{
"word": "радакь",
"stress": 4,
"forms": [
"радакь",
"радакьго"
],
"senses": [
{
"text": "à l'aube, au point du jour, grand matin, dès potron-minet, de bon matin; au chant du coq",
"labels": [
"familier",
"adverbe"
],
"examples": [
{
"av": "радакь вахъине",
"fr": "se lever dès l'aube"
},
{
"av": "метер радакь къватӏире рахъине къотӏи гьабуна доз",
"fr": "ils ont convenu de partir demain à l'aube"
},
{
"av": "радакьго гӏегӏедулел рукӏана хӏелкал",
"fr": "les coqs ont chanté dès l'aube"
}
]
}
],
"pos": "adverbe",
"form": "—"
}
{
"word": "радакьлъагӏан",
"stress": 4,
"forms": [
"радакьлъагӏан"
],
"senses": [
{
"text": "avant l'aube"
}
],
"pos": "adverbe",
"form": "—"
}
{
"word": "радакьмех",
"stress": 4,
"forms": [
"радакьмех",
"радакьмехалъ",
"радакьмехалъул"
],
"senses": [
{
"text": "matin de bonne heure, aube"
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "радакьмехалъ",
"stress": 4,
"forms": [
"радакьмехалъ"
],
"senses": [
{
"text": "tôt le matin, à l'aube",
"labels": [
"adverbe"
]
}
],
"pos": "adverbe",
"form": "—"
}
{
"word": "радал",
"stress": 4,
"forms": [
"радал",
"радалго"
],
"senses": [
{
"text": "le matin",
"labels": [
"adverbe"
],
"examples": [
{
"av": "радал цудунго",
"fr": "tôt le matin"
},
{
"av": "жакъа радал",
"fr": "ce matin"
},
{
"av": "метер радал",
"fr": "demain matin"
},
{
"av": "щибаб къоялъ радал",
"fr": "chaque matin"
},
{
"av": "радал хекко вахъине",
"fr": "se lever tôt le matin"
},
{
"av": "радал вахъинчӏесе къо къваридаб",
"fr": "qui ne se lève pas tôt a une courte journée",
"labels": [
"proverbe"
],
"comment": "l'avenir appartient à ceux qui se lèvent tôt"
},
{
"av": "радал вахъун, нахъа ккун",
"fr": "levé le matin, mais pas à temps",
"labels": [
"dicton"
]
},
{
"av": "радалго ана",
"fr": "partis le matin"
},
{
"av": "радалго щвана",
"fr": "il est arrivé le matin"
},
{
"av": "радалалде гьури секьана",
"fr": "vers le matin le vent s'est calmé"
},
{
"av": "радалалдасаго роцӏун буго жакъа",
"fr": "ce matin, le temps est clair"
},
{
"av": "радал лъикӏ бихьаги!",
"fr": "je souhaite le bonjour !; à demain matin !",
"comment": "réponse au souhait : \"Que le matin soit bon !\""
}
]
}
],
"pos": "adverbe",
"form": "—"
}
{
"word": "радалиса",
"stress": 4,
"forms": [
"радалиса"
],
"senses": [
{
"text": "le matin, du matin",
"labels": [
"adverbe"
]
}
],
"pos": "adverbe",
"form": "—"
}
{
"word": "радалисеб",
"stress": 4,
"forms": [
"радалисеб"
],
"gender_forms": [
"радалисеб",
"радалисев",
"радалисей"
],
"senses": [
{
"text": "matinal"
}
],
"pos": "adjectif",
"form": "—"
}
{
"word": "радаллъагӏан",
"stress": 4,
"forms": [
"радаллъагӏан"
],
"senses": [
{
"text": "jusqu'au matin",
"labels": [
"adverbe"
],
"examples": [
{
"av": "радаллъагӏан гара-чӏварун рукӏана ниж",
"fr": "nous avons parlé jusqu'au matin"
}
]
}
],
"pos": "adverbe",
"form": "—"
}
{
"word": "радалмех",
"stress": 4,
"forms": [
"радалмех",
"радалмехалъ",
"радалмехалъул"
],
"senses": [
{
"text": "matin",
"examples": [
{
"av": "радалмех щвана",
"fr": "le matin est arrivé"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "радалмехалъ",
"stress": 4,
"forms": [
"радалмехалъ"
],
"senses": [
{
"text": "le matin",
"labels": [
"adverbe"
]
}
],
"pos": "adverbe",
"form": "—"
}
{
"word": "радал-бакъанида",
"stress": 4,
"forms": [
"радал-бакъанида"
],
"senses": [
{
"text": "le matin et le soir",
"labels": [
"adverbe"
],
"examples": [
{
"av": "радал-бакъанида квачан букӏуна",
"fr": "le matin et le soir il fait frais"
}
]
}
],
"pos": "adverbe",
"form": "—"
}
{
"word": "рада-радал",
"stress": 4,
"forms": [
"рада-радал"
],
"senses": [
{
"text": "le matin, les matins",
"labels": [
"adverbe"
],
"examples": [
{
"av": "рада-радал гӏурухъе чвердезе векерула дун",
"fr": "le matin je cours à la rivière pour me baigner"
},
{
"av": "рада-радал хӏалтӏула дов",
"fr": "il travaille le matin"
}
]
}
],
"pos": "adverbe",
"form": "—"
}
{
"word": "радиатор",
"stress": 5,
"forms": [
"радиатор",
"радиаторалъ",
"радиаторалъул",
"радиаторал"
],
"senses": [
{
"text": "radiateur",
"examples": [
{
"av": "машинаялъул радиатор",
"fr": "radiateur de voiture"
},
{
"av": "радиаторалъубе лъим тӏезе",
"fr": "verser de l'eau dans le radiateur"
},
{
"av": "радиаторалъуса лъим лъугӏана",
"fr": "l'eau du radiateur est épuisée"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "радиация",
"forms": [
"радиация",
"радиациялъ",
"радиациялъул"
],
"senses": [
{
"text": "radiation",
"labels": [
"physique"
],
"examples": [
{
"av": "атомалъулаб радиация",
"fr": "rayonnement atomique"
},
{
"av": "радиациялдаса цӏуни",
"fr": "protection contre les radiations"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "радиациялъулаб",
"forms": [
"радиациялъулаб"
],
"gender_forms": [
"радиациялъулаб",
"радиациялъулав",
"радиациялъулай"
],
"senses": [
{
"text": "de radiation; radiationnel"
}
],
"pos": "adjectif",
"form": "—"
}
{
"word": "радий",
"stress": 2,
"stem": "ради",
"forms": [
"радий",
"радиялъ",
"радиялъул"
],
"senses": [
{
"text": "radium",
"comment": "métal radioactif",
"examples": [
{
"av": "радиялъ сах гьавизе",
"fr": "traiter au radium"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "радикал",
"forms": [
"радикал",
"радикалас",
"радикалалъ",
"радикаласул",
"радикалалъул",
"радикалал"
],
"senses": [
{
"text": "radical",
"labels": [
"politique"
],
"examples": [
{
"av": "радикалазул партия",
"fr": "parti des radicaux"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "радикалазулаб",
"forms": [
"радикалазулаб"
],
"gender_forms": [
"радикалазулаб",
"радикалазулав",
"радикалазулай"
],
"senses": [
{
"text": "radical"
}
],
"pos": "adjectif",
"form": "—"
}
{
"word": "радикализм",
"forms": [
"радикализм",
"радикализмалъ",
"радикализмалъул"
],
"senses": [
{
"text": "radicalisme",
"comment": "радикалазул политикияб нух",
"comment_lang": "av",
"labels": [
"politique"
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "радикалияб",
"forms": [
"радикалияб"
],
"gender_forms": [
"радикалияб",
"радикалияв",
"радикалияй"
],
"senses": [
{
"text": "radical",
"examples": [
{
"av": "радикалияб партия",
"fr": "parti radical"
}
]
}
],
"pos": "adjectif",
"form": "—"
}
{
"word": "радикулит",
"forms": [
"радикулит",
"радикулиталъ",
"радикулиталъул"
],
"senses": [
{
"text": "radiculite",
"labels": [
"médecine"
],
"comment": "гьодил нахулъ ккараб унти",
"comment_lang": "av",
"examples": [
{
"av": "досул радикулит буго",
"fr": "il a une radiculite"
},
{
"av": "радикулиталъ унтизе",
"fr": "être atteint de radiculite"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "радио",
"stress": 2,
"forms": [
"радио",
"радиоялъ",
"радиоялъул"
],
"senses": [
{
"text": "radio",
"labels": [
"dans différents sens"
],
"examples": [
{
"av": "тӏолгороссиялъулаб радио",
"fr": "radio panrusse"
},
{
"av": "радио бачине",
"fr": "installer la radio, radiofier"
},
{
"av": "радиоялъул карачелал",
"fr": "ondes radio"
},
{
"av": "радиоялъул мухбир",
"fr": "correspondant de la radio"
},
{
"av": "радиоялдасан кӏалъазе",
"fr": "prendre la parole à la radio"
},
{
"av": "радиоялъухъ гӏенеккизе",
"fr": "écouter la radio"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "радиоактивияб",
"stress": 9,
"stem": "радиоактивия",
"forms": [
"радиоактивияб"
],
"gender_forms": [
"радиоактивияб",
"радиоактивияв",
"радиоактивияй"
],
"senses": [
{
"text": "radioactif",
"examples": [
{
"av": "радиоактивиял элементал",
"fr": "éléments radioactifs"
}
]
}
],
"pos": "adjectif",
"form": "—"
}
{
"word": "радиовещание",
"stress": 9,
"stem": "радиовещани",
"forms": [
"радиовещание",
"радиовещаниялъ",
"радиовещаниялъул",
"радиовещаниял"
],
"senses": [
{
"text": "radiodiffusion",
"examples": [
{
"av": "бакӏалъулаб радиовещание",
"fr": "radiodiffusion locale"
},
{
"av": "централияб радиовещание",
"fr": "radiodiffusion centrale"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "радиограмма",
"stress": 8,
"forms": [
"радиограмма",
"радиограммаялъ",
"радиограммаялъул",
"радиограммаби"
],
"senses": [
{
"text": "radiogramme",
"examples": [
{
"av": "радиограмма къабул гьабизе",
"fr": "recevoir un radiogramme"
},
{
"av": "радиограмма кьезе",
"fr": "transmettre un radiogramme"
},
{
"av": "шагьаралдаса радиограмма бачӏана",
"fr": "radiogramme reçu de la ville"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "радиожурнал",
"stress": 10,
"forms": [
"радиожурнал",
"радиожурналалъ",
"радиожурналалъул",
"радиожурналал"
],
"senses": [
{
"text": "radiojournal",
"examples": [
{
"av": "иргадулаб радиожурнал",
"fr": "prochain magazine radiophonique"
},
{
"av": "радиожурналалъухъ гӏенеккизе",
"fr": "écouter le journal radiophonique"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "радиожурналист",
"stress": 10,
"forms": [
"радиожурналист",
"радиожурналистас",
"радиожурналисталъ",
"радиожурналистасул",
"радиожурналистлъул",
"радиожурналистал"
],
"senses": [
{
"text": "journaliste radio",
"examples": [
{
"av": "радиожурналистасул очерк",
"fr": "reportage radiophonique"
},
{
"av": "радиожурналистлъун хӏалтӏизе",
"fr": "travailler comme journaliste radio"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "радиожурналистлъи",
"stress": 10,
"forms": [
"радиожурналистлъи",
"радиожурналистлъиялъ",
"радиожурналистлъиялъул"
],
"senses": [
{
"text": "profession, travail de radio-journaliste"
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "радиокомитет",
"stress": 11,
"forms": [
"радиокомитет",
"радиокомитеталъ",
"радиокомитеталъул",
"радиокомитетал"
],
"senses": [
{
"text": "comité de la radiodiffusion",
"examples": [
{
"av": "радиокомитеталъул хӏалтӏухъаби",
"fr": "personnel du comité de radiodiffusion"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "радиола",
"stress": 5,
"forms": [
"радиола",
"радиолаялъ",
"радиолаялъул",
"радиолаби"
],
"senses": [
{
"text": "radiophono; combiné radio-phono",
"examples": [
{
"av": "радиолаялъухъ гӏенеккизе",
"fr": "écouter la radiola"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "радиолампа",
"stress": 7,
"forms": [
"радиолампа",
"радиолампаялъ",
"радиолампаялъул",
"радиолампаби"
],
"senses": [
{
"text": "lampe radio",
"examples": [
{
"av": "тукадаса радиолампа босизе",
"fr": "acheter une lampe de radio au magasin"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "радиопередача",
"stress": 11,
"forms": [
"радиопередача",
"радиопередачаялъ",
"радиопередачаялъул",
"радиопередачаби"
],
"senses": [
{
"text": "radiodiffusion, émission de radio",
"examples": [
{
"av": "цӏалдохъабазе радиопередача",
"fr": "radiodiffusion pour écoliers"
},
{
"av": "радиопередачаялъухъ гӏенеккизе",
"fr": "écouter une émission de radio"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "радиоприёмник",
"forms": [
"радиоприёмник",
"радиоприёмникалъ",
"радиоприёмникалъул",
"радиоприёмникал"
],
"senses": [
{
"text": "récepteur radio; radio",
"examples": [
{
"av": "батарейкабаз хӏалтӏизабулеб радиоприёмник",
"fr": "poste de radio à piles"
},
{
"av": "къокъал карачелазулаб радиоприёмник",
"fr": "récepteur à ondes courtes"
},
{
"av": "транзисторалъул радиоприёмник",
"fr": "radio à transistors"
},
{
"av": "радиоприёмник къачӏазе",
"fr": "réparer un récepteur radio"
},
{
"av": "радиоприёмникалъул гьаракь",
"fr": "son du récepteur radio"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "радиопрограмма",
"stress": 11,
"forms": [
"радиопрограмма",
"радиопрограммаялъ",
"радиопрограммаялъул",
"радиопрограммаби"
],
"senses": [
{
"text": "programme radiophonique",
"examples": [
{
"av": "магӏарул мацӏалда кьолел передачабазул радиопрограмма",
"fr": "programme radio en langue avar"
},
{
"av": "музыкалияб радиопрограмма",
"fr": "programme radio musical"
},
{
"av": "радиопрограмма газеталда бахъизе",
"fr": "publier un programme radio dans le journal"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "радиосеть",
"stress": 7,
"stem": "радиосет",
"forms": [
"радиосеть",
"радиосеталъ",
"радиосеталъул",
"радиосетал"
],
"senses": [
{
"text": "réseau radio"
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "радиостанция",
"stress": 8,
"forms": [
"радиостанция",
"радиостанциялъ",
"радиостанциялъул",
"радиостанцияби"
],
"senses": [
{
"text": "station de radio",
"labels": [
"dans différents sens"
],
"examples": [
{
"av": "бакӏалъулаб радиостанция",
"fr": "station de radio locale"
},
{
"av": "къокъал карачелазулаб радиостанция",
"fr": "station radio à ondes courtes"
},
{
"av": "цо бакӏалдаса цоги бакӏалде бачунеб радиостанция",
"fr": "station radio mobile"
},
{
"av": "радиостанциялъул мина",
"fr": "bâtiment de la station de radio"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "радиотелеграф",
"stress": 12,
"forms": [
"радиотелеграф",
"радиотелеграфалъ",
"радиотелеграфалъул",
"радиотелеграфал"
],
"senses": [
{
"text": "radiotélégraphe",
"examples": [
{
"av": "радиотелеграф лъезе",
"fr": "installer un radiotélégraphe"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "радиотелеграфалъул",
"stress": 12,
"forms": [
"радиотелеграфалъул"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "радиотелеграф",
"comment": "génitif"
},
{
"text": "radiotélégraphique",
"examples": [
{
"av": "радиотелеграфалъул аппарат",
"fr": "appareil radiotélégraphique"
},
{
"av": "районалде радиотелеграфалъул бухьен буго",
"fr": "il y a une liaison radiotélégraphique avec le district"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "радиотелеграф",
"kind": "from"
}
],
"pos": "nom",
"form": "génitif"
}
{
"word": "радиотелефон",
"stress": 11,
"forms": [
"радиотелефон",
"радиотелефоналъ",
"радиотелефоналъул",
"радиотелефонал"
],
"senses": [
{
"text": "radiotéléphone",
"examples": [
{
"av": "гьитӏинаб радиотелефон",
"fr": "radiotéléphone portable"
},
{
"av": "радиотелефоналъ кӏалъазе",
"fr": "parler par radiotéléphone"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "радиотехник",
"stress": 7,
"forms": [
"радиотехник",
"радиотехникас",
"радиотехникалъ",
"радиотехникасул",
"радиотехникалъул",
"радиотехникал"
],
"senses": [
{
"text": "radiotechnicien",
"examples": [
{
"av": "радиотехникасул хӏалтӏи",
"fr": "travail de radiotechnicien"
},
{
"av": "радиотехниклъун цӏализе",
"fr": "étudier pour devenir technicien radio"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "радиотехникияб",
"stress": 7,
"forms": [
"радиотехникияб"
],
"gender_forms": [
"радиотехникияб",
"радиотехникияв",
"радиотехникияй"
],
"senses": [
{
"text": "radiotechnique",
"examples": [
{
"av": "радиотехникияб факультет",
"fr": "faculté de radiotechnique"
}
]
}
],
"pos": "adjectif",
"form": "—"
}
{
"word": "радиотехниклъи",
"stress": 7,
"forms": [
"радиотехниклъи",
"радиотехниклъиялъ",
"радиотехниклъиялъул"
],
"senses": [
{
"text": "profession, travail, poste de radiotechnicien"
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "радиоточка",
"stress": 7,
"forms": [
"радиоточка",
"радиоточкаялъ",
"радиоточкаялъул",
"радиоточкаби"
],
"senses": [
{
"text": "relais de radiodiffusion, radiodiffusion par fil",
"examples": [
{
"av": "радиоточка хӏалтӏулеб гьечӏо",
"fr": "la radiodiffusion par fil ne fonctionne pas"
},
{
"av": "нижер росулъ щибаб рокъоб радиоточка буго",
"fr": "dans notre aoul, chaque maison est dotée d'un point de radio"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "радиотрансляция",
"stress": 12,
"forms": [
"радиотрансляция",
"радиотрансляциялъ",
"радиотрансляциялъул"
],
"senses": [
{
"text": "radiodiffusion"
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "радиотрансляциялъул",
"stress": 12,
"forms": [
"радиотрансляциялъул"
],
"senses": [
{
"text": "de radiodiffusion",
"examples": [
{
"av": "радиотрансляциялъул узел",
"fr": "nœud de radiodiffusion"
}
]
}
],
"pos": "adjectif",
"form": "—"
}
{
"word": "радиоузел",
"stress": 6,
"forms": [
"радиоузел",
"радиоузелалъ",
"радиоузелалъул",
"радиоузелал"
],
"senses": [
{
"text": "noeud de radiodiffusion",
"examples": [
{
"av": "бакӏалъулаб радиоузел",
"fr": "relais radio local"
},
{
"av": "нижер росулъ радиоузел буго",
"fr": "dans notre aoul, il y a un central radiophonique"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "радиофикация",
"stress": 9,
"forms": [
"радиофикация",
"радиофикациялъ",
"радиофикациялъул"
],
"senses": [
{
"text": "radiodiffusion, radiofication",
"examples": [
{
"av": "радиофикация гьабизе",
"fr": "munir de la radio, radiodiffuser"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "радист",
"stress": 4,
"forms": [
"радист",
"радистас",
"радисталъ",
"радистасул",
"радисталъул",
"радистал"
],
"senses": [
{
"text": "radiotelegraphiste (homme et femme)",
"examples": [
{
"av": "гамил радист",
"fr": "radiotélégraphiste de bord"
},
{
"av": "радистлъун хӏалтӏизе",
"fr": "travailler comme radiotélégraphiste",
"comment": "en tant que radiotélégraphiste"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "радистка",
"stress": 4,
"forms": [
"радистка",
"радисткаялъ",
"радисткаялъул",
"радисткаби"
],
"senses": [
{
"text": "radiotélégraphiste"
}
],
"see_also": [
{
"target": "радист",
"kind": "see"
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "радистлъи",
"stress": 4,
"forms": [
"радистлъи",
"радистлъиялъ",
"радистлъиялъул"
],
"senses": [
{
"text": "profession, poste, travail de radiotélégraphiste",
"examples": [
{
"av": "радистлъи гьабизе",
"fr": "travailler comme radiotélégraphiste"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "радиус",
"stress": 2,
"forms": [
"радиус",
"радиусалъ",
"радиусалъул",
"радиусал"
],
"senses": [
{
"text": "rayon",
"examples": [
{
"av": "Ракьалъул радиус",
"fr": "rayon de la Terre"
},
{
"av": "радиусалъул халалъи",
"fr": "longueur du rayon"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}