←

sources.avar.me / de-av

gli

12 статей

→
Оглавление страницы (12)

Glied

сообщить о неточности
{
  "word": "Glied",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "звено"
  ],
  "labels": [
    "Neutrum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏекӏ",
      "precomment": "Kettenglied",
      "comment": "рахсил"
    },
    {
      "text": "звено",
      "precomment": "Gruppe",
      "examples": [
        {
          "de": "Pionierabteilung",
          "av": "пионеразул звено"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "тӏел, бутӏа",
      "precomment": "Teil von etwas"
    }
  ]
}

Glied; Segment

сообщить о неточности
{
  "word": "Glied; Segment",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "членик"
  ],
  "labels": [
    "Maskulinum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лагаялъул цо бутӏа",
      "precomment": "Körperteil einiger Tiere"
    }
  ]
}

Gliederfüßer

сообщить о неточности
{
  "word": "Gliederfüßer",
  "stress": 10,
  "forms": [
    "членистоногие"
  ],
  "labels": [
    "Plural"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "къаркъалаги бутӏабазде (сегментазде) бикьарал, бохдулги цоцада релълъарал бутӏабаздасан гӏуцӏарал тӏадегӏанаб тайпаялъул гьодал гьечел рухӏчӏаголъаби",
      "labels": [
        "Zoologie"
      ]
    }
  ]
}

gliedern

сообщить о неточности
{
  "word": "gliedern",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "членить"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бутӏабазде бикьизе, бутӏаби гьаризе",
      "precomment": "was"
    }
  ]
}

gliedern; zergliedern

сообщить о неточности
{
  "word": "gliedern; zergliedern",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "расчленить"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бутӏабазде бикьизе, бутӏа-бутӏаби гьаризе",
      "precomment": "was",
      "examples": [
        {
          "de": "Wirbel trennen",
          "av": "мугъзагьодал рищизе, ратӏа гьаризе"
        }
      ]
    }
  ]
}

Gliederung

сообщить о неточности
{
  "word": "Gliederung",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "членение"
  ],
  "labels": [
    "Neutrum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бутӏабазде бикьи, бутӏаби гьари",
      "precomment": "nach Verb gliedern"
    }
  ]
}

Gliedmaßen

сообщить о неточности
{
  "word": "Gliedmaßen",
  "stress": 4,
  "stem": "КОНЕЧНОС",
  "forms": [
    "конечности"
  ],
  "labels": [
    "Plural"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хӏетӏе-квер, бох-ратӏа",
      "examples": [
        {
          "de": "obere Extremitäten",
          "av": "кверал"
        },
        {
          "de": "untere Extremitäten",
          "av": "бохдул"
        },
        {
          "de": "Vordergliedmaßen",
          "av": "рутӏби"
        },
        {
          "de": "Hinterbeine",
          "av": "бохдул"
        }
      ]
    }
  ]
}

glimmen

сообщить о неточности
{
  "word": "glimmen",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "затеплиться"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бижизе, баккизе",
      "precomment": "erscheinen",
      "examples": [
        {
          "de": "eine Hoffnung flammte auf",
          "av": "хьул бижана"
        }
      ]
    }
  ]
}

glimmen; schwach leuchten; keimen

сообщить о неточности
{
  "word": "glimmen; schwach leuchten; keimen",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "теплиться"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "загӏипго рекӏун букӏине",
      "precomment": "schwach brennen"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "de": "in ihm glimmt noch Hoffnung",
          "av": "досул жеги хьул къотӏун гьечӏо"
        }
      ]
    }
  ]
}

glimmen; schwelen

сообщить о неточности
{
  "word": "glimmen; schwelen",
  "stem": "ТЛЕ",
  "forms": [
    "тлеть"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "туризе, цӏаккине",
      "precomment": "verfaulen",
      "examples": [
        {
          "de": "Mist glimmt",
          "av": "рак цӏаккунеб буго"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "рорине, загӏипго рекӏине",
      "precomment": "schwach brennen",
      "examples": [
        {
          "de": "rohes Holz glimmt",
          "av": "биччараб цӏулада цӏа загӏипго рекӏуна"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "тӏатине течӏого, балъго букӏине",
      "precomment": "über Leben, Gefühl und dergleichen",
      "labels": [
        "im übertragenen Sinne"
      ],
      "examples": [
        {
          "de": "in seinem Herzen glimmte Hoffnung",
          "av": "тӏатине течӏеб, балъгояб хьул букӏана досул рекӏелъ"
        }
      ]
    }
  ]
}