←

sources.avar.me / fr-av

typ

16 статей

→
Оглавление страницы (16)

type

сообщить о неточности
{
  "word": "type",
  "forms": [
    "тип"
  ],
  "labels": [
    "masculin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тайпа",
      "labels": [
        "dans divers sens"
      ],
      "examples": [
        {
          "fr": "maison de type moderne",
          "av": "гьанжесеб тайпаялъул мина"
        },
        {
          "fr": "voiture d'un nouveau type",
          "av": "цӏияб тайпаялъул автомобиль"
        },
        {
          "fr": "type de voiture",
          "av": "автомобилалъул тайпа"
        },
        {
          "fr": "types de plantes à fleurs",
          "av": "тӏогьолал хурдузул тайпаби"
        },
        {
          "fr": "type odieux",
          "av": "нахъегӏанаб тайпа",
          "comment": "чиясул хӏакъалъулъ"
        }
      ]
    }
  ]
}

type; standard

сообщить о неточности
{
  "word": "type; standard",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "типовой",
    "типовая",
    "типовое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тайпадулаб, мисалияб, стандартияб, стандарталда рекъараб",
      "examples": [
        {
          "fr": "contrat type",
          "av": "мисалияб къотӏи"
        },
        {
          "fr": "projet type",
          "av": "мисалияб проект"
        },
        {
          "fr": "produit type",
          "av": "стандарталда рекъараб тӏагӏел-алат"
        },
        {
          "fr": "construction standardisée",
          "av": "стандарталда рекъон балеб бакӏ"
        }
      ]
    }
  ]
}

typhon

сообщить о неточности
{
  "word": "typhon",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "тайфун"
  ],
  "labels": [
    "masculin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тайфун",
      "comment": "океаналда кутакаб гьури"
    }
  ]
}

typhoïdique

сообщить о неточности
{
  "word": "typhoïdique",
  "stress": 10,
  "forms": [
    "брюшнотифозный",
    "брюшнотифозная",
    "брюшнотифозное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цӏа-каналъул унтиялъул"
    }
  ]
}

typhoïdique

сообщить о неточности
{
  "word": "typhoïdique",
  "stress": 4,
  "stem": "ТИФОЗН",
  "forms": [
    "тифозный",
    "тифозная",
    "тифозное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тифалъул, цӏа-каналъул унтиялъул, цӏадул унтиялъул",
      "examples": [
        {
          "fr": "fièvre typhoïde",
          "av": "цӏа-каналъул унтул цӏа бачӏин"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "тифалъ унтарав",
      "precomment": "atteint de typhus",
      "examples": [
        {
          "fr": "service des typhiques",
          "av": "тифалъ унтаразул отделение"
        }
      ]
    }
  ]
}

typhus

сообщить о неточности
{
  "word": "typhus",
  "forms": [
    "тиф"
  ],
  "labels": [
    "masculin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тиф, цӏадул унти, цӏа-каналъул унти",
      "labels": [
        "médecine"
      ]
    }
  ]
}

typicalité

сообщить о неточности
{
  "word": "typicalité",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "типичность"
  ],
  "labels": [
    "féminin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цо тайпа букӏин, хаслъи букӏин"
    },
    {
      "text": "лъилниги-сундулниги хасиятал жиндилъ рукӏин"
    }
  ]
}

typification

сообщить о неточности
{
  "word": "typification",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "типизация"
  ],
  "labels": [
    "féminin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тайпабазде рикьи",
      "precomment": "production et ainsi de suite",
      "examples": [
        {
          "fr": "typisation des processus technologiques",
          "av": "технологиял процессал тайпабазде рикьи"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "тайпаби чӏезари",
      "precomment": "classification",
      "examples": [
        {
          "fr": "typification des sols",
          "av": "ракьул тайпаби чӏезари"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "типизация",
      "comment": "художествиял образаздалъун, формабаздалъун цо хасаб тайпаялъул гӏадамазул гӏаммаб гӏамал-хасият бихьизаби"
    }
  ]
}

typique

сообщить о неточности
{
  "word": "typique",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "типический",
    "типическая",
    "типическое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цо тайпаялъул, тайпалъун кколеб"
    }
  ]
}

typique

сообщить о неточности
{
  "word": "typique",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "типичный",
    "типичная",
    "типичное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цого тайпаялъул"
    },
    {
      "text": "гӏемер дандчӏвалеб"
    },
    {
      "text": "хасаб, унго-унгояб, хасиятаб, сундулниги – лъилниги хасиятал жиндилъ ругеб"
    },
    {
      "text": "кӏиябго жинсалъулаб, бихьинцӏуяб"
    }
  ]
}

typiser

сообщить о неточности
{
  "word": "typiser",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "типизировать"
  ],
  "labels": [
    "aspect perfectif",
    "aspect imperfectif"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тайпаби чӏезаризе, тайпабазде рикьизе",
      "precomment": "que"
    },
    {
      "labels": [
        "littérature, science de la littérature",
        "art"
      ],
      "examples": [
        {
          "fr": "typiser une image littéraire",
          "av": "цо хасаб тайпаялъул гӏадамазул гӏаммаб гӏамал-хасият художествиял образаздалъун, формабаздалъун бихьизаби"
        }
      ]
    }
  ]
}

typographique

сообщить о неточности
{
  "word": "typographique",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "типографский",
    "типографская",
    "типографское"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "типографиялъул, басмаханаялъул",
      "examples": [
        {
          "fr": "ouvrier typographe",
          "av": "типографиялъул хӏалтӏухъан"
        },
        {
          "fr": "caractère d'imprimerie",
          "av": "типографиялъул шрифт"
        }
      ]
    }
  ]
}

typographique

сообщить о неточности
{
  "word": "typographique",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "шрифтовой",
    "шрифтовая",
    "шрифтовое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "шрифталъул(аб)"
    }
  ]
}

typologie

сообщить о неточности
{
  "word": "typologie",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "типология"
  ],
  "labels": [
    "féminin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "типология",
      "precomment": "classification",
      "comment": "предметазул, лъугьа-бахъиназул, батӏи-батӏиял тайпабазул гьоркьоблъи чӏезабулеб гӏелмияб къагӏида"
    }
  ]
}

typologique

сообщить о неточности
{
  "word": "typologique",
  "stress": 8,
  "stem": "ТИПОЛОГИЧЕСК",
  "forms": [
    "типологический",
    "типологическая",
    "типологическое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "типологияб",
      "examples": [
        {
          "fr": "différences typologiques",
          "av": "типологиял батӏалъаби"
        }
      ]
    }
  ]
}

typoune (ulcère sur la langue)

сообщить о неточности
{
  "word": "typoune (ulcère sur la langue)",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "типун"
  ],
  "labels": [
    "masculin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "типун",
      "precomment": "maladie des oiseaux",
      "comment": "мацӏалзул тӏогьиб жо бижулеб хӏанчӏазул унти"
    },
    {
      "text": "кӏал цӏороги дур! мацӏ бакъваги дур!",
      "precomment": "mange tes mots!"
    }
  ]
}