rot

{
  "word": "rot",
  "stress": 3,
  "stem": "КРАСН",
  "forms": [
    "красный",
    "красная",
    "красное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "багӏараб",
      "examples": [
        {
          "de": "rote Fahne",
          "av": "багӏараб байрахъ"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "багӏарал",
      "labels": [
        "als Substantiv gebraucht",
        "Plural"
      ],
      "examples": [
        {
          "de": "die Roten nahmen die Stadt ein",
          "av": "шагьар багӏараз ккуна"
        },
        {
          "de": "Rote Armee",
          "av": "Багӏараб Армия"
        },
        {
          "de": "Ehrentafel",
          "av": "багӏараб хъарщи"
        },
        {
          "de": "Edelfisch; Lachsfisch",
          "av": "багӏараб ччугӏа"
        },
        {
          "de": "neue Zeile",
          "av": "цӏияб мухъ, абзац",
          "labels": [
            "полиграфия"
          ]
        },
        {
          "de": "wahrer Preis; Höchstpreis",
          "av": "бищун тӏадегӏанаб багьа"
        },
        {
          "de": "der schönen Worte wegen",
          "av": "рагӏул бегӏерлъи (пасихӏлъи) бихьизабизелъун"
        },
        {
          "de": "sich wie ein roter Faden durchziehen",
          "av": "аслияб пикрулъун букӏине, якъинго батӏабахъун бихьизе"
        },
        {
          "de": "wie du mir, so ich dir",
          "av": "налъи бецӏараб беццулеб",
          "labels": [
            "пословица"
          ],
          "comment": "налъи рецӏелалъ берцинаб"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "rot werden",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "закраснеться"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt",
    "umgangssprachliches Wort"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "багӏарлъизе лъугьине"
    },
    {
      "text": "багӏарлъизе, багӏарлъун вахъине (намуслъун)",
      "precomment": "verlegen werden, erröten",
      "examples": [
        {
          "de": "das Mädchen wurde rot",
          "av": "яс багӏарлъана, багӏарлъун яхъана"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "rot werden",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "рыжеть"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тӏогьиллъизе"
    }
  ]
}

{
  "word": "rot werden, erröten",
  "stress": 9,
  "forms": [
    "раскраснеться"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "багӏарлъизе",
      "comment": "гьумер",
      "examples": [
        {
          "de": "vor Kälte rote Backen bekommen",
          "av": "квачан гьумер багӏарлъизе, цӏороялда чӏеялъ багӏарлъизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "rot werden; erröten",
  "stress": 5,
  "stem": "ЗААЛЕ",
  "forms": [
    "заалеть"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "багӏарлъизе лъугьине, багӏарлъизе",
      "precomment": "scharlachrot werden",
      "examples": [
        {
          "de": "der Osten erglühte",
          "av": "бакъбаккул рахъ багӏарлъизе лъугьана"
        },
        {
          "de": "der Osten erglühte",
          "av": "бакъбаккул рахъ багӏарлъана"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "багӏарлъун бихьизе",
      "precomment": "erscheinen – über Scharlachrot"
    }
  ]
}

{
  "word": "Rotarmist",
  "stress": 10,
  "forms": [
    "красноармеец"
  ],
  "labels": [
    "Maskulinum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "багӏараскарияв"
    }
  ]
}

{
  "word": "Rotation",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "вращение"
  ],
  "labels": [
    "Neutrum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тиризаби, сверизаби, ххенезаби",
      "precomment": "nach dem Verb drehen"
    },
    {
      "text": "тири, свери, ххеней",
      "precomment": "zum Verb vrashchatsja"
    }
  ]
}

{
  "word": "Rotations-",
  "stress": 7,
  "stem": "РОТАЦИОНН",
  "forms": [
    "ротационный",
    "ротационная",
    "ротационное"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "de": "Rotationsmaschine",
          "av": "ротационная машина",
          "comment": "газета я тӏехь басмаялде бахъулеб машина"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "rotatorisch",
  "stress": 5,
  "stem": "ВРАЩАТЕЛЬН",
  "forms": [
    "вращательный",
    "вращательная",
    "вращательное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "(тӏад) тирулеб (сверулеб), ххенолеб",
      "examples": [
        {
          "de": "Rotationsbewegung",
          "av": "(тӏад) тирулеб (сверулеб, ххенолеб) багъари"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "(тӏад) тиризабулеб, сверизабулеб, свердизабулеб, ххенезабулеб",
      "precomment": "Drehung erzeugend",
      "examples": [
        {
          "de": "Drehkraft",
          "av": "ххенезабулеб гуч"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "rotbackig",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "краснощекий",
    "краснощекая",
    "краснощекое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кӏаркьен багӏараб, гӏоно багӏараб"
    }
  ]
}

{
  "word": "rotbannrig",
  "forms": [
    "краснознамённый",
    "краснознамённая",
    "краснознамённое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "Багӏараб Байрахъалъул орден босараб",
      "examples": [
        {
          "de": "Rotbannerregiment",
          "av": "Багӏараб Байрахъалъул орден босараб полк"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "rotbraun werden; rötlich werden",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "порыжеть"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тӏогьиллъизе"
    }
  ]
}

{
  "word": "Rote-Bete-Suppe",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "свекольник"
  ],
  "labels": [
    "Maskulinum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чӏакӏултӏанил чурпа"
    },
    {
      "text": "чӏакӏултӏанил тӏамах"
    }
  ]
}

{
  "word": "Roterde",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "краснозем"
  ],
  "labels": [
    "Maskulinum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "багӏаракь",
      "comment": "гъорлъ маххги туриги гӏемераб ракь"
    }
  ]
}

{
  "word": "Rotgardist",
  "stress": 12,
  "forms": [
    "красногвардеец"
  ],
  "labels": [
    "Maskulinum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "багӏараб гвардиялъулав"
    }
  ]
}

{
  "word": "rothaarig",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "рыжий",
    "рыжая",
    "рыжее"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тӏогьилаб расулав; рас тӏогьилаб"
    }
  ]
}

{
  "word": "Rothäute",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "краснокожие"
  ],
  "labels": [
    "Plural"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тӏом багӏарал, багӏараб тӏом бугел",
      "comment": "Америкаялъул индейцал"
    }
  ]
}

{
  "word": "rotierend",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "вращающийся"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тӏад тирулеб, сверулеб, ххенолеб",
      "examples": [
        {
          "de": "Drehstuhl",
          "av": "тӏад тирулеб (сверулеб) кресло"
        },
        {
          "de": "drehbare Stände",
          "av": "тӏад тирулел стендал"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "Rotkappe",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "подосиновик"
  ],
  "labels": [
    "Maskulinum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бетӏер багӏараб гӏурдахӏан, багӏараб гӏурдахӏан",
      "comment": "гриб"
    }
  ]
}

{
  "word": "rotmährig; rothaarig",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "рыжеволосый",
    "рыжеволосая",
    "рыжеволосое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "рас тогьилав, тӏогьилаб рас бугев"
    }
  ]
}

{
  "word": "Rotor",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "ротор"
  ],
  "labels": [
    "Maskulinum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ротор",
      "comment": "сверулеб, тирулеб бутӏа, масала, турбинаялъул",
      "labels": [
        "Technik"
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "Rotz (Krankheit)",
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "сап"
  ],
  "labels": [
    "Maskulinum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "сахъав",
      "comment": "чуязул унти",
      "labels": [
        "Veterinärmedizin"
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "Rotz (Krankheit)",
  "homonym": 2,
  "forms": [
    "сап"
  ],
  "labels": [
    "Maskulinum"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "сопение",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

{
  "word": "Rotz; Schnodder",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "сопли"
  ],
  "labels": [
    "Plural"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хунчӏрул",
      "labels": [
        "umgangssprachliches Wort"
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "rotzig",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "сопливый",
    "сопливая",
    "сопливое"
  ],
  "labels": [
    "umgangssprachliches Wort"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хунчӏрул чвахулев"
    },
    {
      "text": "хунчӏрул рахараб, хунчӏруз бацараб"
    }
  ]
}

{
  "word": "Rotzlöffel",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "сопляк"
  ],
  "labels": [
    "Maskulinum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хунчӏук, хунчӏрул чвахулеб лъимер"
    }
  ]
}