←

sources.avar.me / av-fr

роч

12 статей

→
Оглавление страницы (12)

рочохаби

сообщить о неточности
{
  "word": "рочохаби",
  "stress": 4,
  "stem": "рочохаб",
  "forms": [
    "рочохаби",
    "рочохабаз",
    "рочохабзул"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "pluriel"
      ],
      "pluralfor": "рочохен"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "рочохен",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "pluriel"
}

рочохадул

сообщить о неточности
{
  "word": "рочохадул",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "рочохадул"
  ],
  "senses": [
    {
      "genitivefrom": "рочохен",
      "comment": "génitif"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "рочохен",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "génitif"
}

рочохен

сообщить о неточности
{
  "word": "рочохен",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "рочохен",
    "рочохеналъ",
    "рочохаца",
    "рочохеналъул",
    "рочохадул",
    "рочохаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "vilebrequin",
      "examples": [
        {
          "av": "рочохеналъ хъарщи борлъизе",
          "fr": "percer une planche avec un vilebrequin"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "nominatif"
}

роччараб

сообщить о неточности
{
  "word": "роччараб",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "роччараб"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "participe"
      ],
      "participlefrom": "роччине"
    },
    {
      "text": "mauvais (temps); maussade",
      "examples": [
        {
          "av": "роччараб гьава-бакъ",
          "fr": "temps inclément"
        },
        {
          "av": "роччараб къо",
          "fr": "jour d'intempéries, jour maussade"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "роччине",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "verbe",
  "form": "participe"
}

роччари

сообщить о неточности
{
  "word": "роччари",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "роччари"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "masdar",
        "fréquentatif",
        "verbe"
      ],
      "masdarfrom": "роччаризе"
    }
  ],
  "pos": "verbe",
  "form": "masdar"
}

роччаризе

сообщить о неточности
{
  "word": "роччаризе",
  "stress": 2,
  "stem": "роччар",
  "forms": [
    "роччаризе",
    "роччарула",
    "роччарила",
    "роччарана"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "se gâter, se détériorer — en parlant du temps",
      "labels": [
        "fréquentatif"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "роччарулеб буго гьаб анкьалъ",
          "fr": "cette semaine le temps est devenu mauvais"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "verbe",
  "form": "fréquentatif"
}

роччен

сообщить о неточности
{
  "word": "роччен",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "роччен",
    "рочченалъ",
    "рочченалъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "intempéries, mauvais temps",
      "examples": [
        {
          "av": "роччен ккана",
          "fr": "le mauvais temps a commencé"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "nominatif"
}

рочченхӏалаб

сообщить о неточности
{
  "word": "рочченхӏалаб",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "рочченхӏалаб"
  ],
  "gender_forms": [
    "рочченхӏалаб",
    "рочченхӏалав",
    "рочченхӏалай"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "sombre, couvert; mauvais"
    }
  ],
  "pos": "adjectif",
  "form": "—"
}

роччин

сообщить о неточности
{
  "word": "роччин",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "роччин"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "masdar",
        "verbe"
      ],
      "masdarfrom": "роччине"
    }
  ],
  "pos": "verbe",
  "form": "masdar"
}

роччине

сообщить о неточности
{
  "word": "роччине",
  "stress": 2,
  "stem": "рочч",
  "forms": [
    "роччине",
    "роччуна",
    "роччина",
    "роччана"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "se gâter, empirer — en parlant du temps; devenir mauvais",
      "examples": [
        {
          "av": "жакъа роччун буго",
          "fr": "aujourd'hui le temps s'est gâté"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "verbe",
  "form": "infinitif"
}

роччол

сообщить о неточности
{
  "word": "роччол",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "роччол"
  ],
  "senses": [
    {
      "genitivefrom": "речч",
      "comment": "génitif"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "речч",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "génitif"
}

роччомахӏ

сообщить о неточности
{
  "word": "роччомахӏ",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "роччомахӏ",
    "роччомахӏалъ",
    "роччомахӏалъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "odeur de nicotine"
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "nominatif"
}