toi

{
  "word": "toi",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "тебе"
  ],
  "senses": [
    {
      "precomment": "datif, locatif de tu",
      "examples": [
        {
          "fr": "je me souviens de toi",
          "av": "дида мун ракӏалда вуго"
        },
        {
          "fr": "je passerai chez toi demain",
          "av": "духъе метер вачӏина (дун)"
        },
        {
          "fr": "quelle surprise ! / tiens donc !",
          "av": "гьеле жо! гьеле жого жо!"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "ты",
      "kind": "from",
      "comment": "дательный, предложный падеж",
      "comment_lang": "ru"
    }
  ]
}

{
  "word": "toi",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "тебя"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ты",
      "precomment": "de, génitif, accusatif",
      "examples": [
        {
          "fr": "je t'ai vu",
          "av": "дида мун вихьана"
        },
        {
          "fr": "j'ai reçu ces livres de ta part",
          "av": "дие гьал тӏахьал духъа щвана"
        },
        {
          "fr": "laisse donc!",
          "av": "гӏелаха мунги!"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "ты",
      "kind": "from"
    }
  ]
}

{
  "word": "toile",
  "forms": [
    "холст"
  ],
  "labels": [
    "masculin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хӏебет, хӏебтил ххам",
      "precomment": "tissu"
    },
    {
      "text": "сурат бахъизе рамкаялда тӏаде цӏараб хӏебтил ххам; релъабаз хӏебтида бахъараб сурат",
      "precomment": "tableau; peinture",
      "labels": [
        "peinture"
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "toile cirée",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "вощанка"
  ],
  "labels": [
    "féminin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хӏе бахараб кагъат, хӏедучӏорто"
    }
  ]
}

{
  "word": "toile cirée",
  "stem": "КЛЕЁНК",
  "forms": [
    "клеёнка"
  ],
  "labels": [
    "féminin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "клеёнка",
      "examples": [
        {
          "fr": "la table est recouverte de toile cirée",
          "av": "столалда клеёнка тӏамун буго"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "toile d'araignée",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "паутина"
  ],
  "labels": [
    "féminin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хъанхъра, нуси"
    }
  ]
}

{
  "word": "toile de jute",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "мешковина"
  ],
  "labels": [
    "féminin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тургьби, къандалъаби, хъапал гьарулеб ххам"
    }
  ]
}

{
  "word": "toile de lin",
  "stress": 6,
  "stem": "ХОЛСТИН",
  "forms": [
    "холстина"
  ],
  "labels": [
    "féminin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хӏебет",
      "examples": [
        {
          "fr": "sac en toile",
          "av": "хӏебтил таргъа",
          "comment": "къандалъо"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "toile à voile; coutil",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "парусина"
  ],
  "labels": [
    "féminin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хӏебет, парусал гьарулеб хӏебет"
    }
  ]
}

{
  "word": "toile; tissu",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "полотно"
  ],
  "labels": [
    "neutre"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цӏвакараб ххам, хӏебет",
      "precomment": "tissu",
      "examples": [
        {
          "fr": "étoffe de soie",
          "av": "чиллаййдул ххам"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "художникас хӏебтида бахъараб сурат",
      "precomment": "tableau; peinture"
    },
    {
      "text": "гӏарщ",
      "labels": [
        "technique"
      ],
      "examples": [
        {
          "fr": "lame de scie",
          "av": "хъухъадироялъул гӏарщ"
        },
        {
          "fr": "bande transporteuse",
          "av": "конвейералъул гӏарщ"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "маххул нухлул тӏасияб рахъ",
      "precomment": "toile; tissu",
      "labels": [
        "terme ferroviaire"
      ],
      "examples": [
        {
          "fr": "pâle comme un linge",
          "av": "цӏакъ хъахӏаб, цӏакъ кьер тӏураб, ххам гӏадаб хъахӏаб"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "toilette",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "туалет"
  ],
  "labels": [
    "masculin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ретӏел, партал",
      "precomment": "vêtement",
      "examples": [
        {
          "fr": "toilette luxueuse",
          "av": "чӏухӏараб ретӏел"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "къачӏади",
      "precomment": "habillage, etc."
    },
    {
      "text": "матӏуги бугеб гьитӏинаб стол",
      "precomment": "coiffeuse"
    },
    {
      "text": "хӏажатхана",
      "precomment": "toilettes"
    }
  ]
}

{
  "word": "toilette; lavage",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "умывание"
  ],
  "labels": [
    "neutre"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чури",
      "comment": "гьумер, кверал, бетӏер"
    }
  ]
}

{
  "word": "toilette; maquillage",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "марафет"
  ],
  "labels": [
    "féminin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "марафет",
      "comment": "гьурмада жо бахун лъугьараб берцинлъи"
    },
    {
      "text": "лъухьа-кӏуши, нахъе-цебе жо лъей"
    }
  ]
}

{
  "word": "toilettes",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "уборная"
  ],
  "labels": [
    "féminin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ретӏел ретӏунеб, къачӏадулеб рукъ",
      "precomment": "théâtrale"
    },
    {
      "text": "хӏажатхана",
      "precomment": "toilette"
    }
  ]
}

{
  "word": "toilé",
  "forms": [
    "клеёнчатый",
    "клеёнчатая",
    "клеёнчатое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "клеёнкаялъул гьабураб"
    }
  ]
}

{
  "word": "toison",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "руно"
  ],
  "labels": [
    "neutre"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏиял квас",
      "precomment": "laine de mouton",
      "examples": [
        {
          "fr": "moutons à fine toison",
          "av": "тӏеренаб квас бугеб гӏи"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "toit",
  "stress": 3,
  "stem": "КРЫШ",
  "forms": [
    "крыша"
  ],
  "labels": [
    "féminin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тӏох",
      "examples": [
        {
          "fr": "toit en tuiles",
          "av": "щегӏ ккураб тӏох"
        },
        {
          "fr": "vivre sous le même toit",
          "av": "цо рокъоб гӏумру гьабизе, цадахъ гӏумру гьабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "toit; abri",
  "forms": [
    "кров"
  ],
  "labels": [
    "masculin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "мина, тӏадхъел, жаниве вуссине бакӏ",
      "examples": [
        {
          "fr": "se retrouver sans abri",
          "av": "жаниве вуссине бакӏ гьечӏого, хутӏизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "toiture",
  "stress": 3,
  "stem": "КРОВЛ",
  "forms": [
    "кровля"
  ],
  "labels": [
    "féminin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тӏох",
      "comment": "махх, шифер, щегӏ ккураб",
      "examples": [
        {
          "fr": "toit en tuiles",
          "av": "щегӏ ккураб тӏох"
        },
        {
          "fr": "vivre sous le même toit",
          "av": "цо рокъоб гӏумру гьабизе (цадахъ гӏумру гьабизе)"
        }
      ]
    }
  ]
}