←

sources.avar.me / en-av

fav

14 статей

→
Оглавление страницы (14)

favor

сообщить о неточности
{
  "word": "favor",
  "stress": 9,
  "forms": [
    "благоволение"
  ],
  "labels": [
    "neuter gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хӏурмат гьаби, лъикӏлъи бокьи, лъикӏаб бербалагьи гьаби",
      "labels": [
        "archaic word"
      ]
    }
  ]
}

favor

сообщить о неточности
{
  "word": "favor",
  "stress": 9,
  "stem": "БЛАГОВОЛИ",
  "forms": [
    "благоволить"
  ],
  "labels": [
    "imperfective aspect"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хӏурмат гьабизе, лъикӏаб бербалагьи гьабизе",
      "precomment": "to whom",
      "examples": [
        {
          "en": "he is well disposed towards me",
          "av": "дос дир хӏурмат гьабула"
        }
      ]
    }
  ]
}

favor

сообщить о неточности
{
  "word": "favor",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "одолжение"
  ],
  "labels": [
    "neuter gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "къарзалъ кьей, лъикӏлъи, гӏаданлъи, кумек гьаби",
      "comment": "услуга, помощь"
    }
  ]
}

favor

сообщить о неточности
{
  "word": "favor",
  "stress": 3,
  "stem": "УГОД",
  "forms": [
    "угода"
  ],
  "labels": [
    "feminine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лъилниги хъатир гьабун, лъиениги бокьараб гьабун",
      "precomment": "to please someone"
    }
  ]
}

favor

сообщить о неточности
{
  "word": "favor",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "фавор"
  ],
  "labels": [
    "masculine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кинав вугониги машгьурав, рагӏи билълъарав чиясул квербакъиялда вукӏине",
      "precomment": "be in someone's favor",
      "labels": [
        "archaic word"
      ]
    }
  ]
}

favorable

сообщить о неточности
{
  "word": "favorable",
  "stress": 9,
  "stem": "БЛАГОПРИЯТН",
  "forms": [
    "благоприятный",
    "благоприятная",
    "благоприятное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "сундуениги санагӏатаб, квегӏенаб, рекъон кколеб, бегьулеб",
      "precomment": "contributing to something",
      "examples": [
        {
          "en": "favorable conditions",
          "av": "санагӏатал шартӏал"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "лъикӏаб, лъикӏаблъун рикӏкӏараб, лъикӏаб къимат щвараб",
      "precomment": "approving",
      "examples": [
        {
          "en": "to receive a favorable review",
          "av": "лъикӏаб къимат щвезе"
        }
      ]
    }
  ]
}

favorite

сообщить о неточности
{
  "word": "favorite",
  "stress": 4,
  "stem": "ИЗЛЮБЛЕНН",
  "forms": [
    "излюбленный",
    "излюбленная",
    "излюбленное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бищун бокьулеб",
      "examples": [
        {
          "en": "favorite place",
          "av": "бищун бокьулеб бакӏ"
        },
        {
          "en": "his favorite expression",
          "av": "досул бищунго рокьулел рагӏаби, калам"
        }
      ]
    }
  ]
}

favorite

сообщить о неточности
{
  "word": "favorite",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "любимец"
  ],
  "labels": [
    "masculine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хирияв чи, вокьулев чи",
      "examples": [
        {
          "en": "public favorite",
          "av": "халкъалъе хирияв чи"
        }
      ]
    }
  ]
}

favorite

сообщить о неточности
{
  "word": "favorite",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "любимица"
  ],
  "labels": [
    "feminine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хирияй гӏадан, йокьулей гӏадан"
    }
  ]
}

favorite

сообщить о неточности
{
  "word": "favorite",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "любимчик"
  ],
  "labels": [
    "colloquial word",
    "masculine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "вокьулев чи",
      "comment": "цогидаздаса тӏаса вищун, мустахӏикъав гьечӏониги, вокьулев чи – хӏакимзабазе ва гь.ц.",
      "labels": [
        "disapprovingly"
      ]
    }
  ]
}

favorite

сообщить о неточности
{
  "word": "favorite",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "фаворит"
  ],
  "labels": [
    "masculine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "фаворит",
      "precomment": "favorite",
      "comment": "тӏадегӏанав хӏакимасул цеве ккурав, божарав гьудул"
    },
    {
      "text": "фаворит",
      "comment": "тӏоцебесеб бакӏ кквезе бищунго цӏикӏкӏун ресал ругев чи",
      "labels": [
        "sports term"
      ]
    }
  ]
}

favoritism

сообщить о неточности
{
  "word": "favoritism",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "фаворитизм"
  ],
  "labels": [
    "masculine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "фаворитизм",
      "comment": "лъикӏаб хъулухъалде тӏамизеги шапакъатал кьезеги фаворитал тӏаса рищи",
      "labels": [
        "bookish"
      ]
    }
  ]
}

favor; benevolence

сообщить о неточности
{
  "word": "favor; benevolence",
  "stress": 9,
  "forms": [
    "благосклонность"
  ],
  "labels": [
    "feminine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лъикӏлъи бокьи, лъикӏлъиялде гьетӏи (гьеси), лъикӏаб рахъалде гьетӏи, лъикӏлъи гьабизе къасд букӏин; лъикӏаб бербалагьи",
      "examples": [
        {
          "en": "show favor to someone",
          "av": "лъидехунниги лъикӏаб бербалагьи гьабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}