{
"word": "gepanzert",
"stem": "БРОНИРОВАНН",
"homonym": 1,
"forms": [
"бронированный",
"бронированная",
"бронированное"
],
"senses": [
{
"text": "броня бугеб, цӏунараб, хасаб мурадалъе батӏа гьабураб",
"examples": [
{
"de": "reservierte Plätze",
"av": "броня бугел (хасаб мурадалъе цӏунарал) бакӏал"
}
]
}
]
}
{
"word": "gepanzert",
"stress": 7,
"homonym": 2,
"forms": [
"бронированный",
"бронированная",
"бронированное"
],
"senses": [
{
"text": "тӏад броня ккураб, чармил къолден тӏад ккураб"
}
]
}
{
"word": "gepflanzt",
"stress": 2,
"forms": [
"саженый",
"саженая",
"саженое"
],
"senses": [
{
"text": "цо бакӏалдаса бахъун цоги бакӏалда чӏараб; чӏараб",
"comment": "гъветӏ"
}
]
}
{
"word": "gepflastert",
"stress": 6,
"stem": "БРУСЧАТ",
"forms": [
"брусчатый",
"брусчатая",
"брусчатое"
],
"senses": [
{
"text": "ункъбокӏонаб формаялъул предметаздасан гьабураб",
"examples": [
{
"de": "gepflasterte Straße",
"av": "ункъбокӏонаб гамачӏ ккураб къватӏ"
}
]
}
]
}
{
"word": "gepflastert",
"stem": "МОЩЁН",
"forms": [
"мощёный",
"мощёная",
"мощёное"
],
"senses": [
{
"text": "гамачӏ ккураб",
"examples": [
{
"de": "gepflasterte Straßen",
"av": "гамачӏ ккурал къватӏал"
}
]
}
]
}
{
"word": "gepflegt",
"stress": 2,
"stem": "ВЫХОЛЕНН",
"forms": [
"выхоленный",
"выхоленная",
"выхоленное"
],
"senses": [
{
"text": "цӏакъ хъулухъ-агъаз гьабун гӏезабураб (хьихьараб)",
"examples": [
{
"de": "gepflegter Bart",
"av": "цӏакъ хъулухъ-агъаз гьабун гӏезабураб мегеж"
}
]
}
]
}
{
"word": "gepflegt",
"stress": 2,
"stem": "ХОЛЕН",
"forms": [
"холеный",
"холеная",
"холеное"
],
"senses": [
{
"text": "гогь гьабун, хьихьараб; тӏад чӏун бацӏцӏад цӏунараб",
"examples": [
{
"de": "gepflegte Hände",
"av": "рацӏцӏадго цӏунарал кверал"
},
{
"de": "gepflegtes Pferd",
"av": "гогь гьабун, хьихьараб чу"
}
]
}
]
}
{
"word": "gepriesen; berühmt",
"forms": [
"хвалёный",
"хвалёная",
"хвалёное"
],
"senses": [
{
"text": "цӏар араб, беццараб",
"examples": [
{
"de": "da ist er, euer gelobter Gaul",
"av": "гьале гъоб нужер цӏар араб чу"
}
]
}
]
}
{
"word": "geprägt",
"stem": "ТИСНЁН",
"forms": [
"тиснёный",
"тиснёная",
"тиснёное"
],
"senses": [
{
"text": "тӏаде цун накъиш лъугьинабураб",
"examples": [
{
"de": "Geprägter Einband",
"av": "тӏаде цун накъиш лъугьинабураб мужалат, жилд"
}
]
}
]
}
{
"word": "geprüft",
"stress": 5,
"forms": [
"проверенный",
"проверенная",
"проверенное"
],
"senses": [
{
"text": "хӏал бихьарав, жинда божизе бегьулев",
"examples": [
{
"de": "bewährter Mensch; zuverlässiger Mensch",
"av": "хӏал бихьун лъалев чи"
}
]
}
]
}
{
"word": "Gepäck",
"stress": 4,
"forms": [
"багаж"
],
"labels": [
"Maskulinum"
],
"senses": [
{
"text": "багаж",
"comment": "бухьа-къан цадахъ босулеб яги битӏулеб юк, къайи"
},
{
"text": "лъаялъул даража",
"labels": [
"im übertragenen Sinne"
]
}
]
}
{
"word": "Gepäck-",
"stress": 4,
"forms": [
"багажный",
"багажная",
"багажное"
],
"senses": [
{
"text": "багажалъул",
"examples": [
{
"de": "Gepäckwagen",
"av": "багажалъул вагон",
"comment": "багаж лъолеб вагон"
}
]
}
]
}
{
"word": "Gepäck; Last",
"stress": 5,
"forms": [
"поклажа"
],
"labels": [
"Femininum",
"umgangssprachliches Wort"
],
"senses": [
{
"text": "юк, раччи, гьир",
"labels": [
"umgangssprachliches Wort"
]
}
]
}
{
"word": "Gepäck; Religion",
"stress": 10,
"stem": "ВЕРОИСПОВЕДАНИ",
"forms": [
"вероисповедание"
],
"labels": [
"Neutrum"
],
"senses": [
{
"text": "дин, динияб система",
"examples": [
{
"de": "Religionsfreiheit",
"av": "бокьараб дин гьабизе квекӏен гьечӏолъи, дин гьабиялъе эркенлъи"
}
]
}
]
}
{
"word": "Gepäckträger",
"stress": 4,
"forms": [
"носильщик"
],
"labels": [
"Maskulinum"
],
"senses": [
{
"text": "хӏамалияв, хӏамал, къайибачч"
}
]
}