←

sources.avar.me / de-av

gän

7 статей

→
Оглавление страницы (7)

gängig

сообщить о неточности
{
  "word": "gängig",
  "stress": 5,
  "stem": "РАСХОЖ",
  "forms": [
    "расхожий",
    "расхожая",
    "расхожее"
  ],
  "labels": [
    "umgangssprachliches Wort"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кидаго хӏалтӏизабизе бугеб",
      "precomment": "gangbar, marktgängig",
      "examples": [
        {
          "de": "Alltagskleid",
          "av": "тӏаса бахъулареб, кидаго ретӏунеб гурде"
        }
      ]
    }
  ]
}

gängig; gefragt

сообщить о неточности
{
  "word": "gängig; gefragt",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "ходовой",
    "ходовая",
    "ходовое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хӏалтӏул, билълъиналъул",
      "examples": [
        {
          "de": "Fahreigenschaften des Autos",
          "av": "автомашинаялъул хӏалтӏун бажариялъул даража"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "хьвадизабулеб, билълъинабулеб, хӏалтӏулаб",
      "labels": [
        "Technik"
      ],
      "examples": [
        {
          "de": "Laufrad",
          "av": "билълъинабулеб (хӏалтӏулаб) гьоко"
        },
        {
          "de": "Leitspindel",
          "av": "хӏалтӏулаб раква"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "хехго бичун унеб",
      "precomment": "am meisten gefragt",
      "labels": [
        "umgangssprachliches Wort"
      ],
      "examples": [
        {
          "de": "gängige Schuhgröße",
          "av": "хехго ричун унел размералъул хьитал"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "гӏемер хӏалтӏизабулеб",
      "precomment": "häufig verwendet",
      "examples": [
        {
          "de": "gängige Wörter",
          "av": "гӏемер хӏалтӏизарулел (абулел) рагӏаби"
        }
      ]
    }
  ]
}

Gänschen

сообщить о неточности
{
  "word": "Gänschen",
  "forms": [
    "гусёнок",
    "гусята"
  ],
  "labels": [
    "Maskulinum",
    "Plural"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хъазитӏинчӏ"
    }
  ]
}

Gänse-

сообщить о неточности
{
  "word": "Gänse-",
  "stress": 4,
  "stem": "ГУСИН",
  "forms": [
    "гусиный",
    "гусиная",
    "гусиное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хъазил(аб)",
      "examples": [
        {
          "de": "Gänseflaum",
          "av": "хъазил хъуп"
        },
        {
          "de": "Gänseschmalz",
          "av": "хъазил тӏатӏи (кьаралъи)"
        },
        {
          "de": "Krähenfüße (Fältchen)",
          "av": "беразул къватӏисел бокӏназда сверухъ рукӏкӏалаби"
        }
      ]
    }
  ]
}

Gänsefleisch

сообщить о неточности
{
  "word": "Gänsefleisch",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "гусятина"
  ],
  "labels": [
    "Femininum",
    "umgangssprachliches Wort"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хъазил гьан",
      "labels": [
        "umgangssprachliches Wort"
      ]
    }
  ]
}

Gänsehaut

сообщить о неточности
{
  "word": "Gänsehaut",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "мурашки"
  ],
  "labels": [
    "Plural"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "de": "es läuft mir ein Schauder über den Rücken; Gänsehaut haben",
          "av": "черхалда гъаргъар бан буго, черх цӏунцӏрахун буго"
        }
      ]
    }
  ]
}

Gänsehirte

сообщить о неточности
{
  "word": "Gänsehirte",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "гусятник"
  ],
  "labels": [
    "Maskulinum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хъазирукъ, хъазазул рукъ"
    },
    {
      "text": "кӏудияб хъарчигъа",
      "comment": "гӏалхул хъазазде чан гьабулеб хъарчигъа"
    }
  ]
}