Reparateur; Instandsetzer
сообщить о неточности{
"word": "Reparateur; Instandsetzer",
"stress": 4,
"forms": [
"ремонтник"
],
"labels": [
"Maskulinum"
],
"senses": [
{
"text": "ремонт гьабулев чи"
}
]
}
{
"word": "Reparation",
"stress": 6,
"forms": [
"репарация"
],
"labels": [
"Femininum"
],
"senses": [
{
"text": "рагъул рецӏел",
"comment": "рагъда бергьараб пачалихъалъ къуралдаса бахъулеб рецӏел"
}
]
}
{
"word": "Reparatur",
"stress": 4,
"forms": [
"починка"
],
"labels": [
"Femininum"
],
"senses": [
{
"text": "къачӏай",
"comment": "zum Verb починить",
"examples": [
{
"de": "Schuhreparatur",
"av": "хӏатӏидажал къачӏай"
}
],
"comment_lang": "ru"
}
]
}
Reparatur; Instandsetzung
сообщить о неточности{
"word": "Reparatur; Instandsetzung",
"stress": 4,
"homonym": 1,
"forms": [
"ремонт"
],
"labels": [
"Maskulinum"
],
"senses": [
{
"text": "ремонт, къачӏай",
"examples": [
{
"de": "Wohnungsrenovierung",
"av": "рукъалъул ремонт"
}
]
}
]
}
Reparatur; Instandsetzung
сообщить о неточности{
"word": "Reparatur; Instandsetzung",
"stress": 4,
"homonym": 2,
"forms": [
"ремонт"
],
"labels": [
"Maskulinum"
],
"senses": [
{
"text": "тӏаса аразул бакӏалда аскаралъе чуял роси",
"labels": [
"militärischer Begriff"
]
},
{
"text": "рехьед дагьлъичӏого букӏине гӏолохъанал хӏайванал гӏезари",
"precomment": "Herdenzuwachs",
"labels": [
"Landwirtschaft, landwirtschaftlicher Begriff"
]
}
]
}
{
"word": "reparieren",
"stress": 9,
"forms": [
"отремонтировать"
],
"labels": [
"vollendeter Aspekt"
],
"senses": [
{
"text": "къачӏазе, ремонт гьабизе",
"precomment": "was",
"examples": [
{
"de": "einen Traktor reparieren",
"av": "трактор къачӏазе"
}
]
}
]
}
{
"word": "reparieren",
"stress": 6,
"forms": [
"починить"
],
"labels": [
"vollendeter Aspekt"
],
"senses": [
{
"text": "къачӏазе",
"precomment": "was",
"examples": [
{
"de": "die Uhr reparieren",
"av": "сагӏат къачӏазе"
}
]
}
]
}
{
"word": "reparieren",
"stress": 7,
"homonym": 1,
"forms": [
"ремонтировать"
],
"labels": [
"vollendeter Aspekt"
],
"senses": [
{
"text": "ремонт гьабизе, къачӏазе",
"precomment": "was",
"examples": [
{
"de": "eine Schule renovieren",
"av": "школалъе ремонт гьабизе, школа къачӏазе"
}
]
}
]
}
{
"word": "reparieren",
"stress": 7,
"homonym": 2,
"forms": [
"ремонтировать"
],
"labels": [
"vollendeter Aspekt",
"unvollendeter Aspekt"
],
"senses": [
{
"text": "тӏаса аразул бакӏалда тӏаде чуял росизе",
"comment": "аскаралъе"
},
{
"text": "хӏайванал гӏемерлъизаризе",
"comment": "гӏисинал гӏезарун"
}
]
}
{
"word": "reparieren; flicken",
"stress": 4,
"homonym": 1,
"forms": [
"чинить"
],
"labels": [
"unvollendeter Aspekt"
],
"senses": [
{
"text": "къачӏазе",
"precomment": "was",
"examples": [
{
"de": "Schuhe flicken",
"av": "хьитал къачӏазе"
}
]
}
]
}
{
"word": "reparieren; flicken",
"stress": 4,
"homonym": 2,
"forms": [
"чинить"
],
"labels": [
"unvollendeter Aspekt"
],
"senses": [
{
"text": "бегӏеризе",
"precomment": "was",
"examples": [
{
"de": "einen Bleistift spitzen",
"av": "къалам бегӏеризе"
}
]
}
]
}
{
"word": "reparieren; flicken",
"stress": 4,
"homonym": 3,
"forms": [
"чинить"
],
"labels": [
"unvollendeter Aspekt"
],
"senses": [
{
"text": "гьабизе",
"precomment": "was",
"examples": [
{
"de": "Hindernisse in den Weg legen",
"av": "квалквал гьабизе"
},
{
"de": "einen Skandal machen",
"av": "гъалмагъир гьабизе, ахӏихӏур бахъинабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "repariert; geflickt",
"stem": "ЧИНЁН",
"forms": [
"чинёный",
"чинёная",
"чинёное"
],
"senses": [
{
"text": "къачӏараб; цӏияб гуреб",
"examples": [
{
"de": "geflickte Wäsche",
"av": "къачӏараб гъоркьанретӏел"
}
]
}
]
}
{
"word": "Repatriant",
"stress": 8,
"forms": [
"репатриант"
],
"labels": [
"Maskulinum"
],
"senses": [
{
"text": "жиндирго аслияб ватӏаналде тӏад вуссарав чи"
}
]
}
{
"word": "repatriieren",
"stress": 8,
"forms": [
"репатриировать"
],
"labels": [
"vollendeter Aspekt",
"unvollendeter Aspekt"
],
"senses": [
{
"text": "жиндирго ватӏаналде тӏад вуссинавизе",
"precomment": "wen"
}
]
}
{
"word": "repatriieren",
"stress": 8,
"forms": [
"репатриироваться"
],
"labels": [
"vollendeter Aspekt",
"unvollendeter Aspekt"
],
"senses": [
{
"text": "жиндирго ватӏаналде тӏад вуссине, тӏад вуссун вачӏине"
}
]
}
{
"word": "repatriiert",
"stress": 8,
"stem": "РЕПАТРИИРОВАНН",
"forms": [
"репатриированный",
"репатриированная",
"репатриированное"
],
"senses": [
{
"text": "жиндирго ватӏаналде тӏад вуссун вачӏарав"
},
{
"text": "ватӏаналде тӏад вуссинавурав"
}
]
}
{
"word": "Repatriierte",
"stress": 8,
"forms": [
"репатриантка"
],
"see_also": [
{
"target": "репатриант",
"kind": "from",
"comment": "женский род",
"comment_lang": "ru"
}
]
}
{
"word": "Repatriierung",
"stress": 8,
"forms": [
"репатриация"
],
"labels": [
"Femininum"
],
"senses": [
{
"text": "жидерго аслияб ватӏаналде тӏад руссин"
}
]
}
{
"word": "Repertoire",
"stress": 8,
"forms": [
"репертуар"
],
"labels": [
"Maskulinum"
],
"senses": [
{
"text": "театралда лъезе ругел киналго пьесаби, музыкалиял асарал"
},
{
"text": "лъицаниги хӏазе ругел ролал",
"precomment": "Gesamtheit der Rollen oder Werke"
}
]
}
{
"word": "Replik",
"stress": 2,
"forms": [
"реплика"
],
"labels": [
"Femininum"
],
"senses": [
{
"text": "реплика",
"comment": "данде къотӏари, данде къотӏун рехулеб жаваб"
},
{
"text": "реплика",
"comment": "цо актерас, жиндирго роль лъугӏулаго ва цогидав актер кӏалъалалде абулеб тӏарамагъадисеб калам, сценаялда актерасул жавабияб рагӏи",
"labels": [
"Theaterbegriff"
]
}
]
}
{
"word": "Reportage",
"stress": 7,
"forms": [
"репортаж"
],
"labels": [
"Femininum"
],
"senses": [
{
"text": "репортаж",
"comment": "репортерасул хӏалтӏи"
},
{
"text": "репортаж",
"comment": "кинаб бугониги лъугьа-бахъиналъул хӏакъалъулъ печаталде кьолеб лъазаби, информация"
}
]
}
{
"word": "Reporter",
"forms": [
"репортёр"
],
"labels": [
"Maskulinum"
],
"senses": [
{
"text": "репортёр",
"comment": "газеталъе, журналалъе, радиоялъе бакӏалъулаб материал бакӏарулев чи"
}
]
}
{
"word": "Repression",
"stress": 5,
"forms": [
"репрессия"
],
"labels": [
"Femininum"
],
"senses": [
{
"text": "жаза гьаби, пачалихъиял органаз тамихӏ гьаби"
}
]
}
{
"word": "repressiv",
"stress": 8,
"forms": [
"репрессивный",
"репрессивная",
"репрессивное"
],
"senses": [
{
"text": "жазаялъулаб, тамихӏалъулаб",
"examples": [
{
"de": "repressive Maßnahmen",
"av": "жазаялъулал тадбирал"
}
]
}
]
}
{
"word": "reprimieren",
"stress": 8,
"forms": [
"репрессировать"
],
"labels": [
"vollendeter Aspekt",
"unvollendeter Aspekt"
],
"senses": [
{
"text": "жаза гьабизе, пачалихъиял органаз тамихӏ гьабизе",
"precomment": "wen-was"
}
]
}
{
"word": "Reproduktion",
"stress": 7,
"forms": [
"репродукция"
],
"labels": [
"Femininum"
],
"senses": [
{
"text": "фотоаппараталъ яги клишеялъ сураталдасан копиял рахъи"
},
{
"text": "гьеб къагӏидаялъ бахъараб сурат"
}
]
}
{
"word": "reproduzieren",
"stress": 12,
"forms": [
"воспроизводить"
],
"labels": [
"unvollendeter Aspekt"
],
"see_also": [
{
"target": "воспроизвести",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "repräsentativ",
"stress": 9,
"stem": "ПРЕДСТАВИТЕЛЬН",
"forms": [
"представительный",
"представительная",
"представительное"
],
"senses": [
{
"text": "бищараб, вакилзабаздасан данде гьабураб; киназулго пикру, интерес загьир гьабулеб",
"precomment": "wählbar; Wahl-",
"examples": [
{
"de": "repräsentative Versammlung",
"av": "вакилзабазул собрание"
}
]
},
{
"text": "къадруяв, хӏурматав",
"precomment": "autoritativ; maßgebend"
},
{
"text": "исбагьияв, беричав",
"precomment": "solide"
}
]
}
{
"word": "Reptil",
"stress": 5,
"forms": [
"рептилия"
],
"labels": [
"Femininum"
],
"senses": [
{
"text": "гӏодосан шурулел рухӏчӏаголъаби",
"comment": "масала, борохь, чут, крокодил, щурункъверкъ"
}
]
}
Reptil; Schuft; Bösewicht
сообщить о неточности{
"word": "Reptil; Schuft; Bösewicht",
"forms": [
"гад"
],
"labels": [
"Maskulinum",
"Plural"
],
"senses": [
{
"text": "шурулел, хъурщулел, ракъдадаги лъелъги гӏумру гьабулел борохь, къверкъ гӏадал рухӏчӏаголъабазул гӏаммаб цӏар",
"precomment": "Pl. ekelhafte Kerle",
"labels": [
"Zoologie"
],
"examples": [
{
"de": "schuppiges Getier",
"av": "тӏад макъар чӏварал шурулел рухӏчӏаголъаби"
}
]
},
{
"text": "борохь",
"labels": [
"Schimpfwort"
]
}
]
}
{
"word": "Reptilien",
"stress": 8,
"forms": [
"пресмыкающиеся"
],
"labels": [
"Plural"
],
"senses": [
{
"text": "хъурщун хьвадулел (чахьалда хъурщулел)",
"precomment": "Sg. Kriechtier",
"comment": "борохь, кьинч, щурункъверкъ, крокодил",
"labels": [
"Zoologie"
]
}
]
}
{
"word": "reptilisch",
"stress": 5,
"forms": [
"рептильный",
"рептильная",
"рептильное"
],
"senses": [
{
"text": "хӏелхӏедулеб, бичун босизе бегьулеб"
}
]
}
{
"word": "Republik",
"stress": 5,
"forms": [
"республика"
],
"labels": [
"Femininum"
],
"senses": [
{
"text": "республика",
"examples": [
{
"de": "sowjetische Republik",
"av": "союзияб республика"
}
]
}
]
}
{
"word": "Republikaner",
"stress": 10,
"forms": [
"республиканец"
],
"labels": [
"Maskulinum"
],
"senses": [
{
"text": "республиканец",
"comment": "республикияб пачалихъалъул рахъ курав чи"
}
]
}
{
"word": "republikanisch",
"stress": 10,
"stem": "РЕСПУБЛИКАНСК",
"forms": [
"республиканский",
"республиканская",
"республиканское"
],
"senses": [
{
"text": "республикаялъулаб, республикаялъул",
"labels": [
"in verschiedenen Bedeutungen"
],
"examples": [
{
"de": "Republikanische Partei",
"av": "республикаялъул(аб) партия"
},
{
"de": "republikanische Institutionen",
"av": "республикаялъулал идараби"
}
]
}
]
}