vai

{
  "word": "vaillamment; malheur",
  "stress": 2,
  "stem": "ЛИХ",
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "лихо"
  ],
  "labels": [
    "mot familier",
    "neutre"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "квешлъи",
      "precomment": "mal",
      "examples": [
        {
          "fr": "connaître des épreuves",
          "av": "квешлъи бихьизе, квешлъи хӏехьезе ккезе"
        },
        {
          "fr": "ne m'en voulez pas!",
          "av": "дун квешав чи вукӏанилан ракӏалде щвезавуге!"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "vaillamment; malheur",
  "stress": 2,
  "homonym": 2,
  "forms": [
    "лихо"
  ],
  "labels": [
    "adverbe"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чӏухӏун; гӏамал кӏодого",
      "examples": [
        {
          "fr": "coiffer sa casquette de travers avec désinvolture",
          "av": "чӏухӏун, ункъихъе бекизабун тӏагъур лъезе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "vaillance",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "молодечество"
  ],
  "labels": [
    "neutre"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хӏинкъи-къай лъалареб бахӏарчилъи",
      "precomment": "audace"
    }
  ]
}

{
  "word": "vaillant garçon",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "молодчик"
  ],
  "labels": [
    "mot familier",
    "masculin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏоркьилав",
      "comment": "жиндир гӏамал-хасият какизе мустахӏикъав, чияр амру тӏубаларев хӏалихьатав чи",
      "labels": [
        "mot méprisant"
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "vaillant; courageux",
  "stress": 2,
  "stem": "ДОБЛЕСТН",
  "forms": [
    "доблестный",
    "доблестная",
    "доблестное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бахӏарчияб, хӏинкъи лъалареб, бихьинчияб, цӏар бахъараб",
      "examples": [
        {
          "fr": "troupes vaillantes",
          "av": "бахӏарчиял боял (аскарал)"
        },
        {
          "fr": "travail vaillant",
          "av": "цӏар бахъараб хӏалтӏи"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "vaillant; hardi",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "удалой",
    "удалая",
    "удалое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лебалаб, бахӏарчияб",
      "examples": [
        {
          "fr": "cheval fringant",
          "av": "лебалаб чу"
        },
        {
          "fr": "chanson joyeuse",
          "av": "бахӏарчилъиялъул цӏураб кечӏ; бахӏарчилъи бихьизабулеб"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "vain",
  "stress": 3,
  "stem": "ТЩЕТН",
  "forms": [
    "тщетный",
    "тщетная",
    "тщетное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏададасеб, чӏалгӏадесеб, пайда бахунареб",
      "examples": [
        {
          "fr": "efforts vains",
          "av": "гӏададасеб хӏалтӏи (жигар бахъи)"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "vain; inutile",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "напрасный",
    "напрасная",
    "напрасное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏададисеб; пайда гьечӏеб",
      "precomment": "inutile; vain",
      "examples": [
        {
          "fr": "peine perdue",
          "av": "гӏададисеб, пайда гьечӏеб захӏмат"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "хӏажалъи гьечӏеб",
      "precomment": "inutile",
      "examples": [
        {
          "fr": "peur vaine",
          "av": "гӏададисеб хӏинкъи"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "vainakh",
  "stress": 5,
  "stem": "ВАЙНАХСК",
  "forms": [
    "вайнахский",
    "вайнахская",
    "вайнахское"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чачаназул",
      "comment": "вайнахазул",
      "examples": [
        {
          "fr": "coutumes vaïnakhs",
          "av": "чачаназул (вайнахазул) гӏадатал"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "Vainakhs",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "вайнахи"
  ],
  "labels": [
    "pluriel",
    "nom collectif"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чачанал ва ингушал",
      "precomment": "Ttchétchènes et Ingouches",
      "comment": "вайнахал"
    }
  ]
}

{
  "word": "vaincre",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "перемогать"
  ],
  "labels": [
    "aspect imperfectif"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хӏехьезе",
      "precomment": "que",
      "labels": [
        "mot familier"
      ],
      "examples": [
        {
          "fr": "surmonter la douleur",
          "av": "унти хӏехьезе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "vaincre",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "побороть"
  ],
  "labels": [
    "aspect perfectif"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "къезавизе; тӏадлъи босизе; бергьине",
      "precomment": "quelqu'un (prendre le dessus)",
      "examples": [
        {
          "fr": "vaincre l'adversaire",
          "av": "дандеяв къезавизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "къуркьизабизе, къинабизе",
      "precomment": "ce que (surmonter, vaincre)",
      "labels": [
        "au sens figuré"
      ],
      "examples": [
        {
          "fr": "surmonter le sentiment de peur en soi",
          "av": "жиндилъго хӏинкъиялъул асар къинабизе (кӏвезе)"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "vaincre, triompher",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "побеждать"
  ],
  "labels": [
    "aspect imperfectif"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "победить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

{
  "word": "vaincre; gagner",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "победить"
  ],
  "labels": [
    "aspect perfectif"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бергьине, бергьенлъи босизе",
      "precomment": "qui/quoi (remporter du succès, l'emporter)",
      "examples": [
        {
          "fr": "vaincre au combat",
          "av": "рагъда бергьине"
        },
        {
          "fr": "vaincre l'ennemi",
          "av": "тушманасдаса бергьине"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "къезабизе, къинабизе",
      "precomment": "que (surmonter)",
      "labels": [
        "au sens figuré"
      ],
      "examples": [
        {
          "fr": "vaincre la peur",
          "av": "хӏинкъи къинабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "vainqueur",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "победитель"
  ],
  "labels": [
    "masculin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бергьарав, бергьенлъи босарав чи",
      "examples": [
        {
          "fr": "vainqueur de compétitions sportives",
          "av": "спортивиял къецазда бергьарав"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "vainqueure",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "победительница"
  ],
  "labels": [
    "féminin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бергьарай, бергьенлъи босарай гӏадан"
    }
  ]
}

{
  "word": "vaisseau",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "сосуд"
  ],
  "labels": [
    "masculin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хъаба, гьанга, гиби, рагӏ, хванча",
      "examples": [
        {
          "fr": "récipient en argile",
          "av": "щагӏил хъаба"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "гӏадамазул ва хӏайваназул би ва цоги лъамалъи жанисан хьвадулеб рихь",
      "labels": [
        "biologie",
        "anatomie"
      ],
      "examples": [
        {
          "fr": "vaisseaux sanguins",
          "av": "бидурихьал"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "vaisselier",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "сервант"
  ],
  "labels": [
    "masculin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "сервант",
      "comment": "цӏарагӏ лъолеб шкаф"
    }
  ]
}

{
  "word": "vaisselle",
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "посуда"
  ],
  "labels": [
    "féminin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цӏарагӏ"
    }
  ]
}

{
  "word": "vaisselle",
  "stress": 4,
  "homonym": 2,
  "forms": [
    "посуда"
  ],
  "labels": [
    "féminin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цӏарагӏ",
      "labels": [
        "nom collectif"
      ],
      "examples": [
        {
          "fr": "batterie de cuisine",
          "av": "богорукъалъул цӏарагӏ"
        },
        {
          "fr": "service à thé",
          "av": "чайдул цӏарагӏ"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "шиша, баллон, банка",
      "precomment": "vaisseau",
      "labels": [
        "mot familier"
      ]
    }
  ]
}