vue

{
  "word": "vue; aspect",
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "вид"
  ],
  "labels": [
    "masculin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "сипат, сурат, сипат-сурат, куц-мухъ, къватӏисеб (тӏаде ралагьун бихьулеб) сурат",
      "precomment": "apparence",
      "comment": "куц",
      "examples": [
        {
          "fr": "il a bonne mine",
          "av": "досул куц чорхолъ витӏарав чиясул буго, дов чорхолъ витӏун (тӏад витӏун) вуго"
        },
        {
          "fr": "air important",
          "av": "чӏухӏараб, гӏамал кӏудияб куц-мухъ"
        },
        {
          "fr": "avec un air indépendant",
          "av": "эркенаб куцалда"
        },
        {
          "fr": "en état d'ivresse",
          "av": "мехтун, мехтизеги мехтун"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "сурат",
      "examples": [
        {
          "fr": "album de vues du Caucase",
          "av": "Кавказалъул суратал ругеб альбом"
        },
        {
          "fr": "vue de la fenêtre",
          "av": "гордухъан бихьулеб сурат",
          "comment": "тӏабигӏаталъул ва ц."
        }
      ]
    },
    {
      "text": "бихьулеб (бер щолеб) бакӏ",
      "precomment": "champ de vision",
      "examples": [
        {
          "fr": "disparaître de vue",
          "av": "берзукьа тӏагӏине, бахчизе"
        },
        {
          "fr": "aux yeux de tous",
          "av": "киназулго берзукь",
          "comment": "бихьулелъуб"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "гьадин букӏинилан ракӏалъ хӏисаб гьаби",
      "comment": "предположения",
      "labels": [
        "pluriel"
      ],
      "examples": [
        {
          "fr": "perspectives de récolte",
          "av": "букӏинесеб бачӏиналъул цебеккунго тӏаде балагьун гьабулеб хӏисаб-суал"
        }
      ]
    },
    {
      "precomment": "il a l'air d'avoir quarante ans",
      "text": "тӏаде балагьун досул кӏикъого сон буго"
    },
    {
      "precomment": "sous forme de quelque chose",
      "text": "щибниги жо хӏисабалда"
    },
    {
      "precomment": "pour la forme",
      "text": "бихьизелъун, рихьдае"
    },
    {
      "precomment": "en apparence; de visu",
      "text": "тӏаде балагьун"
    },
    {
      "precomment": "faire semblant",
      "text": "ххвел гьабизе"
    },
    {
      "precomment": "être en vue",
      "text": "беразда цебе (бихьулелъуб, бихьулеб бакӏалда) букӏине, цебехъахъдизе"
    },
    {
      "precomment": "avoir quelqu'un ou quelque chose à l'esprit",
      "text": "ракӏалда чӏезабизе, хӏисабалде босизе, пикру кьезе"
    },
    {
      "precomment": "avoir à l'esprit",
      "text": "ракӏалда букӏине"
    },
    {
      "precomment": "en aucun cas",
      "text": "щиб багьана батаниги, кинаб шартӏ бугониги"
    },
    {
      "precomment": "perdre de vue",
      "text": "берзукьа борчӏизе (тӏагӏине, билизе)"
    },
    {
      "precomment": "perdre de vue",
      "text": "пикру щвечӏого хутӏизе, гьоркьоб биччан тезе"
    }
  ]
}

{
  "word": "vue; aspect",
  "homonym": 2,
  "forms": [
    "вид"
  ],
  "labels": [
    "masculin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тайпа",
      "labels": [
        "dans divers sens"
      ],
      "examples": [
        {
          "fr": "type d'arme",
          "av": "яргъил тайпа"
        },
        {
          "fr": "espèces végétales",
          "av": "хурдузул тайпаби"
        },
        {
          "fr": "aspect du verbe",
          "av": "глаголалъул вид"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "vue; opinion",
  "stress": 6,
  "stem": "ВОЗЗРЕНИ",
  "forms": [
    "воззрение"
  ],
  "labels": [
    "neutre"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бербалагьи, пикру, ракӏчӏей",
      "examples": [
        {
          "fr": "conceptions matérialistes",
          "av": "материалистиял пикраби",
          "comment": "бербалагьиял"
        }
      ]
    }
  ]
}