←

sources.avar.me / fr-av

tuy

6 статей

→
Оглавление страницы (6)

tuyau

сообщить о неточности
{
  "word": "tuyau",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "труба"
  ],
  "labels": [
    "féminin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "труба",
      "examples": [
        {
          "fr": "tuyau de descente",
          "av": "рогӏоро, лъим чвахулеб труба"
        },
        {
          "fr": "cheminée d'usine",
          "av": "заводалъул труба"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "труба",
      "labels": [
        "musique"
      ],
      "examples": [
        {
          "fr": "la trompette a sonné",
          "av": "трубаялъ бакъан бачана"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "мащу",
      "labels": [
        "anatomie"
      ],
      "examples": [
        {
          "fr": "trompe d'Eustache",
          "av": "гӏинзунисан мукъулукъалде бугеб мащу"
        }
      ]
    }
  ]
}

tuyau de pipe

сообщить о неточности
{
  "word": "tuyau de pipe",
  "stress": 4,
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "чубук"
  ],
  "labels": [
    "masculin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хъалияналъул мащу"
    },
    {
      "text": "халатаб хъалиян"
    }
  ]
}

tuyau de pipe

сообщить о неточности
{
  "word": "tuyau de pipe",
  "stress": 4,
  "homonym": 2,
  "forms": [
    "чубук"
  ],
  "labels": [
    "masculin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гъабудул чӏор"
    }
  ]
}

tuyau flexible

сообщить о неточности
{
  "word": "tuyau flexible",
  "forms": [
    "шланг"
  ],
  "labels": [
    "masculin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "мащу",
      "comment": "резиналъул, хӏебтил лъамалъи, газ бачине хӏалтӏизабулеб мащу",
      "examples": [
        {
          "fr": "tuyau d'incendie",
          "av": "пожарниказул мащу, цӏа свинабулелъул хӏалтӏизабулеб мащу"
        }
      ]
    }
  ]
}

tuyau; flûte

сообщить о неточности
{
  "word": "tuyau; flûte",
  "stress": 2,
  "stem": "ДУДК",
  "forms": [
    "дудка"
  ],
  "labels": [
    "féminin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "щвантӏих, зурма"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "fr": "danser selon la flûte de quelqu'un",
          "av": "лъилниги зурмихъе кьурдизе, чияца абуралъухъ гӏенеккун, хӏалтӏизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

tuyau; pipe

сообщить о неточности
{
  "word": "tuyau; pipe",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "трубка"
  ],
  "labels": [
    "féminin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цӏулал хъалиян, хулхул хъалиян, трубка",
      "precomment": "fumoir"
    },
    {
      "text": "трубка",
      "precomment": "du téléphone"
    },
    {
      "text": "турпаялъухъего жемараб жо",
      "precomment": "paquet; colis"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "труба",
      "kind": "see"
    }
  ]
}