←

sources.avar.me / de-av

rud

8 статей

→
Оглавление страницы (8)

Rudel; Schar

сообщить о неточности
{
  "word": "Rudel; Schar",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "стая"
  ],
  "labels": [
    "Femininum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тӏел, къукъа, рехъен, мухъ",
      "examples": [
        {
          "de": "Wolfsrudel",
          "av": "бацӏазул тӏел"
        }
      ]
    }
  ]
}

Ruder

сообщить о неточности
{
  "word": "Ruder",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "весло"
  ],
  "labels": [
    "Neutrum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "раххан, гӏер",
      "comment": "лъим ххалеб",
      "examples": [
        {
          "de": "rudern",
          "av": "раххнаца лъим ххазе"
        }
      ]
    }
  ]
}

Ruder-

сообщить о неточности
{
  "word": "Ruder-",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "гребной",
    "гребная",
    "гребное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "раххназ лъим хаялъул (аб)",
      "examples": [
        {
          "de": "Ruderfahrzeug",
          "av": "раххназ бачунеб гама"
        },
        {
          "de": "Rudersport",
          "av": "раххназ лъим хаялъул спорт"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "лъим халеб",
      "examples": [
        {
          "de": "Schaufelrad",
          "av": "лъим халеб чарх",
          "comment": "гамил"
        },
        {
          "de": "Propellerwelle",
          "av": "гамил лъим халеб чархил хӏос",
          "labels": [
            "морской термин"
          ]
        }
      ]
    }
  ]
}

Ruderer

сообщить о неточности
{
  "word": "Ruderer",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "гребец"
  ],
  "labels": [
    "Maskulinum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "рахханалъ раса бачунев чи, рахханчи"
    }
  ]
}

Rudern

сообщить о неточности
{
  "word": "Rudern",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "гребля"
  ],
  "labels": [
    "Femininum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "раххназ лъим ххай, раххназ раса бачин",
      "examples": [
        {
          "de": "Rennrudern",
          "av": "академияб лъим хай",
          "labels": [
            "спортивный термин"
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "text": "хай, бакӏари",
      "examples": [
        {
          "de": "Heuharken",
          "av": "хер хай (бакӏари)"
        }
      ]
    }
  ]
}

rudern bis...

сообщить о неточности
{
  "word": "rudern bis...",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "догрести"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "de": "zum Flussufer rudern",
          "av": "раххназ лъим ххан, гӏурул рагӏалде щвезе (гӏурул рагӏалде щвезегӏан раххназ лъим ххазе)"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "бакӏарун лъугӏизабизе",
      "examples": [
        {
          "de": "das Gras zusammenhaken",
          "av": "хер бакӏарун (ххан) лъугӏизабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

rudern; schaufeln

сообщить о неточности
{
  "word": "rudern; schaufeln",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "грести"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "раххназ лъим хазе",
      "precomment": "mit Rudern"
    },
    {
      "text": "хазе, бакӏаризе",
      "precomment": "was womit",
      "examples": [
        {
          "de": "Heu mit der Harke rechen",
          "av": "кьохорхоялъ хер хазе",
          "comment": "бакӏаризе"
        }
      ]
    }
  ]
}

rudimentär; embryonal

сообщить о неточности
{
  "word": "rudimentär; embryonal",
  "stress": 4,
  "stem": "ЗАЧАТОЧН",
  "forms": [
    "зачаточный",
    "зачаточная",
    "зачаточное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хьонтӏидулаб, хьодулаб, бижизе байбихьулеб, байбихьул даражаялда бугеб",
      "examples": [
        {
          "de": "in embryonaler Form",
          "av": "байбихьул даражаялда (бугеб)"
        }
      ]
    }
  ]
}