←

sources.avar.me / en-av

fle

12 статей

→
Оглавление страницы (12)

flea

сообщить о неточности
{
  "word": "flea",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "блоха"
  ],
  "labels": [
    "feminine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чӏетӏ",
      "examples": [
        {
          "en": "to shoe a flea",
          "av": "чӏотӏода тӏикъва чӏвазе",
          "comment": "бергьараб махщел бихьизабизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "чӏутӏул ралагьизе",
      "precomment": "to split hairs"
    },
    {
      "text": "гӏиси-бикъинал гӏунгутӏаби ралагьизе",
      "precomment": "to split hairs",
      "labels": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ]
}

flea

сообщить о неточности
{
  "word": "flea",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "блошиный",
    "блошиная",
    "блошиное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чӏотӏолаб",
      "examples": [
        {
          "en": "flea bite",
          "av": "чӏотӏол хӏанчӏи"
        }
      ]
    }
  ]
}

fledgling; greenhorn

сообщить о неточности
{
  "word": "fledgling; greenhorn",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "желторотый",
    "желторотая",
    "желторотое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хӏебдарасулаб кӏал",
      "precomment": "about a fledgling"
    }
  ]
}

fleece

сообщить о неточности
{
  "word": "fleece",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "руно"
  ],
  "labels": [
    "neuter gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏиял квас",
      "precomment": "sheep's wool",
      "examples": [
        {
          "en": "fine-fleece sheep",
          "av": "тӏеренаб квас бугеб гӏи"
        }
      ]
    }
  ]
}

fleet

сообщить о неточности
{
  "word": "fleet",
  "forms": [
    "флот"
  ],
  "labels": [
    "masculine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "флот",
      "comment": "улкаялъулго рагъул ва дармил гуми яги хасаб ралъдал, гӏурул флот",
      "examples": [
        {
          "en": "navy",
          "av": "рагъул флот"
        },
        {
          "en": "air fleet",
          "av": "гьаваялъул флот"
        }
      ]
    }
  ]
}

fleeting

сообщить о неточности
{
  "word": "fleeting",
  "stress": 6,
  "stem": "МИМОЛЕТН",
  "forms": [
    "мимолетный",
    "мимолетная",
    "мимолетное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лъалхъичӏого хехго аскӏосан (боржун) унеб",
      "examples": [
        {
          "en": "fleeting impression",
          "av": "хехго лъугӏулеб асар, хехго цебеса унеб сурат"
        },
        {
          "en": "fleeting glance",
          "av": "хехаб балагьи"
        },
        {
          "en": "fleeting acquaintance",
          "av": "хехаб (къокъаб) лъай-хъвай"
        }
      ]
    }
  ]
}

fleet-footed

сообщить о неточности
{
  "word": "fleet-footed",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "быстроногий",
    "быстроногая",
    "быстроногое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хӏетӏ хехаб (гӏедераб)",
      "examples": [
        {
          "en": "swift-footed deer",
          "av": "хӏетӏ хехаб (гӏедераб) ритӏучӏ"
        }
      ]
    }
  ]
}

flesh

сообщить о неточности
{
  "word": "flesh",
  "stem": "ПЛОТ",
  "forms": [
    "плоть"
  ],
  "labels": [
    "feminine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "черх, къаркъала",
      "labels": [
        "archaic word"
      ],
      "examples": [
        {
          "en": "become flesh and blood; become second nature",
          "av": "чорхоллъги бидулъги бессизе (цӏакъго лъикӏ лъалеблъун лъугьине), агъалзул хӏубалъе ине"
        },
        {
          "en": "flesh of my flesh",
          "av": "чохьол рижи (бидул гӏагарлъи), жиндирго лъимер"
        }
      ]
    }
  ]
}

fleshy; pulpy

сообщить о неточности
{
  "word": "fleshy; pulpy",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "мясистый",
    "мясистая",
    "мясистое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏемер гьан бугеб, гӏемер гьан бахъулеб"
    },
    {
      "text": "вицатав, жанив цӏурав",
      "precomment": "thick",
      "labels": [
        "colloquial word"
      ]
    }
  ]
}

flesh side

сообщить о неточности
{
  "word": "flesh side",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "бахтарма"
  ],
  "labels": [
    "feminine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тӏомол жанисеб рахъ"
    }
  ]
}

flexibility

сообщить о неточности
{
  "word": "flexibility",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "гибкость"
  ],
  "labels": [
    "feminine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хьетӏун бачӏин, хьетӏухъе чӏунгутӏи",
      "precomment": "elasticity; resilience"
    },
    {
      "text": "лебалго, бажарун, шартӏазда рекъон, хӏалтӏун бажари",
      "labels": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ]
}

flexible

сообщить о неточности
{
  "word": "flexible",
  "stress": 2,
  "stem": "ГИБК",
  "forms": [
    "гибкий",
    "гибкая",
    "гибкое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хьетӏулеб, бигьаго гьетӏизабизе кӏолеб; гьетӏизабуни, рукӏалиде бачӏунеб",
      "examples": [
        {
          "en": "flexible branch",
          "av": "гьетӏизабизе кӏолеб гӏаркьел"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "лебалго, хехго, шартӏазда рекъон, хӏалтӏизабун бажарулеб",
      "labels": [
        "figuratively"
      ],
      "examples": [
        {
          "en": "flexible voice",
          "av": "хисаризабизе кӏолеб гьаракь"
        },
        {
          "en": "flexible policy",
          "av": "шартӏазда рекъон гьабулеб политика"
        }
      ]
    }
  ]
}