ung

{
  "word": "Ungar",
  "forms": [
    "венгр"
  ],
  "labels": [
    "Maskulinum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "венгрияв"
    }
  ]
}

{
  "word": "Ungarin; Zwetschge",
  "stress": 5,
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "венгерка"
  ],
  "labels": [
    "Femininum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "венгрияй"
    }
  ]
}

{
  "word": "Ungarin; Zwetschge",
  "stress": 5,
  "homonym": 2,
  "forms": [
    "венгерка"
  ],
  "labels": [
    "Femininum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "венгерка",
      "comment": "венгриязул(аб) кьурди ва гьелъул музыка"
    },
    {
      "text": "венгерка",
      "comment": "къокъаб хъабарча, куртка",
      "labels": [
        "veraltetes Wort"
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "ungarisch",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "венгерский",
    "венгерская",
    "венгерское"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "венгриязул(аб)",
      "examples": [
        {
          "de": "ungarische Sprache",
          "av": "венгриязул мацӏ"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "Ungarn",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "венгры"
  ],
  "labels": [
    "Plural"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "венгриял"
    }
  ]
}

{
  "word": "ungastlich",
  "stress": 11,
  "forms": [
    "негостеприимный",
    "негостеприимная",
    "негостеприимное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гьобол вокьуларев, гьобол рихарав",
      "examples": [
        {
          "de": "gastunfreundlicher Mensch",
          "av": "гьобол къабул гьавуларев чи"
        },
        {
          "de": "unwirtlicher Gastgeber",
          "av": "гьобол вокьуларев хважаин"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "ungeachtet; trotz",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "невзирая"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "сундухъго балагьичӏого",
      "precomment": "worauf; wozu",
      "comment": "Präposition mit Akkusativ",
      "examples": [
        {
          "de": "ohne Ansehen der Person",
          "av": "цӏаразухъ, хӏакимлъиялъухъ балагьичӏого"
        },
        {
          "de": "er ging trotz des schlechten Wetters weg",
          "av": "квешаб гьава-бакъалъухъ балагьичӏого, ана гъов"
        }
      ],
      "comment_lang": "ru"
    }
  ]
}

{
  "word": "ungebahnt",
  "stem": "НЕПРОТОРЁНН",
  "forms": [
    "непроторённый",
    "непроторённая",
    "непроторённое"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "de": "neue Wege gehen",
          "av": "лъицаниги бахъичӏеб, лъечӏеб цӏияб нухдасан ине"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "ungebeten",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "непрошенный",
    "непрошенная",
    "непрошенное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ахӏичӏев",
      "examples": [
        {
          "de": "ungeladener Gast",
          "av": "ахӏичӏев, ахӏичӏого вачӏарав гьобол"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "ungebildet",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "необразованный",
    "необразованная",
    "необразованное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏураб лъай гьечӏев, щвечӏев",
      "examples": [
        {
          "de": "ungebildeter Mensch",
          "av": "лъай гьечӏев чи"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "ungebildet",
  "forms": [
    "непросвещённый",
    "непросвещённая",
    "непросвещённое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лъай гьечӏев; жагьилав",
      "examples": [
        {
          "de": "ungebildeter Mensch",
          "av": "жагьилав чи"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "Ungebildetheit",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "необразованность"
  ],
  "labels": [
    "Femininum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лъай гьечӏолъи, гӏураб лъай гьечӏолъи"
    }
  ]
}

{
  "word": "ungebleicht",
  "stem": "НЕБЕЛЁН",
  "forms": [
    "небелёный",
    "небелёная",
    "небелёное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хъахӏ гьабичӏеб",
      "examples": [
        {
          "de": "ungebleichter Leinenstoff",
          "av": "хъахӏ гьабичӏеб хӏебет"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "ungebrannt",
  "stem": "НЕОБОЖЖЁНН",
  "forms": [
    "необожжённый",
    "необожжённая",
    "необожжённое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бухӏичӏеб, бежичӏеб",
      "examples": [
        {
          "de": "Produkte aus ungebranntem Ton",
          "av": "бежичӏеб хӏатӏул гьарурал тӏагӏелал"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "ungedeckt, mittellos",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "необеспеченный",
    "необеспеченная",
    "необеспеченное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ресукъав, рес гьечӏев",
      "precomment": "über Menschen"
    },
    {
      "text": "гӏарац гьечӏеб, гӏарцуца хьезабичӏеб",
      "labels": [
        "Finanzbegriff"
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "ungedroschen",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "необмолоченный",
    "необмолоченная",
    "необмолоченное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ххинчӏеб"
    }
  ]
}

{
  "word": "Ungeduld",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "нетерпение"
  ],
  "labels": [
    "Neutrum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "сабру гьечӏолъи, яхӏ гьабизе, чӏезе кӏунгутӏи",
      "examples": [
        {
          "de": "mit Ungeduld erwarten",
          "av": "сабру гьечӏого, хал ккун, балагьун чӏезе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "ungeduldig",
  "stress": 9,
  "forms": [
    "нетерпеливый",
    "нетерпеливая",
    "нетерпеливое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "сабру гьечӏев, яхӏ гьабизе, чӏезе кӏоларев",
      "examples": [
        {
          "de": "ungeduldiger Mensch",
          "av": "сабру гьечӏев чи"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "Ungefähigkeit; Approximation",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "приблизительность"
  ],
  "labels": [
    "Femininum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏага-шагарлъи",
      "examples": [
        {
          "de": "Ungefähre der Berechnungen",
          "av": "хӏисаб-суалалъул гӏага-шагарлъи"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "ungefähr",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "приблизительно"
  ],
  "labels": [
    "Adverb"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏага-шагарго, гӏагарун",
      "examples": [
        {
          "de": "ungefähr berechnen",
          "av": "гӏага-шагарго хӏисаб-суал гьабизе",
          "comment": "рикӏкӏине"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "ungefähr",
  "stress": 8,
  "stem": "ПРИБЛИЗИТЕЛЬН",
  "forms": [
    "приблизительный",
    "приблизительная",
    "приблизительное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏага-шагараб",
      "examples": [
        {
          "de": "ungefähre Angaben",
          "av": "гӏага-шагарал баянал",
          "comment": "далилал, хӏужжаби"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "ungefähr, etwa",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "примерно"
  ],
  "labels": [
    "Adverb"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лъикӏ, мисалияб куцалъ",
      "precomment": "vorbildlich"
    },
    {
      "text": "гӏага-шагарго",
      "precomment": "ungefähr",
      "examples": [
        {
          "de": "er ging gegen zehn Uhr",
          "av": "гьев гӏага-шагарго сагӏат анцӏгоялда ана"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "ungefähr, orientierungsweise",
  "stress": 9,
  "forms": [
    "ориентировочно"
  ],
  "labels": [
    "Adverb"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏага-шагарго; цебеккунго хӏисабалде босун",
      "precomment": "ungefähr, vorläufig"
    }
  ]
}

{
  "word": "ungefähr, um",
  "stress": 1,
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "около"
  ],
  "labels": [
    "Adverb"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "аскӏоб, гӏагарда",
      "precomment": "neben, nahe bei",
      "comment": "mit dem Genitiv",
      "labels": [
        "Präposition"
      ],
      "examples": [
        {
          "de": "setze dich neben mich",
          "av": "дида аскӏов гӏодов чӏа"
        },
        {
          "de": "wir wohnen in der Nähe des Bahnhofs",
          "av": "нижер рукъ вокзалалда аскӏоб буго (ниж вокзалалда аскӏор руго)"
        },
        {
          "de": "sie saßen am Lagerfeuer",
          "av": "гьел цӏадухъ гӏодор чӏун рукӏана"
        }
      ],
      "comment_lang": "ru"
    },
    {
      "text": "гӏагарун",
      "precomment": "ungefähr; fast",
      "comment": "mit dem Genitiv",
      "labels": [
        "Präposition"
      ],
      "examples": [
        {
          "de": "etwa zehn Rubel",
          "av": "анцӏго гъурщиде гӏагарун (гӏага-шагарго анцӏго гъурущ)"
        },
        {
          "de": "wir gingen etwa eine Stunde",
          "av": "сагӏатгӏан заманалъ ана ниж"
        }
      ],
      "comment_lang": "ru"
    },
    {
      "text": "аскӏов, мадугьалихъ",
      "examples": [
        {
          "de": "er stand daneben",
          "av": "дов аскӏов чӏун вукӏана"
        },
        {
          "de": "er setzte sich daneben",
          "av": "гъов аскӏов гӏодов чӏана"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "ungefähr; orientierend",
  "stress": 9,
  "forms": [
    "ориентировочный",
    "ориентировочная",
    "ориентировочное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "вугеб бакӏ лъаялъе бугеб",
      "precomment": "zur Ortsbestimmung dienend",
      "examples": [
        {
          "de": "Orientierungszeichen",
          "av": "бугеб бакӏ лъазабулеб гӏаламат, гӏуж"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "гӏага-шагараб, лъай-хъвай гьабизе гӏураб къадаралъул, мисалияб",
      "precomment": "ungefähr, vorläufig",
      "examples": [
        {
          "de": "ungefährer Plan",
          "av": "гӏага-шагараб план"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "Ungeheuer",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "страшилище"
  ],
  "labels": [
    "Neutrum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хӏинкъараб сипат-сураталъул жо, цӏакъ рокьукъаб, рекӏелъе хӏинкъи ккезабулеб жо"
    },
    {
      "text": "богӏоло"
    }
  ]
}

{
  "word": "Ungeheuer",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "чудище"
  ],
  "labels": [
    "Neutrum",
    "veraltetes Wort"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "чудовище",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

{
  "word": "Ungeheuer",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "чудовище"
  ],
  "labels": [
    "Neutrum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏорхъолъа ун кӏудияб, маргьабалъ букӏунеб гӏадаб тамашаяб жо, ракӏ гъанцӏизабулеб, пахьтӏизабулеб жо, аздагьо",
      "labels": [
        "Folklore"
      ]
    },
    {
      "text": "цӏакъ квешаб гӏамалалъул, гӏурхӏел гьечӏев, хъачӏав, согӏав чи; цӏакъ квешав чи",
      "precomment": "über eine Person",
      "labels": [
        "im übertragenen Sinne"
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "ungehindert",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "беспрепятственно"
  ],
  "labels": [
    "Adverb"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "квалквал гьечӏого, квекӏен гьечӏого, нахъчӏвай гьечӏого, гьукъи гьечӏого",
      "examples": [
        {
          "de": "ungehindert irgendwo eindringen",
          "av": "квалквал гьечӏого, кибениги лъугьине"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "ungehindert",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "беспрепятственный",
    "беспрепятственная",
    "беспрепятственное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "квалквал гьечӏеб, квекӏен гьечӏеб, нахъчӏвай гьечӏеб, гьукъи гьечӏеб",
      "examples": [
        {
          "de": "ungehinderter Eingang",
          "av": "квалквал гьечӏеб жанире лъугьин, гьукъи гьечӏеб жанире лъугьин, квекӏен гьечӏеб жанире лъугьин"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "Ungehorsam",
  "stress": 10,
  "forms": [
    "неповиновение"
  ],
  "labels": [
    "Neutrum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "мутӏигӏлъизе инкар гьаби, гӏенеккунгутӏи, малъараб гьабунгутӏи"
    }
  ]
}

{
  "word": "Ungehorsam",
  "stress": 9,
  "forms": [
    "неподчинение"
  ],
  "labels": [
    "Neutrum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лъиениги мутӏигӏлъунгутӏи",
      "examples": [
        {
          "de": "Ungehorsam gegenüber den Behörden",
          "av": "хӏукуматалъе мутӏигӏлъунгутӏи"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "инкар гьаби"
    }
  ]
}

{
  "word": "Ungehorsam",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "непокорность"
  ],
  "labels": [
    "Femininum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "мутӏигӏлъизе, гӏенеккизе бокьунгутӏи"
    },
    {
      "text": "мутӏигӏлъунгутӏи, гӏенеккунгутӏи"
    }
  ]
}

{
  "word": "Ungehorsam",
  "stress": 9,
  "forms": [
    "непослушание"
  ],
  "labels": [
    "Neutrum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏенеккунгутӏи, мутӏигӏлъунгутӏи, инкар гьаби",
      "examples": [
        {
          "de": "für Ungehorsam bestrafen",
          "av": "мутӏигӏлъунгутӏиялъе гӏоло тамихӏ гьабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "ungekünstelt",
  "stress": 8,
  "stem": "НЕПРИТВОРН",
  "forms": [
    "непритворный",
    "непритворная",
    "непритворное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кӏигьумерчилъи гьечӏев, ракӏ бацӏцӏадав, ххвел гьабуларев"
    }
  ]
}

{
  "word": "ungeladen",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "незваный",
    "незваная",
    "незваное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ахӏичӏого вачӏарав; ахӏичӏев",
      "examples": [
        {
          "de": "ungerufener Gast",
          "av": "ахӏичӏев гьобол"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "ungelernt",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "необученный",
    "необученная",
    "необученное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ругьун гьабичӏеб"
    },
    {
      "text": "малъун куцачӏеб"
    }
  ]
}

{
  "word": "ungeliebt",
  "stress": 6,
  "stem": "НЕЛЮБИМ",
  "forms": [
    "нелюбимый",
    "нелюбимая",
    "нелюбимое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "вокьуларев, рокьукъав, рихарав",
      "examples": [
        {
          "de": "ungeliebte Beschäftigung",
          "av": "бокьулареб иш"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "ungelöscht",
  "stem": "НЕГАШЁН",
  "forms": [
    "негашёный",
    "негашёная",
    "негашёное"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "de": "ungelöschter Kalk",
          "av": "билъичӏеб гач"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "ungelüftet",
  "stress": 7,
  "stem": "НЕПРОВЕТРЕНН",
  "forms": [
    "непроветренный",
    "непроветренная",
    "непроветренное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гьури чӏвазабичӏеб; гьава хисичӏеб",
      "examples": [
        {
          "de": "ungelüftetes Zimmer",
          "av": "гьава хисичӏеб рукъ"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "ungenau",
  "stress": 4,
  "stem": "НЕТОЧН",
  "forms": [
    "неточный",
    "неточная",
    "неточное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "дуруслъи гьечӏеб; гъалатӏ биччалеб",
      "examples": [
        {
          "de": "falsche Uhr",
          "av": "битӏун хьвадуралеб (хӏалтӏулареб) сагӏат"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "Ungenauigkeit",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "неточность"
  ],
  "labels": [
    "Femininum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "дурус, битӏун гьечолъи, гъалатӏ",
      "examples": [
        {
          "de": "Ungedauertheit der Berechnungen",
          "av": "хӏисаб-суалазул дуруслъи гьечӏолъи"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "гъалатӏ",
      "precomment": "Fehler"
    }
  ]
}

{
  "word": "ungenügend; unzufriedenstellend",
  "stress": 13,
  "forms": [
    "неудовлетворительный",
    "неудовлетворительная",
    "неудовлетворительное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "рази гьарулареб, тӏалабазе жаваб кьолареб, хӏал хьезабулареб, квешаб",
      "examples": [
        {
          "de": "unbefriedigende Antwort",
          "av": "квешаб, рази гьарулареб жаваб"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "ungeprüft",
  "stress": 7,
  "stem": "НЕПРОВЕРЕНН",
  "forms": [
    "непроверенный",
    "непроверенная",
    "непроверенное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хал гьабичӏеб",
      "examples": [
        {
          "de": "ungeprüfte Daten (Angaben)",
          "av": "хал гьабичӏел баянал"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "Ungerade",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "нечет"
  ],
  "labels": [
    "umgangssprachliches Wort",
    "Maskulinum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кӏийиде бикьулареб рикӏкӏен"
    }
  ]
}

{
  "word": "ungerade",
  "stress": 4,
  "stem": "НЕПАРН",
  "forms": [
    "непарный",
    "непарная",
    "непарное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "дандеяб гьечӏеб, жут лъугьунарел",
      "precomment": "zerstreut; getrennt",
      "examples": [
        {
          "de": "ungerade Handschuhe",
          "av": "жут кколарел квердахелал",
          "comment": "дандеял гьечӏел"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "ungerade",
  "stem": "НЕЧЁТН",
  "forms": [
    "нечётный",
    "нечётная",
    "нечётное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "нахъе хутӏичӏого, кӏийиде бикьун унареб",
      "examples": [
        {
          "de": "ungerade Zahlen",
          "av": "кӏийиде рикьун унарел рикӏкӏенал"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "ungerecht",
  "stress": 11,
  "stem": "НЕСПРАВЕДЛИВ",
  "forms": [
    "несправедливый",
    "несправедливая",
    "несправедливое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тӏекъаб; мекъаб; ритӏухълъи хвезабулеб; гьелда данде кколареб",
      "examples": [
        {
          "de": "ungerechter Mensch",
          "av": "тӏекъав чи"
        },
        {
          "de": "ungerechte Meinung",
          "av": "мекъаб пикру"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "Ungerechtigkeit",
  "stress": 11,
  "forms": [
    "несправедливость"
  ],
  "labels": [
    "Femininum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гьечӏолъи, ритӏухълъи хвезаби"
    }
  ]
}

{
  "word": "Ungereimtheit",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "несуразность"
  ],
  "labels": [
    "Femininum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "магӏна гьечӏолъи, гӏантлъи, рекъечӏолъи, рекъечӏеб жо"
    }
  ]
}

{
  "word": "ungereinigt; roh",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "неочищенный",
    "неочищенная",
    "неочищенное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бацӏцӏад гьабичӏеб",
      "labels": [
        "technischer Begriff"
      ],
      "examples": [
        {
          "de": "ungereinigtes Benzin",
          "av": "бацӏцӏад гьабичӏеб бензин"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "ungerne",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "неохотно"
  ],
  "labels": [
    "Adverb"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бокьичӏого, гъира гьечӏого"
    }
  ]
}

{
  "word": "ungesalzen; fade",
  "stress": 3,
  "stem": "ПРЕСН",
  "forms": [
    "пресный",
    "пресная",
    "пресное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бацӏцӏадаб, цӏам гъорлъ гьечӏеб",
      "examples": [
        {
          "de": "Süßwasser",
          "av": "бацӏцӏадаб лъим, гьекъолеб лъим"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "гъорлъе чакар, цӏан ва гь. ц. гьабичӏого хӏадур гьабураб; речче гьечӏого гьабураб",
      "examples": [
        {
          "de": "ungesäuertes Brot",
          "av": "мугьургочед"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "интерес гьечӏеб, лъугьинчӏеб; цӏам-пер гьечӏеб",
      "precomment": "interesselos",
      "labels": [
        "im übertragenen Sinne",
        "umgangssprachliches Wort"
      ],
      "examples": [
        {
          "de": "fade Erzählung",
          "av": "лъугьинчӏеб, асар гьабулареб хабар"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "ungesattelt",
  "stress": 5,
  "stem": "НЕОСЕДЛАНН",
  "forms": [
    "неоседланный",
    "неоседланная",
    "неоседланное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кьолочӏеб; кьили лъечӏеб",
      "examples": [
        {
          "de": "unbepacktes Pferd",
          "av": "кьили лъечӏеб (кьолочӏеб) чу"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "ungeschickt",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "косорукий",
    "косорукая",
    "косорукое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "квер кӏичӏарав"
    },
    {
      "text": "чӏанкӏ гьечӏев, кверазда махщел гьечӏев",
      "labels": [
        "im übertragenen Sinne",
        "umgangssprachliches Wort"
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "ungeschickt",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "неискусный",
    "неискусная",
    "неискусное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ургъун бахъичӏеб, тӏабигӏияб, хӏакъикъияб"
    }
  ]
}

{
  "word": "ungeschickt",
  "stress": 4,
  "stem": "НЕЛОВК",
  "forms": [
    "неловкий",
    "неловкая",
    "неловкое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лебаллъи, тулаклъи гьечӏеб, хӏинцаб",
      "precomment": "ungeschickt"
    },
    {
      "text": "санагӏалъи гьечӏеб",
      "precomment": "unbequem",
      "examples": [
        {
          "de": "in einer unbeholfenen Pose stehen",
          "av": "санагӏалъи гьечӏеб куцалда чӏезе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "захӏматаб, рекъечӏеб",
      "precomment": "schwierig; verlegen",
      "examples": [
        {
          "de": "in eine unangenehme Lage geraten",
          "av": "захӏматаб хӏалалде ккезе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "ungeschickt",
  "stress": 4,
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "неловко"
  ],
  "labels": [
    "Adverb"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "къагӏида гьечӏого, лазат бахъараб куцалда; хӏинцго, тирилъи гьечӏого",
      "precomment": "ungeschickt",
      "examples": [
        {
          "de": "unbeholfen vom Pferd springen",
          "av": "тирилъи гьечӏого, чодаса гъоркье кӏанцӏизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "санагӏалъи гьечӏого",
      "precomment": "unbequem",
      "examples": [
        {
          "de": "sich ungeschickt setzen",
          "av": "санагӏалъи гьечӏого, гӏодов чӏезе"
        }
      ]
    },
    {
      "precomment": "schüchtern",
      "examples": [
        {
          "de": "sich unwohl fühlen",
          "av": "къагӏида гьечӏого, нечон вукӏине"
        }
      ]
    },
    {
      "labels": [
        "als Prädikat gebraucht",
        "unpersönlich"
      ],
      "examples": [
        {
          "de": "es ist mir unangenehm, darüber zu sprechen",
          "av": "дица гьелъул хӏакъалъулъ бицине рекъон гьечӏо"
        },
        {
          "de": "auf diesem Sofa fühle ich mich unwohl",
          "av": "гьаб диваналда дие санагӏалъи гьечӏо"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "ungeschickt",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "неуклюжий",
    "неуклюжая",
    "неуклюжее"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тантрахъаб, хӏинцаб, сверел гьечӏеб, тирилъи гьечӏеб, махщалида, берцинго гьабичӏеб, бегӏукъаб"
    }
  ]
}

{
  "word": "ungeschickt",
  "stress": 5,
  "stem": "НЕУМЕЛ",
  "forms": [
    "неумелый",
    "неумелая",
    "неумелое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хӏалбихьи гьечӏеб, махщел гьечӏеб",
      "precomment": "ungeschickt",
      "examples": [
        {
          "de": "ungeschickte Hände",
          "av": "махщел гьечӏел кверал"
        },
        {
          "de": "ungeschickter Arbeiter",
          "av": "хӏалбихьи гьечӏев хӏалтӏухъан"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "гьунар-махщел гьечӏого, гьабураб, усалаб",
      "precomment": "kunstlos gemacht",
      "examples": [
        {
          "de": "stümperhafte Arbeit",
          "av": "усалаб, махщел гьечӏого, гьабураб хӏалтӏи"
        },
        {
          "de": "ungeschickte Handlungen",
          "av": "гьунар гьечӏого, гьарурал ишал"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "ungeschrieben",
  "stress": 5,
  "stem": "БЕСПИСЬМЕНН",
  "forms": [
    "бесписьменный",
    "бесписьменная",
    "бесписьменное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хъвай-хъвагӏай гьечӏеб",
      "examples": [
        {
          "de": "schriftlose Völkerschaften",
          "av": "хъвай-хъвагӏай гьечӏел халкъал"
        },
        {
          "de": "ungeschriebene Sprache",
          "av": "хъвай-хъвагӏай гьечӏеб мацӏ"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "ungeschrieben",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "неписаный",
    "неписаная",
    "неписаное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "билълъараб гӏадаталда рекъон, хӏалтӏизабулеб, законалда хъвачӏеб, гьечӏеб",
      "examples": [
        {
          "de": "ungeschriebenes Gesetz",
          "av": "бахъичӏеб закон, билълъараб гӏадаталда рекъон хӏалтӏизабулеб закон"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "ungeschützt",
  "forms": [
    "незащищённый",
    "незащищённая",
    "незащищённое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цӏуничӏеб",
      "examples": [
        {
          "de": "windungeschützt",
          "av": "гьородаса цӏуничӏеб"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "ungesehen",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "невиданный",
    "невиданная",
    "невиданное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цебе бихьичӏеб, букӏинчӏеб гӏадаб",
      "examples": [
        {
          "de": "beispiellose Ernte",
          "av": "кидаго бихьичӏеб гӏадаб бачӏин"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "ungesellig",
  "stress": 6,
  "stem": "НЕОБЩИТЕЛЬН",
  "forms": [
    "необщительный",
    "необщительная",
    "необщительное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гаргадизе бокьуларев; гъорлъ восичӏев; живго жиндиего гӏурав; тӏурузав",
      "examples": [
        {
          "de": "unsozial sein",
          "av": "ватӏа тӏуравлъун, гъорлъ жуваларевлъун вукӏине"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "ungestraft",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "безнаказанный",
    "безнаказанная",
    "безнаказанное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тамихӏ гьабичӏеб, тамихӏалде ккечӏеб"
    }
  ]
}

{
  "word": "ungestüm",
  "stress": 8,
  "stem": "НЕУКРОТИМ",
  "forms": [
    "неукротимый",
    "неукротимая",
    "неукротимое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "квегъизе кӏолареб, квегъун буссунареб, кквезе кӏолареб",
      "examples": [
        {
          "de": "unbändiger Spaß",
          "av": "кутакаб рохел"
        },
        {
          "de": "unbändiger Zorn",
          "av": "гӏодобе буссинабизе кӏолареб ццин"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "ungestüm; unaufhaltsam",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "неудержимый",
    "неудержимая",
    "неудержимое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чӏезабизе, кквезе кӏолареб; цӏакъ гучаб",
      "examples": [
        {
          "de": "unaufhaltsamer Strom",
          "av": "чӏезабизе кӏолареб (гучаб) чвахи"
        },
        {
          "de": "unbändiges Lachen",
          "av": "кквезе кӏолареб релъи"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "ungesund",
  "stress": 7,
  "stem": "НЕЗДОРОВ",
  "forms": [
    "нездоровый",
    "нездоровая",
    "нездоровое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "унтараб, щокъаб",
      "precomment": "krankhaft, schmerzhaft",
      "examples": [
        {
          "de": "ungesundes Aussehen des Gesichts",
          "av": "гьурмал унтараб гӏадаб кьер"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "сахлъиялъе заралияб",
      "precomment": "gesundheitsschädlich",
      "examples": [
        {
          "de": "ungesundes Klima",
          "av": "сахлъиялъе заралияб гьава-бакъ"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "гӏадамазул гьоркьоблъиялъе яги пачалихъалъе заралияб; тӏекъаб",
      "precomment": "abnormal; unnormal",
      "labels": [
        "im übertragenen Sinne"
      ],
      "examples": [
        {
          "de": "ungesunde Lage",
          "av": "заралияб (лъикӏаб гьечӏеб) ахӏвал-хӏал"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "ungesättigt",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "ненасыщенный",
    "ненасыщенная",
    "ненасыщенное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бегьулебгӏан къадар жиндилъ гьечӏеб",
      "comment": "(кинаб букӏаниги бутӏаялъул)",
      "labels": [
        "Chemie"
      ],
      "examples": [
        {
          "de": "ungesättigte Lösung",
          "av": "цоябниги бутӏаялъул бегьулебгӏан къадар жиндилъ гьечӏеб раствор"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "дагьаб къадаралда жинда гъорлъ билъараб"
    }
  ]
}

{
  "word": "ungeteilt",
  "stress": 8,
  "stem": "БЕЗРАЗДЕЛЬН",
  "forms": [
    "безраздельный",
    "безраздельная",
    "безраздельное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гьоркьоб бикьулареб, тӏубараб, батӏалъулареб",
      "examples": [
        {
          "de": "ungeteilte Herrschaft",
          "av": "тӏубараб кверщел гьаби"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "ungeteilt",
  "stem": "НЕРАЗДЕЛЁНН",
  "forms": [
    "неразделённый",
    "неразделённая",
    "неразделённое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бикьичӏеб, бутӏабазде бикьичӏеб, гьоркьоб бикьичӏеб",
      "examples": [
        {
          "de": "ungeteiltes Vermögen",
          "av": "гьоркьоб бикьичӏеб буголъи",
          "comment": "бечелъи"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "жаваб щвечӏеб",
      "precomment": "unbeantwortet geblieben",
      "labels": [
        "im übertragenen Sinne"
      ],
      "examples": [
        {
          "de": "unerwiderte Liebe",
          "av": "данде жаваб щвечӏеб рокьи"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "ungetragen",
  "forms": [
    "ненадёванный",
    "ненадёванная",
    "ненадёванное"
  ],
  "labels": [
    "umgangssprachliches Wort"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "неношеный",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

{
  "word": "ungetragen",
  "stress": 4,
  "stem": "НЕНОШЕН",
  "forms": [
    "неношеный",
    "неношеная",
    "неношеное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ретӏинчӏеб, цӏияб",
      "examples": [
        {
          "de": "ungetragene Schuhe",
          "av": "ретӏинчӏел (цӏиял) хьитал, хӏатӏидажал"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "Ungetüm; Krüppel",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "урод"
  ],
  "labels": [
    "Maskulinum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "сакъатав чи, гӏайибав чи",
      "precomment": "mit körperlicher Behinderung",
      "examples": [
        {
          "de": "unter den Fünfen ist auch ein Krummer",
          "av": "къабихӏав чи камураб хъизан букӏунареб",
          "comment": "кици"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "къабихӏаб гӏамалалъул чи, лайикъав чи, къадарав чи",
      "precomment": "moralisch"
    },
    {
      "text": "бегӏукъ, сурукъ",
      "precomment": "hässlich",
      "labels": [
        "umgangssprachliches Wort"
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "Ungewissheit",
  "forms": [
    "неопределённость"
  ],
  "labels": [
    "Femininum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "баянлъи, мухӏканлъи гьечӏолъи",
      "precomment": "Unklarheit, Dunkelheit"
    },
    {
      "text": "баянлъи гьечӏеб (мухӏканлъи лъалареб) хӏал",
      "precomment": "unklare Lage"
    }
  ]
}

{
  "word": "ungewohnt",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "непривычный",
    "непривычная",
    "непривычное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ругьунаб гуреб, гӏадатлъун лъугьинчӏеб",
      "examples": [
        {
          "de": "ungewohnte Arbeit",
          "av": "ругьунаб гуреб хӏалтӏи"
        },
        {
          "de": "ungewohnte Umgebung",
          "av": "гӏадатаб гуреб хӏал"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "ungewöhnlich",
  "stress": 10,
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "необыкновенно"
  ],
  "labels": [
    "Adverb"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цӏакъ, хӏикматго, тамашаго",
      "precomment": "sehr"
    },
    {
      "text": "тамашаяб куцалъ, нагагьги букӏунареб хӏалалъ буго, тамашаго буго",
      "precomment": "erstaunlich",
      "labels": [
        "als Prädikat gebraucht"
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "ungewöhnlich",
  "stress": 10,
  "stem": "НЕОБЫКНОВЕНН",
  "forms": [
    "необыкновенный",
    "необыкновенная",
    "необыкновенное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏадаталдаса бахъараб, батӏияб",
      "precomment": "außergewöhnlich",
      "examples": [
        {
          "de": "ungewöhnlicher Fall",
          "av": "гӏадатияб гуреб лъугьа-бахъин"
        },
        {
          "de": "Frau von außergewöhnlicher Schönheit",
          "av": "къанагӏатаб, гӏажаибаб берцинлъиялъул чӏужугӏадан"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "тамашаяб",
      "precomment": "ungewöhnlich"
    }
  ]
}

{
  "word": "ungewöhnlich",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "необычайно"
  ],
  "labels": [
    "Adverb"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏадатаб гуреб куцалъ, тамашаяб къагӏидаялъ, тамашаго, хӏикматго, гӏажаибго"
    }
  ]
}

{
  "word": "ungewöhnlich",
  "stress": 5,
  "stem": "НЕОБЫЧН",
  "forms": [
    "необычный",
    "необычная",
    "необычное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏадатияб гуреб; гӏадаталдаса бахъараб",
      "examples": [
        {
          "de": "ungewöhnlicher Mensch",
          "av": "гӏадатияв гурев чи"
        },
        {
          "de": "zu ungewöhnlicher Zeit",
          "av": "гӏадатаб гуреб (цогиялдаса батӏияб) заманалда"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "Ungewöhnlichkeit",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "необычайность"
  ],
  "labels": [
    "Femininum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тамашалъи, хӏикмалъи"
    }
  ]
}

{
  "word": "ungezogen",
  "stress": 7,
  "stem": "НЕПОСЛУШН",
  "forms": [
    "непослушный",
    "непослушная",
    "непослушное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏенеккуларев, мутӏигӏлъуларев, гӏенеккизе бокьуларев",
      "examples": [
        {
          "de": "ungehorsames Kind",
          "av": "мутӏигӏлъулареб лъимер"
        },
        {
          "de": "widerspenstiges Haar",
          "av": "ххан чӏолареб кар"
        },
        {
          "de": "widerspenstige Tränen",
          "av": "жибго чвахун бачӏунеб магӏу, кквезе кӏолареб магӏу"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "Ungezogenheit",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "невоспитанность"
  ],
  "labels": [
    "Femininum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тарбия гьечӏолъи; хьвадизе лъангутӏи"
    }
  ]
}

{
  "word": "Ungezwungenheit; Frechheit",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "развязность"
  ],
  "labels": [
    "Femininum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "нич (намус, адаб) гьечӏого вукӏин, вичча-вихъан вукӏин"
    }
  ]
}

{
  "word": "Unglaube",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "неверие"
  ],
  "labels": [
    "Neutrum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "сунданиги божунгутӏи"
    }
  ]
}

{
  "word": "unglaublich",
  "stress": 7,
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "невероятно"
  ],
  "labels": [
    "Adverb"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хӏикматго, божизе захӏматго",
      "examples": [
        {
          "de": "unglaublich seltener Fall",
          "av": "хӏикматго къанагӏатаб лъугьа-бахъин"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "божизе захӏмат буго",
      "labels": [
        "als Prädikat gebraucht"
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "unglaublich",
  "stress": 7,
  "stem": "НЕВЕРОЯТН",
  "forms": [
    "невероятный",
    "невероятная",
    "невероятное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "божизе захӏматаб, букӏине бегьулареб гӏадаб",
      "precomment": "unwahrscheinlich",
      "examples": [
        {
          "de": "unglaubliches Gerücht",
          "av": "божизе захӏматаб хабар"
        },
        {
          "de": "unglaubliche Angelegenheit",
          "av": "ккезе бегьулареб гӏадаб иш"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "цӏакъ кӏудияб, тамашаяб лъугьиналъул, къуваталъул",
      "precomment": "bedeutend; beträchtlich",
      "labels": [
        "umgangssprachliches Wort"
      ],
      "examples": [
        {
          "de": "unglaubliche Kälte",
          "av": "кутакаб квач"
        },
        {
          "de": "unglaublichen Ausmaßes",
          "av": "цӏакъ кӏудияб роцадул"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "unglaublich; unermesslich",
  "stress": 7,
  "stem": "НЕИМОВЕРН",
  "forms": [
    "неимоверный",
    "неимоверная",
    "неимоверное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цӏакъ гучаб, кӏудияб, хӏисаб гьечӏеб, гӏурхъулъа борчӏараб, божизе захӏматаб",
      "examples": [
        {
          "de": "unglaubliche Kraft",
          "av": "божизе кӏолареб къуват"
        },
        {
          "de": "unglaubliche Kälte",
          "av": "цӏакъ кутакаб квач"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "ungleich",
  "stress": 4,
  "stem": "НЕРАВН",
  "forms": [
    "неравный",
    "неравная",
    "неравное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кӏодолъиялъулъ, лъикӏлъиялулъ цогояб гьечӏеб; ращалъи гьечӏеб",
      "examples": [
        {
          "de": "sie haben ungleiche Kräfte",
          "av": "гъозул къуватал ращадал гьечӏо"
        }
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "de": "nicht standesgemäße Ehe",
          "av": "ращалъи гьечӏеб ригьин"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "Ungleichheit",
  "stress": 4,
  "stem": "НЕРАВЕНСТВ",
  "forms": [
    "неравенство"
  ],
  "labels": [
    "Neutrum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ращалъи гьечӏолъи",
      "examples": [
        {
          "de": "Ungleichheit der Kräfte",
          "av": "къуватазул ращалъи гьечӏолъи"
        },
        {
          "de": "soziale Ungleichheit",
          "av": "социалияб ращалъи гьечӏолъи"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "неравенство",
      "comment": "тарихазул кинаб кӏудияб яги гьитӏинаб бугебали бихьизабулеб гьоркьоблъи",
      "labels": [
        "Mathematik"
      ],
      "examples": [
        {
          "de": "Ungleichheitszeichen",
          "av": "ращадал гьечӏолъиялъул ишара",
          "comment": ">, < (тарихазул ращалъи гьечӏолъи бихьизабизе лъолеб гӏаламат)"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "Ungleichmäßigkeit",
  "stress": 9,
  "forms": [
    "неравномерность"
  ],
  "labels": [
    "Femininum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цоголъи, цокӏаллъи гьечӏолъи"
    }
  ]
}

{
  "word": "ungleichnamig",
  "stem": "РАЗНОИМЁНН",
  "forms": [
    "разноимённый",
    "разноимённая",
    "разноимённое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цӏар батӏияб"
    }
  ]
}

{
  "word": "ungläubig",
  "stress": 4,
  "stem": "НЕВЕРУЮЩ",
  "forms": [
    "неверующий",
    "неверующая",
    "неверующее"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "аллагьасда божуларев, дин тӏекъаблъун рикӏкӏунев"
    },
    {
      "text": "аллагьасда божуларев чи, дин къабул гьабуларей гӏадан",
      "labels": [
        "als Substantiv gebraucht"
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "Unglück",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "беда"
  ],
  "labels": [
    "Femininum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "балагь, къварилъи, талихӏ къин, талихӏ гьечӏолъи",
      "precomment": "Unglück",
      "examples": [
        {
          "de": "aus der Not helfen",
          "av": "балагьалдаса хвасар гьавизе, балагьалдаса ворчӏизавизе"
        },
        {
          "de": "in Not geraten",
          "av": "балагьалъукье ккезе, къварилъиялде ккезе, талихӏ къине"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "балагь бачӏана, талихӏ къана, къварилъи ккана",
      "labels": [
        "als Prädikat gebraucht"
      ],
      "examples": [
        {
          "de": "das Übel ist, dass er nicht lernt",
          "av": "дов цӏалунгутӏиялъулъ буго талихӏ къин"
        }
      ]
    },
    {
      "precomment": "◊",
      "examples": [
        {
          "de": "kein Unglück",
          "av": "кӏваричӏо"
        },
        {
          "de": "kein großes Unglück",
          "av": "гьедигӏан кӏвар бугеб жо гуро, кӏудияб балагь гуро"
        },
        {
          "de": "das ist ja das Unglück",
          "av": "гьеб гурищха балагь, гьелъулъ гурищха балагьго бугеб"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "Unglück",
  "stress": 4,
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "напасть"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тӏаде кӏанцӏизе",
      "precomment": "auf wen-was",
      "examples": [
        {
          "de": "überrumpeln",
          "av": "божударекӏкӏ гьабун, рекӏеда ратизе течӏого, тӏаде кӏанцӏизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "лъидениги гӏайибал гьарун, семизе",
      "precomment": "auf wen",
      "comment": "обрушиться с упреками",
      "labels": [
        "umgangssprachliches Wort"
      ],
      "examples": [
        {
          "de": "den Schandfleck züchtigen",
          "av": "гогьмаясде вагъизе, семизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "тӏаде ккезе",
      "precomment": "auf wen-was",
      "comment": "обнаружить",
      "examples": [
        {
          "de": "auf eine Spur kommen",
          "av": "лъалкӏалда тӏаде ккезе"
        },
        {
          "de": "auf einen Gedanken kommen",
          "av": "пикруялда тӏаде ккезе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "кверде восизе",
      "precomment": "auf wen",
      "comment": "о чувстве",
      "examples": [
        {
          "de": "er wurde von Furcht ergriffen",
          "av": "дов хӏинкъиялъ кверде восана"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "дун гьев тайпа гуро (лъилгун иш бугебали лъалеб гьечӏо дуда)",
      "precomment": "da hat er sich den Falschen ausgesucht"
    }
  ]
}

{
  "word": "Unglück",
  "stress": 4,
  "homonym": 2,
  "forms": [
    "напасть"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "базе",
      "examples": [
        {
          "de": "es ist viel Schnee gefallen",
          "av": "гӏемераб гӏазу бана"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "Unglück",
  "stress": 4,
  "homonym": 3,
  "forms": [
    "напасть"
  ],
  "labels": [
    "Femininum",
    "umgangssprachliches Wort"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "къварилъи, балагь, мусибат",
      "comment": "беда",
      "examples": [
        {
          "de": "was für ein Unglück!",
          "av": "гьабго щиб балагь!"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "Unglück",
  "stress": 5,
  "stem": "НЕСЧАСТЬ",
  "forms": [
    "несчастье"
  ],
  "labels": [
    "Neutrum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "балагь, талихӏ къосин, талихӏ гьечӏолъи",
      "examples": [
        {
          "de": "ihm ist ein Unglück passiert",
          "av": "досул талихӏ къосараб иш ккана"
        }
      ]
    },
    {
      "labels": [
        "als Schaltwort gebraucht"
      ],
      "examples": [
        {
          "de": "unglücklicherweise; zum Unglück",
          "av": "талихӏ гьечӏолъи, талихӏ къосин"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "Unglück; Katastrophe",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "бедствие"
  ],
  "labels": [
    "Neutrum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "балагь, кӏудияб къварилъи",
      "examples": [
        {
          "de": "Naturkatastrophe",
          "av": "тӏабигӏияб балагь"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "unglücklich",
  "stress": 9,
  "stem": "НЕСЧАСТЛИВ",
  "forms": [
    "несчастливый",
    "несчастливая",
    "несчастливое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "талихӏ гьечӏев, талихӏ кьечӏев, талихӏ къосарав",
      "examples": [
        {
          "de": "unglücklich sein",
          "av": "талихӏ гьечӏевлъун вукӏине"
        },
        {
          "de": "ein unglücklicher Tag",
          "av": "талихӏ къосараб (къараб) къо"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "unglücklich",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "несчастный",
    "несчастная",
    "несчастное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "талихӏ, рохел гьечӏеб; талихӏ къосараб, къараб",
      "precomment": "unglücklich"
    },
    {
      "text": "гурхӏилеб гӏадаб, пакъираб, хӏакъираб",
      "precomment": "jämmerlich, verächtlich",
      "examples": [
        {
          "de": "Unfall",
          "av": "талихӏ къосараб лъугьа-бахъин"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "unglücklich; unselig",
  "stress": 6,
  "stem": "ЗЛОСЧАСТН",
  "forms": [
    "злосчастный",
    "злосчастная",
    "злосчастное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "талихӏ къосараб (къараб); насиб гьечӏеб",
      "examples": [
        {
          "de": "unglückliche Liebe",
          "av": "насиб гьечӏеб рокьи, талихӏ къараб рокьи"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "Ungnade",
  "stress": 4,
  "stem": "НЕМИЛОСТ",
  "forms": [
    "немилость"
  ],
  "labels": [
    "Femininum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "вокьунгутӏи, рихин, рекӏее гӏунгутӏи",
      "comment": "щивниги, щибниги",
      "examples": [
        {
          "de": "in Ungnade fallen",
          "av": "лъиданиги рихараб хӏалалда вукӏине, лъилниги цӏоб гьечӏолъиялде ккезе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "Ungnade",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "опала"
  ],
  "labels": [
    "Femininum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тӏаса лъугьунареб ццин",
      "comment": "бахъин",
      "labels": [
        "historischer Begriff"
      ]
    },
    {
      "text": "кутакалда рихин, вихьизецин бокьунгутӏи",
      "examples": [
        {
          "de": "er ist beim Chef in Ungnade",
          "av": "дов хӏакимзабазда кутакалда рихун вуго"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "ungültig; nichtig",
  "stress": 9,
  "stem": "НЕДЕЙСТВИТЕЛЬН",
  "forms": [
    "недействительный",
    "недействительная",
    "недействительное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "законияб, хӏакъикъияб гуреб",
      "examples": [
        {
          "de": "der Ausweis ist ungültig",
          "av": "пропуск хӏакъикъияб гьечӏо"
        },
        {
          "de": "für ungültig erklären",
          "av": "хӏакъикъияб гуреблъун рикӏкӏине"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "законияб къуват жиндир гьечӏеб",
      "comment": "не оказывающий действия",
      "examples": [
        {
          "de": "ungültige Maßnahmen",
          "av": "жидер (къанунияб) законияб къуват гьечӏел тадбирал"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "ungünstig",
  "stress": 11,
  "stem": "НЕБЛАГОПРИЯТН",
  "forms": [
    "неблагоприятный",
    "неблагоприятная",
    "неблагоприятное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хашаб, сундуего санагӏалъи гьечӏеб",
      "examples": [
        {
          "de": "ungünstige Bedingungen",
          "av": "санагӏалъи гьечӏел, данде кколарел шартӏал"
        },
        {
          "de": "ungünstiges Wetter",
          "av": "квешаб, санагӏалъи гьечӏеб гьава-бакъ"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "ungünstig; abgeneigt",
  "stress": 11,
  "stem": "НЕБЛАГОСКЛОНН",
  "forms": [
    "неблагосклонный",
    "неблагосклонная",
    "неблагосклонное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "квешаб, рокьукъаб",
      "examples": [
        {
          "de": "abgeneigte Haltung gegenüber jemandem",
          "av": "лъилгунниги квешаб гьоркьоблъи; рази гьечӏолъи бихьизабулеб"
        }
      ]
    }
  ]
}