←

sources.avar.me / fr-av

vag

8 статей

→
Оглавление страницы (8)

vagabond

сообщить о неточности
{
  "word": "vagabond",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "бродяга"
  ],
  "labels": [
    "masculin",
    "féminin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "саяхъ, гьел-гьел, къватӏалмерхь, къватӏул тула",
      "comment": "синква"
    }
  ]
}

vagabond

сообщить о неточности
{
  "word": "vagabond",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "скиталец"
  ],
  "labels": [
    "masculin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хьвадулев вукӏунев чи, дуниял тирулев вукӏунев чи, дуниял теркулев чи"
    }
  ]
}

vagabonde

сообщить о неточности
{
  "word": "vagabonde",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "путница"
  ],
  "labels": [
    "féminin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "нухлулай, сапаралда йигей гӏадан"
    }
  ]
}

vagabonder

сообщить о неточности
{
  "word": "vagabonder",
  "forms": [
    "бродяжничать"
  ],
  "labels": [
    "aspect imperfectif"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "женжедизе, рахъ-рахъалде хьвадизе"
    }
  ]
}

vagin

сообщить о неточности
{
  "word": "vagin",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "влагалище"
  ],
  "labels": [
    "neutre"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чӏужугӏаданалъул цӏулъиялъул бутӏа",
      "labels": [
        "anatomie"
      ]
    }
  ]
}

vague; flou

сообщить о неточности
{
  "word": "vague; flou",
  "stress": 6,
  "stem": "РАСПЛЫВЧАТ",
  "forms": [
    "расплывчатый",
    "расплывчатая",
    "расплывчатое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "баянго бихьулареб, хьухьараб, жубан араб, баянлъи гьечӏеб",
      "precomment": "obscur"
    },
    {
      "text": "цойиде буцӏцӏинчӏеб, гӏаркьа-кӏичӏараб, бихха-бичараб",
      "labels": [
        "au sens figuré"
      ],
      "examples": [
        {
          "fr": "expressions vagues",
          "av": "баянлъи гьечӏеб калам"
        },
        {
          "fr": "dessin flou",
          "av": "хьухьараб сурат"
        }
      ]
    }
  ]
}

vaguement

сообщить о неточности
{
  "word": "vaguement",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "неясно"
  ],
  "labels": [
    "adverbe"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кьерукъго, гвангъичӏого"
    },
    {
      "text": "лъалеб букӏинчӏо, бичӏчӏулеб букӏинчӏо",
      "labels": [
        "employé comme prédicat",
        "phrase impersonnelle"
      ],
      "examples": [
        {
          "fr": "je ne sais pas comment agir",
          "av": "дида лъалеб букӏинчӏо щиб гьабилебали"
        }
      ]
    }
  ]
}

vaguement

сообщить о неточности
{
  "word": "vaguement",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "смутно"
  ],
  "labels": [
    "adverbe"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "баянлъи гьечӏого"
    }
  ]
}