←

sources.avar.me / de-av

zär

3 статей

→
Оглавление страницы (3)

zärtlich

сообщить о неточности
{
  "word": "zärtlich",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "ласковый",
    "ласковая",
    "ласковое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "реэдулеб, недегьаб, хӏеренаб",
      "examples": [
        {
          "de": "zärtliches Kind",
          "av": "недегьаб лъимер"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "тамахаб, хӏеренаб, тӏадагьаб",
      "labels": [
        "im übertragenen Sinne"
      ],
      "examples": [
        {
          "de": "lauwarmer Wind",
          "av": "тӏадагьаб, хӏеренаб гьури"
        }
      ]
    }
  ]
}

zärtlich tun

сообщить о неточности
{
  "word": "zärtlich tun",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "нежничать"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt",
    "umgangssprachliches Wort"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лъилгунниги гьоркьоблъиялда, кӏалъаялда цӏакъго хӏеренго, тамахго вукӏине"
    }
  ]
}

Zärtlichkeit

сообщить о неточности
{
  "word": "Zärtlichkeit",
  "stress": 2,
  "stem": "НЕЖНОСТ",
  "forms": [
    "нежность"
  ],
  "labels": [
    "Femininum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "недегьлъи",
      "examples": [
        {
          "de": "Zärtlichkeit für jemanden empfinden",
          "av": "лъидехунниги недегьго вукӏине"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "тамахлъи",
      "precomment": "Weichheit",
      "examples": [
        {
          "de": "Zärtlichkeiten sagen",
          "av": "лъамиял жал рицине"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "гӏорхъолъа борчӏараб яги кколареб бакӏалда бихьизабураб хӏеренлъи",
      "precomment": "Kälberzärtlichkeiten",
      "labels": [
        "Plural"
      ]
    }
  ]
}