{
"word": "рекел",
"stress": 4,
"forms": [
"рекел",
"рекелалъ",
"рекелалъул",
"рекелал"
],
"senses": [
{
"text": "fragment, éclat; morceau; copeau",
"examples": [
{
"av": "гӏарададул гуллил рекел",
"fr": "éclat d'obus"
},
{
"av": "къанил рекел",
"fr": "fragment de dalle"
}
]
},
{
"text": "tranche, morceau",
"examples": [
{
"av": "чадил рекел",
"fr": "tranche de pain"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "бекизе",
"kind": "see"
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "рекен",
"stress": 4,
"forms": [
"рекен",
"рекеналъ",
"рекеналъул"
],
"senses": [
{
"text": "démangeaison, prurit",
"examples": [
{
"av": "рекен рекӏине",
"fr": "démanger"
},
{
"av": "мугъзада рекен рекӏун буго",
"fr": "le dos démange"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "букари",
"kind": "see"
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "реклама",
"stress": 5,
"forms": [
"реклама",
"рекламаялъ",
"рекламаялъул",
"рекламаби"
],
"senses": [
{
"text": "publicité",
"examples": [
{
"av": "газеталъул реклама",
"fr": "publicité dans les journaux"
},
{
"av": "дармил реклама",
"fr": "publicité commerciale"
},
{
"av": "театралъул реклама",
"fr": "publicité théâtrale"
},
{
"av": "реклама бихьизабизе",
"fr": "diffuser de la publicité",
"comment": "à la télévision"
},
{
"av": "реклама гьабизе",
"fr": "faire de la publicité"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "рекламаялъул",
"stress": 5,
"forms": [
"рекламаялъул"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "реклама",
"comment": "génitif"
},
{
"text": "publicitaire",
"examples": [
{
"av": "рекламаялъул отдел",
"fr": "service publicitaire"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "реклама",
"kind": "from"
}
],
"pos": "nom",
"form": "génitif"
}
{
"word": "рекомендация",
"stress": 9,
"forms": [
"рекомендация",
"рекомендациялъ",
"рекомендациялъул",
"рекомендациял"
],
"senses": [
{
"text": "recommandation",
"examples": [
{
"av": "лъикӏаб рекомендация",
"fr": "bonne recommandation"
},
{
"av": "техникияб рекомендация",
"fr": "recommandation technique"
},
{
"av": "рекомендация кьезе",
"fr": "donner une recommandation",
"comment": "à quelqu'un"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "реконструкция",
"stress": 9,
"forms": [
"реконструкция",
"реконструкциялъ",
"реконструкциялъул"
],
"senses": [
{
"text": "reconstruction, rénovation",
"examples": [
{
"av": "техникияб реконструкция",
"fr": "reconstruction technique"
},
{
"av": "реконструкция гьабизе",
"fr": "reconstruire, rénover"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "рекорд",
"stress": 4,
"forms": [
"рекорд",
"рекордалъ",
"рекордалъул",
"рекордал"
],
"senses": [
{
"text": "record",
"examples": [
{
"av": "дунялалъулго рекорд",
"fr": "record du monde"
},
{
"av": "спортивияб рекорд",
"fr": "record sportif"
},
{
"av": "цӏияб рекорд",
"fr": "nouveau record"
},
{
"av": "рекорд чӏезабизе",
"fr": "établir un record"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "рекордсмен",
"stress": 9,
"forms": [
"рекордсмен",
"рекордсменас",
"рекордсменалъ",
"рекордсменасул",
"рекордсменалъул",
"рекордсменал"
],
"senses": [
{
"text": "recordman et recordwoman",
"examples": [
{
"av": "дунялалъулго рекордсмен",
"fr": "recordman du monde"
},
{
"av": "рекордсменлъун вахъине",
"fr": "devenir recordman"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "рекордсменка",
"stress": 9,
"forms": [
"рекордсменка",
"рекордсменкаялъ",
"рекордсменкаялъул",
"рекордсменкаби"
],
"senses": [
{
"text": "détentrice d'un record"
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "рекордсменлъи",
"stress": 9,
"forms": [
"рекордсменлъи",
"рекордсменлъиялъ",
"рекордсменлъиялъул"
],
"senses": [
{
"comment": "nom abstrait de 'rekordsmen'"
}
],
"see_also": [
{
"target": "рекордсмен",
"kind": "from"
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "ректор",
"stress": 2,
"forms": [
"ректор",
"ректорас",
"ректоралъ",
"ректорасул",
"ректоралъул",
"ректорал"
],
"senses": [
{
"text": "recteur",
"examples": [
{
"av": "институталъул ректор",
"fr": "recteur de l'institut"
},
{
"av": "ректорлъун вищизе",
"fr": "élire recteur"
},
{
"av": "ректорасул кабинет",
"fr": "bureau du recteur"
},
{
"av": "университеталъул ректоралъе шапакъат кьуна",
"fr": "la rectrice de l'université a été récompensée"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "ректорат",
"stress": 7,
"forms": [
"ректорат",
"ректораталъ",
"ректораталъул",
"ректоратал"
],
"senses": [
{
"text": "rectorat",
"examples": [
{
"av": "ректораталъул амру",
"fr": "ordre du rectorat"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "ректорлъи",
"stress": 2,
"forms": [
"ректорлъи",
"ректорлъиялъ",
"ректорлъиялъул"
],
"senses": [
{
"text": "rectorat",
"examples": [
{
"av": "ректорлъи гьабизе",
"fr": "être recteur"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}