{
"word": "Hütchen",
"stress": 3,
"forms": [
"шляпка"
],
"labels": [
"Femininum"
],
"senses": [
{
"text": "руччабазул шляпа",
"precomment": "Damenhut",
"labels": [
"umgangssprachliches Wort"
]
},
{
"text": "бетӏер",
"precomment": "Kopf",
"examples": [
{
"de": "Nagelkopf",
"av": "магӏил бетӏер"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "шляпа",
"kind": "see",
"refwordnum": "2"
}
]
}
{
"word": "Hüter",
"forms": [
"хранитель"
],
"labels": [
"Maskulinum"
],
"senses": [
{
"text": "щибниги цӏунизе тарав чи",
"examples": [
{
"de": "Geheimnishüter",
"av": "балъголъаби цӏунулев чи"
},
{
"de": "Handschriftenverwalter",
"av": "квералъ хъварал тӏахьал ва ц. цӏунулев чи"
},
{
"de": "Hüter der Sagen",
"av": "биценел, цересел къисаби лъалев чи (рекӏелъ цӏунарав чи)"
}
]
}
]
}
{
"word": "Hüterin",
"stress": 5,
"forms": [
"хранительница"
],
"labels": [
"Femininum"
],
"senses": [
{
"text": "щибниги цӏунулей гӏадан"
}
]
}
{
"word": "Hütte",
"stress": 4,
"forms": [
"избушка"
],
"labels": [
"Femininum"
],
"senses": [
{
"text": "цӏулал гьитӏинаб рукъ"
}
]
}
{
"word": "Hütte",
"stress": 4,
"forms": [
"лачуга"
],
"labels": [
"Femininum"
],
"senses": [
{
"text": "гьитӏинабго рукъ, хъош, паж",
"examples": [
{
"de": "arme Hütte",
"av": "мискинаб хъош"
},
{
"de": "schmutzige Hütte",
"av": "хъубаб гьитӏинаб рукъ"
}
]
}
]
}
{
"word": "Hütte",
"stress": 2,
"forms": [
"хижина"
],
"labels": [
"Femininum"
],
"senses": [
{
"text": "хъошрукъ"
}
]
}
{
"word": "Hütte",
"stress": 4,
"forms": [
"шалаш"
],
"labels": [
"Maskulinum"
],
"senses": [
{
"text": "хъош"
}
]
}
{
"word": "Hütte; Bauernhaus",
"stress": 4,
"forms": [
"изба"
],
"labels": [
"Femininum"
],
"senses": [
{
"text": "цӏулал мина",
"examples": [
{
"de": "schmutzige Wäsche waschen",
"av": "рокъоб ккараб къватӏиб бицине"
}
]
}
]
}
{
"word": "Hütte; Kate",
"stress": 2,
"forms": [
"хата"
],
"labels": [
"Femininum"
],
"senses": [
{
"text": "мина",
"comment": "рекъарухъабазул"
},
{
"examples": [
{
"de": "das geht mich nichts an",
"av": "гьеб дир иш гуро (дида хъатӏулеб жо гуро)",
"labels": [
"поговорка"
]
}
]
}
]
}
{
"word": "Hütte; Kate",
"stress": 4,
"forms": [
"хибарка"
],
"labels": [
"Femininum"
],
"senses": [
{
"text": "мискинаб, хашаб рукъ"
}
]
}