←

sources.avar.me / en-av

cra

66 статей

→
Оглавление страницы (66)

crab

сообщить о неточности
{
  "word": "crab",
  "forms": [
    "краб"
  ],
  "labels": [
    "masculine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "краб",
      "comment": "ралъдал гарцӏазул цо тайпа"
    }
  ]
}

crack

сообщить о неточности
{
  "word": "crack",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "потрескаться"
  ],
  "labels": [
    "perfective aspect"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кьватӏизе, кьватӏун ине",
      "examples": [
        {
          "en": "hands are chapped",
          "av": "кверал кьватӏ-кьватӏун ана, чӏучӏун ана"
        }
      ]
    }
  ]
}

crack

сообщить о неточности
{
  "word": "crack",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "трескаться"
  ],
  "labels": [
    "imperfective aspect"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кьватӏ-кьватӏизе, бихх-биххизе, кьватӏалаби рехизе",
      "examples": [
        {
          "en": "the ceiling is cracking",
          "av": "мокърукьбакӏ кьватӏ-кьватӏулеб буго"
        }
      ]
    }
  ]
}

crack

сообщить о неточности
{
  "word": "crack",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "трещина"
  ],
  "labels": [
    "feminine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кьватӏи, кьватӏараб бакӏ",
      "examples": [
        {
          "en": "crack in the wall",
          "av": "къадалъ (бугеб) кьватӏи"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "кьватӏел, ракӏхвей, дандеккунгутӏи",
      "comment": "гьоркьоблъиялда",
      "labels": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ]
}

cracked

сообщить о неточности
{
  "word": "cracked",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "надтреснутый",
    "надтреснутая",
    "надтреснутое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "дагьаб кьватӏараб, бихъараб",
      "examples": [
        {
          "en": "cracked pot",
          "av": "кьватӏараб щагӏил хъаба"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "сородулеб, зваргъолеб",
      "labels": [
        "figuratively"
      ],
      "examples": [
        {
          "en": "cracked voice",
          "av": "сородулеб гьаракь"
        }
      ]
    }
  ]
}

cracking

сообщить о неточности
{
  "word": "cracking",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "крекинг"
  ],
  "labels": [
    "masculine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "крекинг",
      "comment": "1 чӏегӏернартил бензин, нарт ва гь.ц. бахъи; 2 гьединаб хӏалтӏи гьабулеб установка",
      "labels": [
        "technical term"
      ]
    }
  ]
}

cracking

сообщить о неточности
{
  "word": "cracking",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "крекинговый",
    "крекинговая",
    "крекинговое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "крекингалъулаб",
      "labels": [
        "technology"
      ],
      "examples": [
        {
          "en": "cracked gas",
          "av": "крекингалъ гьабураб газ"
        }
      ]
    }
  ]
}

crackling

сообщить о неточности
{
  "word": "crackling",
  "stress": 5,
  "stem": "ПОТРЕСКИВА",
  "forms": [
    "потрескивать"
  ],
  "labels": [
    "imperfective aspect"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чӏваркьи бахъине",
      "examples": [
        {
          "en": "firewood is crackling in the stove",
          "av": "печалъуб цӏул чӏваркьолеб буго"
        }
      ]
    }
  ]
}

crackling

сообщить о неточности
{
  "word": "crackling",
  "stress": 6,
  "stem": "ТРЕСКУЧ",
  "forms": [
    "трескучий",
    "трескучая",
    "трескучее"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чӏваркьолеб, чӏваркь-чӏваркьи бахъунеб",
      "examples": [
        {
          "en": "creaky voice",
          "av": "гъварараб гьаракь"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "гьай-гьуй гӏемераб, ахӏи-хӏуралъул цӏураб, цӏакъго тӏасан борчӏараб",
      "precomment": "bombastic; high-flown",
      "examples": [
        {
          "en": "bombastic speeches",
          "av": "цӏакъго тӏасан рорчӏарал кӏалъаял"
        },
        {
          "en": "cracking frost",
          "av": "гӏасияб квач, кутакаб цӏорой"
        }
      ]
    }
  ]
}

cracklings

сообщить о неточности
{
  "word": "cracklings",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "вытопки"
  ],
  "labels": [
    "plural"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "къвакӏ, къвагъ",
      "comment": "тӏатӏи биун хутӏараб жо"
    }
  ]
}

crack; burst

сообщить о неточности
{
  "word": "crack; burst",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "треснуть"
  ],
  "labels": [
    "perfective aspect"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чӏваркь-чӏваркьи бахъине, чӏваркьи бахъине, кьвах-кьвахи бахъине, кьвагьан бахъине",
      "precomment": "make a crackling sound"
    },
    {
      "text": "кьватӏизе, кьватӏун ине (бачӏине), кьватӏи реххизе",
      "precomment": "develop a crack",
      "examples": [
        {
          "en": "the ice floe cracked",
          "av": "цӏер кьватӏана"
        },
        {
          "en": "the glass cracked",
          "av": "стаканалда кьватӏи рехана"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "чвархъан бахъинабизе, кьабун биччан тезе",
      "precomment": "whom-what and without object (hit hard)",
      "comment": "цо нухалъ",
      "labels": [
        "colloquial (vernacular) word"
      ],
      "examples": [
        {
          "en": "come hell or high water",
          "av": "кьвагьун хваниги, вихъ-вихъун аниги (мурадалде щоларо)"
        }
      ]
    }
  ]
}

crack; chap

сообщить о неточности
{
  "word": "crack; chap",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "истрескаться"
  ],
  "labels": [
    "perfective aspect",
    "colloquial word"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кьватӏ-кьватӏизе, кьватӏалабазул цӏезе",
      "examples": [
        {
          "en": "the ice cracked",
          "av": "цӏер кьватӏ-кьватӏана"
        }
      ]
    }
  ]
}

crack; crackle

сообщить о неточности
{
  "word": "crack; crackle",
  "forms": [
    "треск"
  ],
  "labels": [
    "masculine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чӏваркьи, чӏваркь-чӏваркьи, кьвахи, кьвах-кьвахи",
      "precomment": "sharp sound",
      "examples": [
        {
          "en": "cracking of branches",
          "av": "гӏаркьалабазул чӏваркь-чӏваркьи"
        },
        {
          "en": "crack of rifle shots",
          "av": "тункӏал кьвагьулеб кьвах-кьвахи"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "гьай-гьуй, ахӏи-хӏур, хъуй-хъай",
      "precomment": "fuss; hubbub",
      "labels": [
        "figuratively",
        "colloquial word"
      ],
      "examples": [
        {
          "en": "raise a crackling sound; make a noise",
          "av": "ахӏи-хӏур бахъинабизе"
        },
        {
          "en": "to fail miserably",
          "av": "халкъалда сурараб куцалъ мекъи ккезе; бода суризе; дваргъан вахъине"
        }
      ]
    }
  ]
}

cradle

сообщить о неточности
{
  "word": "cradle",
  "stress": 6,
  "stem": "КОЛЫБЕЛ",
  "forms": [
    "колыбель"
  ],
  "labels": [
    "feminine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кини",
      "examples": [
        {
          "en": "the child is lying in the cradle",
          "av": "лъимер кинида (бегун) лъун буго"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "ватӏан",
      "labels": [
        "figuratively",
        "elevated style"
      ],
      "examples": [
        {
          "en": "Moscow is the cradle of Russian culture",
          "av": "Москва гӏурусазул культураялъул ватӏан буго"
        }
      ]
    }
  ]
}

cradle

сообщить о неточности
{
  "word": "cradle",
  "stress": 2,
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "люлька"
  ],
  "labels": [
    "feminine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кини",
      "precomment": "cradle"
    }
  ]
}

cradle

сообщить о неточности
{
  "word": "cradle",
  "stress": 2,
  "homonym": 2,
  "forms": [
    "люлька"
  ],
  "labels": [
    "feminine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хурхурхъалиян",
      "precomment": "smoking pipe",
      "labels": [
        "regional word"
      ]
    }
  ]
}

craft

сообщить о неточности
{
  "word": "craft",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "ремесленный",
    "ремесленная",
    "ремесленное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "пишачилъиялъулаб, пишачилъиялда бухьараб",
      "examples": [
        {
          "en": "trade school",
          "av": "махшелалъе, устарлъиялъе куцалеб училище, ремесленное училище"
        }
      ]
    }
  ]
}

craft

сообщить о неточности
{
  "word": "craft",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "смастерить"
  ],
  "labels": [
    "perfective aspect",
    "colloquial word"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гьабизе, махшалида гьабизе",
      "precomment": "what",
      "comment": "устарлъиялда гьабизе кколеб жо"
    }
  ]
}

craftiness, cunning

сообщить о неточности
{
  "word": "craftiness, cunning",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "хитреца",
    "хитринка"
  ],
  "labels": [
    "feminine gender",
    "colloquial word"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "сихӏрумахӏлъи, макрумахӏлъи",
      "labels": [
        "colloquial word"
      ],
      "examples": [
        {
          "en": "sly look",
          "av": "сихӏрумахӏаб балагьи"
        }
      ]
    }
  ]
}

craftiness; cunning

сообщить о неточности
{
  "word": "craftiness; cunning",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "хитрость"
  ],
  "labels": [
    "feminine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "сихӏирлъи, оборлъи",
      "precomment": "cunning"
    },
    {
      "text": "макрулъи, хӏиллачилъи",
      "precomment": "inventiveness; resourcefulness",
      "examples": [
        {
          "en": "no big deal; not rocket science",
          "av": "бигьаяб жо"
        }
      ]
    }
  ]
}

craftsman

сообщить о неточности
{
  "word": "craftsman",
  "stress": 9,
  "forms": [
    "мастеровой"
  ],
  "labels": [
    "masculine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кверда махщел бугев чи",
      "comment": "жиндирго махщалидалъун тӏагӏел гьабизе лъалев чи"
    }
  ]
}

crafty

сообщить о неточности
{
  "word": "crafty",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "плутоватый",
    "плутоватая",
    "плутоватое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "сихӏирмахӏав; хӏилла-макру гьабизе бокьулев",
      "comment": "макруяв",
      "examples": [
        {
          "en": "crafty look",
          "av": "сихӏираб балагьи"
        },
        {
          "en": "crafty person",
          "av": "макруяв чи"
        }
      ]
    }
  ]
}

crafty

сообщить о неточности
{
  "word": "crafty",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "хитрый",
    "хитрая",
    "хитрое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "сихӏирав, оборав",
      "examples": [
        {
          "en": "cunning person",
          "av": "сихӏирав чи"
        },
        {
          "en": "crafty deed",
          "av": "сихӏираб иш"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "хӏилла-макру ургъулев, хӏиллаяв, макруяв",
      "precomment": "inventive; resourceful",
      "labels": [
        "colloquial word"
      ],
      "examples": [
        {
          "en": "full of all sorts of tricks",
          "av": "сихӏирал жал ургъулев"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "цоцалъ бессараб, сихӏирго щущараб",
      "precomment": "intricate; complex",
      "comment": "гьабураб",
      "labels": [
        "colloquial word"
      ],
      "examples": [
        {
          "en": "tricky lock",
          "av": "сихӏирго гьабураб (ричӏизе захӏматаб) рахай"
        }
      ]
    }
  ]
}

crafty; sly

сообщить о неточности
{
  "word": "crafty; sly",
  "stress": 4,
  "stem": "ЛУКАВ",
  "forms": [
    "лукавый",
    "лукавая",
    "лукавое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "сихӏирав, макруяв, оборав; хӏиллаяв",
      "examples": [
        {
          "en": "cunning person",
          "av": "макруяв чи"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "гогьаб, гочӏаб, чалухаб",
      "precomment": "playful",
      "examples": [
        {
          "en": "crafty look; sly glance",
          "av": "чалухаб балагьи"
        }
      ]
    }
  ]
}

craft; tinker

сообщить о неточности
{
  "word": "craft; tinker",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "мастерить"
  ],
  "labels": [
    "imperfective aspect"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кверзул махщелалдалъун щибниги гьабизе",
      "precomment": "what",
      "labels": [
        "colloquial word"
      ]
    }
  ]
}

craft; trade

сообщить о неточности
{
  "word": "craft; trade",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "ремесло"
  ],
  "labels": [
    "neuter gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "пиша, махшел, устарлъи",
      "examples": [
        {
          "en": "shoemaking trade",
          "av": "хьитазул устарлъи"
        }
      ]
    }
  ]
}

cram

сообщить о неточности
{
  "word": "cram",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "напичкать"
  ],
  "labels": [
    "perfective aspect",
    "colloquial word"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хӏалица кваназавизе; гӏемераб жоялдалъун хьезаризе",
      "precomment": "whom-what",
      "examples": [
        {
          "en": "stuff someone with sweets",
          "av": "лъиданиги хӏалица (гьуинлъи) гьуинал жал кваназаризе"
        }
      ]
    }
  ]
}

cramming

сообщить о неточности
{
  "word": "cramming",
  "forms": [
    "зубрёжка"
  ],
  "labels": [
    "colloquial word",
    "feminine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "рекӏехъе лъазаби (магӏнаго бичӏчӏичӏого)"
    }
  ]
}

cramp

сообщить о неточности
{
  "word": "cramp",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "стеснить"
  ],
  "labels": [
    "perfective aspect"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "данде къазабизе, къварид гьабизе",
      "precomment": "something (to make small, narrow)"
    },
    {
      "text": "цухъурухъузабизе",
      "precomment": "someone (to make room)"
    },
    {
      "text": "къварид гьабизе",
      "precomment": "someone (to restrict, to squeeze)"
    },
    {
      "text": "гӏурхъи чӏвазе",
      "precomment": "whom (to deprive of ease)"
    },
    {
      "text": "хӏухьел гӏоларого лъугьине",
      "precomment": "what (take one's breath away)"
    },
    {
      "text": "эркенлъиялдаса махӏрум гьабизе; захӏмалъизабизе; лазатбахъи гьабизе",
      "examples": [
        {
          "en": "won't I crowd you?",
          "av": "дица нужее лазатбахъи гьабулеб гьечӏиш?"
        }
      ]
    }
  ]
}

cramp; spasm

сообщить о неточности
{
  "word": "cramp; spasm",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "судорога"
  ],
  "labels": [
    "feminine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ччорбал, щукӏдул рукӏкӏин"
    },
    {
      "text": "соб",
      "labels": [
        "medicine"
      ]
    }
  ]
}

cram; learn by heart

сообщить о неточности
{
  "word": "cram; learn by heart",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "вызубрить"
  ],
  "labels": [
    "perfective aspect"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бичӏчӏиялде кӏварго кьечӏого, щибниги жо рекӏехъе лъазабизе",
      "precomment": "what",
      "labels": [
        "colloquial word"
      ]
    }
  ]
}

cram; stuff

сообщить о неточности
{
  "word": "cram; stuff",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "запихать"
  ],
  "labels": [
    "perfective aspect",
    "colloquial word"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бугӏун къазабизе",
      "precomment": "what",
      "comment": "бугӏа-босун",
      "examples": [
        {
          "en": "stuff papers into the desk",
          "av": "кагътал столалда жанир ругӏун къазаризе"
        }
      ]
    }
  ]
}

cranberry

сообщить о неточности
{
  "word": "cranberry",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "клюква"
  ],
  "labels": [
    "feminine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хьуцӏмахӏаб бакӏалда хъархъида бижулеб цӏекӏаб тӏагӏамалъул гӏодопихъ",
      "precomment": "plant, berry"
    }
  ]
}

cranberry

сообщить о неточности
{
  "word": "cranberry",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "клюквенный",
    "клюквенная",
    "клюквенное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "багӏаркӏогӏороялъул(аб)",
      "examples": [
        {
          "en": "cranberry kissel",
          "av": "багӏаркӏогӏороялъул кисель"
        }
      ]
    }
  ]
}

crane

сообщить о неточности
{
  "word": "crane",
  "stress": 7,
  "stem": "ЖУРАВЛИН",
  "forms": [
    "журавлиный",
    "журавлиная",
    "журавлиное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "къункърадул; къункърабазул",
      "labels": [
        "zoology"
      ],
      "examples": [
        {
          "en": "flock of cranes",
          "av": "къункърабазул тӏел"
        }
      ]
    }
  ]
}

crane

сообщить о неточности
{
  "word": "crane",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "журавль"
  ],
  "labels": [
    "masculine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "къункъра",
      "labels": [
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "text": "могорогӏер",
      "precomment": "by the well",
      "comment": "гъуялъуса лъим эхеде бахъизе бугеб"
    }
  ]
}

crane

сообщить о неточности
{
  "word": "crane",
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "кран"
  ],
  "labels": [
    "masculine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кран"
    },
    {
      "text": "крант",
      "examples": [
        {
          "en": "water tap",
          "av": "лъел рогӏразда лъураб (лъел рогӏразул) крант"
        }
      ]
    }
  ]
}

crane

сообщить о неточности
{
  "word": "crane",
  "homonym": 2,
  "forms": [
    "кран"
  ],
  "labels": [
    "masculine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кран",
      "labels": [
        "technical term"
      ],
      "examples": [
        {
          "en": "hoist; crane",
          "av": "бакӏлъи борхулеб кран"
        }
      ]
    }
  ]
}

crane chick

сообщить о неточности
{
  "word": "crane chick",
  "forms": [
    "журавлёнок"
  ],
  "labels": [
    "masculine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "къункърадул тӏинчӏ"
    }
  ]
}

crane operator

сообщить о неточности
{
  "word": "crane operator",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "крановщик"
  ],
  "labels": [
    "masculine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "крановщик, кранчи",
      "comment": "краналада хӏалтӏулев чи"
    }
  ]
}

cranial

сообщить о неточности
{
  "word": "cranial",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "черепной",
    "черепная",
    "черепное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гвангварадул",
      "labels": [
        "anatomy"
      ],
      "examples": [
        {
          "en": "cranial bones",
          "av": "гвангварадул рукьби"
        },
        {
          "en": "cranium",
          "av": "ботӏрол щурун",
          "comment": "гӏадалнах жаниб бугеб бутӏа"
        }
      ]
    }
  ]
}

craniocerebral

сообщить о неточности
{
  "word": "craniocerebral",
  "stress": 15,
  "forms": [
    "черепно-мозговой",
    "черепно-мозговая",
    "черепно-мозговое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гвангварадулгун гӏадалнахалъул",
      "examples": [
        {
          "en": "craniocerebral surgery",
          "av": "гвангварадулгун гӏадалнахалъул операция"
        }
      ]
    }
  ]
}

cranked; articulated

сообщить о неточности
{
  "word": "cranked; articulated",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "коленчатый",
    "коленчатая",
    "коленчатое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гьодккараб, гӏункӏрукьал ругеб",
      "examples": [
        {
          "en": "crankshaft",
          "av": "гӏункӏрукьал ругеб вал",
          "labels": [
            "техника"
          ]
        },
        {
          "en": "jointed stem",
          "av": "гьодалккараб хӏуби",
          "comment": "гӏочӏол, харил"
        }
      ]
    }
  ]
}

crash down

сообщить о неточности
{
  "word": "crash down",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "хлопнуться"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "en": "to flop onto the floor",
          "av": "чӏарбида тӏвапан бахъине"
        }
      ]
    }
  ]
}

crash down; thud

сообщить о неточности
{
  "word": "crash down; thud",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "грохнуться"
  ],
  "labels": [
    "perfective aspect",
    "colloquial word"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чвархъан (дванкан, гъванкан) гӏодоб речӏчӏизе (ккезе)",
      "labels": [
        "colloquial word"
      ],
      "examples": [
        {
          "en": "to tumble down the stairs",
          "av": "малиялдаса вортун, дванкан гӏодов речӏчӏизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

crater

сообщить о неточности
{
  "word": "crater",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "кратер"
  ],
  "labels": [
    "masculine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кратер",
      "comment": "вулканалъул кӏал"
    }
  ]
}

crater; mouth

сообщить о неточности
{
  "word": "crater; mouth",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "жерло"
  ],
  "labels": [
    "neuter gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хӏараялъул кӏал",
      "precomment": "guns; arms",
      "examples": [
        {
          "en": "muzzle of a cannon",
          "av": "гӏарадаялъул хӏарадул кӏал"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "каратӏ, кӏалтӏу",
      "precomment": "opening; hole",
      "examples": [
        {
          "en": "volcanic crater",
          "av": "вулканалъул кӏалтӏу"
        }
      ]
    }
  ]
}

cravat

сообщить о неточности
{
  "word": "cravat",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "кашне"
  ],
  "labels": [
    "neuter gender",
    "indeclinable"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кашне",
      "comment": "габуралда жемулеб жо, шарф"
    }
  ]
}

crawfish; cancer

сообщить о неточности
{
  "word": "crawfish; cancer",
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "рак"
  ],
  "labels": [
    "masculine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "рак, ралъдал гарцӏ",
      "labels": [
        "zoology"
      ],
      "examples": [
        {
          "en": "he turned as red as a lobster",
          "av": "гъов цӏа гӏадин багӏарлъана"
        },
        {
          "en": "show where crayfish spend the winter",
          "av": "аллагь вугеб бакӏ лъазабизе"
        },
        {
          "en": "when pigs fly",
          "av": "кидаяли лъаларо; киданиги"
        }
      ]
    }
  ]
}

crawfish; cancer

сообщить о неточности
{
  "word": "crawfish; cancer",
  "homonym": 2,
  "forms": [
    "рак"
  ],
  "labels": [
    "masculine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "рак",
      "comment": "унти",
      "labels": [
        "medicine"
      ]
    }
  ]
}

crawling; creeping

сообщить о неточности
{
  "word": "crawling; creeping",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "ползком"
  ],
  "labels": [
    "adverb"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хъурщулаго, хъурщун"
    }
  ]
}

crawl apart, creep

сообщить о неточности
{
  "word": "crawl apart, creep",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "расползаться"
  ],
  "labels": [
    "imperfective aspect"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "расползтись",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

crawl away

сообщить о неточности
{
  "word": "crawl away",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "отползать"
  ],
  "labels": [
    "imperfective aspect"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "отползти",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

crawl away

сообщить о неточности
{
  "word": "crawl away",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "уползать"
  ],
  "labels": [
    "imperfective aspect"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "уползти",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

crawl away

сообщить о неточности
{
  "word": "crawl away",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "уползти"
  ],
  "labels": [
    "perfective aspect"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хъурщун нахъе ине"
    },
    {
      "text": "шурун ине"
    },
    {
      "text": "кисаниги нахъе ине"
    }
  ]
}

crawl down; slip down

сообщить о неточности
{
  "word": "crawl down; slip down",
  "stress": 6,
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "сползать"
  ],
  "labels": [
    "perfective aspect"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хъурщун ун, нахъе вачӏине",
      "comment": "хъурщун кивениги щвезе ва нахъе вачӏине"
    }
  ]
}

crawl down; slip down

сообщить о неточности
{
  "word": "crawl down; slip down",
  "stress": 6,
  "homonym": 2,
  "forms": [
    "сползать"
  ],
  "labels": [
    "imperfective aspect"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "сползти",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

crawl in

сообщить о неточности
{
  "word": "crawl in",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "заползать"
  ],
  "labels": [
    "imperfective aspect"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "заползти",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

crawl over

сообщить о неточности
{
  "word": "crawl over",
  "stress": 9,
  "forms": [
    "переползать"
  ],
  "labels": [
    "imperfective aspect"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "переползти",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

crawl over

сообщить о неточности
{
  "word": "crawl over",
  "stress": 10,
  "stem": "ПЕРЕПОЛЗ",
  "forms": [
    "переползти"
  ],
  "labels": [
    "perfective aspect"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хъурщизе; тӏасан хъурщизе, хъурщун ине; хъурщун довехун вахине, ине",
      "precomment": "what, through what",
      "examples": [
        {
          "en": "crawl across the road",
          "av": "нух къотӏун хъурщун ине"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "добегӏан хъурщизе",
      "precomment": "move somewhere",
      "examples": [
        {
          "en": "the snake crawled to another place",
          "av": "борохь цоги бакӏалде хъурщана"
        }
      ]
    }
  ]
}

crawl stroke

сообщить о неточности
{
  "word": "crawl stroke",
  "forms": [
    "кроль"
  ],
  "labels": [
    "masculine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кроль",
      "comment": "квачӏ бан, лъим ххай",
      "labels": [
        "sports term"
      ]
    }
  ]
}

crawl up to

сообщить о неточности
{
  "word": "crawl up to",
  "stress": 9,
  "forms": [
    "подползти"
  ],
  "labels": [
    "perfective aspect"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "сундухъехунниги хъурщизе",
      "precomment": "to what, what for",
      "comment": "аскӏове хъурщизе",
      "examples": [
        {
          "en": "crawl up to the trench",
          "av": "хандакъалда аскӏове хъурщизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "гъоркье хъурщизе",
      "precomment": "onto what; for what",
      "examples": [
        {
          "en": "crawl under the table",
          "av": "столалда гъоркье хъурщизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

crayfish

сообщить о неточности
{
  "word": "crayfish",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "рачий",
    "рачья",
    "рачье"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ралъдал гарцӏил, гарцӏилаб"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "рак",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

crazy

сообщить о неточности
{
  "word": "crazy",
  "stress": 7,
  "stem": "СУМАСШЕДШ",
  "forms": [
    "сумасшедший",
    "сумасшедшая",
    "сумасшедшее"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏадаллъарав, гӏадалав"
    },
    {
      "text": "гӏабдалзабазул",
      "examples": [
        {
          "en": "madhouse",
          "av": "гӏабдалзабазул рукъ"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "базе бакӏ тӏагӏараб, гьабизе жо тӏагӏараб",
      "labels": [
        "figuratively"
      ],
      "examples": [
        {
          "en": "crazy money",
          "av": "гьабизе жо тӏагӏараб, кин хвезабилебали лъалареб гӏарац, гӏадалаб гӏарац"
        }
      ]
    }
  ]
}

crazy

сообщить о неточности
{
  "word": "crazy",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "чумовой",
    "чумовая",
    "чумовое"
  ],
  "labels": [
    "colloquial (vernacular) word"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏакълу биххарав, ракӏалде ккара-ккараб гьабулев, ахӏмакъав",
      "precomment": "reckless"
    }
  ]
}

crazy; reckless

сообщить о неточности
{
  "word": "crazy; reckless",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "сумасбродный",
    "сумасбродная",
    "сумасбродное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏадалаб, ахӏмакъаб"
    }
  ]
}