{
"word": "floating",
"stress": 5,
"stem": "ПЛАВУЧ",
"forms": [
"плавучий",
"плавучая",
"плавучее"
],
"senses": [
{
"text": "лъедолеб, лъеда бугеб",
"examples": [
{
"en": "floating ice",
"av": "лъедолеб цӏер"
},
{
"en": "lightship",
"av": "лъеда (лъелъ) бугеб маяк"
},
{
"en": "floating holiday home",
"av": "лъеда (лъелъ) бараб хӏухьбахъиялъул рукъ"
}
]
}
]
}
float away; sail away
сообщить о неточности{
"word": "float away; sail away",
"stress": 4,
"stem": "УПЛЫ",
"forms": [
"уплыть"
],
"labels": [
"perfective aspect"
],
"senses": [
{
"text": "лъедон ине, лъедон рикӏкӏалъизе"
},
{
"text": "ине",
"precomment": "pass, elapse — about time",
"comment": "заман",
"labels": [
"figuratively",
"colloquial word"
]
},
{
"text": "лъугӏизе; кодоса ине, лълъаранибе ине",
"precomment": "disappear",
"labels": [
"figuratively",
"colloquial word"
],
"examples": [
{
"en": "money slipped away in a day",
"av": "гӏарац цохӏо къоялъ лъугӏана"
}
]
}
]
}
{
"word": "float in, drift in",
"stress": 5,
"forms": [
"наплыть"
],
"labels": [
"perfective aspect"
],
"senses": [
{
"text": "лъедон унаго, лъиданиги, сунданиги тункизе, тӏаде ккезе",
"precomment": "on whom-what (colliding while swimming)",
"examples": [
{
"en": "to run aground",
"av": "лъедон унаго, (гама) ралъдал тӏадголъиялде ккун, тӏинда тункизе"
}
]
},
{
"text": "гьаругьинан бачӏун, жинцаго щибниги бахчизе",
"precomment": "smoothly approach",
"examples": [
{
"en": "a cloud drifted over the sun",
"av": "гьаругьинан бачӏун накӏкӏица бакъ бахчана"
}
]
},
{
"text": "лъеца бачун бачӏун, данделъизе",
"precomment": "influx, to accumulate",
"examples": [
{
"en": "duckweed drifted in",
"av": "лъеца бачун бачӏун, гӏемераб хен данделъана"
}
]
},
{
"text": "лъугьине, рекӏине, къазе",
"precomment": "form, come into being",
"examples": [
{
"en": "scale formed in the boiler",
"av": "хьагил хьалбазда лъел кьагӏу рекӏана"
}
]
}
]
}
{
"word": "float, bobber",
"stress": 7,
"forms": [
"поплавок"
],
"labels": [
"masculine gender"
],
"senses": [
{
"text": "поплавок",
"comment": "ччугӏа кколелъул, гъармахъ цӏакъго гӏодобегӏан унгутӏизе, кварида бухьунеб сакӏ"
}
]
}
{
"word": "flock",
"stress": 3,
"forms": [
"отара"
],
"labels": [
"feminine gender"
],
"senses": [
{
"text": "гӏиял рехъен"
}
]
}
flock together; converge
сообщить о неточности{
"word": "flock together; converge",
"stress": 3,
"forms": [
"стечься"
],
"labels": [
"perfective aspect"
],
"senses": [
{
"text": "чвахун данделъизе, рахърахъалдасан чвахун бачӏун, цо бакӏалда данделъизе",
"precomment": "join; unite"
},
{
"text": "ракӏаризе (цо бакӏалда), данделъизе (гӏадамал)",
"precomment": "accumulate",
"labels": [
"figuratively"
]
}
]
}
flock together; gather
сообщить о неточности{
"word": "flock together; gather",
"stress": 5,
"forms": [
"слететься"
],
"labels": [
"perfective aspect"
],
"senses": [
{
"text": "рахъ-рахъалдасан роржун рачӏун, данделъизе",
"precomment": "gather",
"examples": [
{
"en": "sparrows flew onto the roof",
"av": "къудкул, рахъ-рахъалдасан роржун рачӏун, тӏохда данделъана"
}
]
},
{
"text": "рахъ-рахъалдасан рекерун рачӏун, данделъизе",
"precomment": "run together",
"labels": [
"figuratively"
]
}
]
}
{
"word": "flock; pack",
"stress": 3,
"forms": [
"стая"
],
"labels": [
"feminine gender"
],
"senses": [
{
"text": "тӏел, къукъа, рехъен, мухъ",
"examples": [
{
"en": "pack of wolves",
"av": "бацӏазул тӏел"
}
]
}
]
}
{
"word": "flood",
"stress": 4,
"stem": "ЗАЛИ",
"forms": [
"залить"
],
"labels": [
"perfective aspect"
],
"senses": [
{
"text": "лъеца гъанкъизе, лъим тӏаде кӏанцӏизе",
"precomment": "what, to flood",
"examples": [
{
"en": "the river flooded the meadows",
"av": "гӏор мучӏдузде кӏанцӏана"
}
]
},
{
"text": "тӏаде тӏезе, хъуб гьабизе",
"precomment": "douse",
"examples": [
{
"en": "to spill ink over a book",
"av": "тӏехьалде шакъи тӏезе"
}
]
},
{
"text": "свинабизе (лъим тӏун)",
"precomment": "extinguish",
"examples": [
{
"en": "to put out a fire",
"av": "цӏа свинабизе (лъим тӏун)"
}
]
},
{
"text": "гвангъизабизе, канлъул цӏезабизе",
"labels": [
"figuratively"
],
"examples": [
{
"en": "the sun flooded the room with light",
"av": "бакъуца рукъ канлъиялъул цӏезабуна"
}
]
},
{
"text": "рехизе (багӏарлъи)",
"precomment": "about blush; about flush",
"labels": [
"figuratively"
]
},
{
"text": "тӏезе",
"precomment": "to cover with something hard",
"examples": [
{
"en": "pave the yard with asphalt",
"av": "азбаралде хъил (асфальт) тӏезе"
}
]
},
{
"text": "цӏезабизе",
"precomment": "to fill"
},
{
"text": "каратӏ бацизе (щибниги жанибе тӏун)",
"precomment": "plug a hole",
"examples": [
{
"en": "to pour lead",
"av": "тӏухьиялъ бацизе (биун тӏун)"
}
]
}
]
}
{
"word": "flood",
"stress": 4,
"homonym": 1,
"forms": [
"залиться"
],
"labels": [
"perfective aspect"
],
"senses": [
{
"text": "(лъеца) бацизе, (лъел) цӏезе",
"precomment": "to be flooded",
"examples": [
{
"en": "the meadows were flooded",
"av": "мучӏдул лъел цӏуна"
}
]
},
{
"text": "лъачӏого тӏаде тӏезе, чороклъизе (ретӏел ва ц.)",
"precomment": "to spill on oneself",
"examples": [
{
"en": "to spill sauce on oneself",
"av": "соусалъ ретӏел чороклъизе"
},
{
"en": "to blush",
"av": "багӏарлъиялъ бацизе, кутакалда багӏарлъизе, багӏарлъун вахъине"
}
]
},
{
"text": "жанибе бачӏине (баккизе)",
"precomment": "penetrate"
}
]
}
{
"word": "flood",
"stress": 4,
"homonym": 2,
"forms": [
"залиться"
],
"labels": [
"perfective aspect"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"en": "burst into song",
"av": "кечӏ ахӏун биччан тезе"
},
{
"en": "to burst into laughter",
"av": "кӏаркӏарун велъизе"
},
{
"en": "to burst into tears",
"av": "магӏу тӏезе, магӏу тӏун, гӏодизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "flood",
"stress": 7,
"stem": "НАВОДНЕНИ",
"forms": [
"наводнение"
],
"labels": [
"neuter gender"
],
"senses": [
{
"text": "лъим кӏанцӏи",
"examples": [
{
"en": "flood danger",
"av": "лъим кӏанцӏиялъул (лъеца ракьал гъанкъизариялъул) хӏинкъи"
}
]
}
]
}
{
"word": "flood",
"stress": 2,
"forms": [
"паводок"
],
"labels": [
"masculine gender"
],
"senses": [
{
"text": "лъим эхеде бахин",
"precomment": "gӏоразда, хӏоразда, хехго гӏазуги биун яги чвахунцӏадал ран"
},
{
"text": "гӏорщвей"
},
{
"text": "гӏазу биун лъугьараб их"
}
]
}
{
"word": "floodplain",
"stress": 2,
"forms": [
"пойма"
],
"labels": [
"feminine gender"
],
"senses": [
{
"text": "гӏор, лъар щвараб мехалъ, лъим кӏанцӏун лъалъалеб бакӏ"
},
{
"text": "лъикӏаб хер бижулеб бакӏ"
}
]
}
{
"word": "floodplain",
"stress": 5,
"forms": [
"пойму",
"поймёшь"
],
"see_also": [
{
"target": "понять",
"kind": "from",
"comment": "будущее время",
"comment_lang": "ru"
}
]
}
flood slightly; stoke up
сообщить о неточности{
"word": "flood slightly; stoke up",
"stress": 7,
"forms": [
"подтопить"
],
"labels": [
"perfective aspect"
],
"senses": [
{
"text": "печь бакун хинлъизабизе",
"precomment": "what",
"labels": [
"colloquial word"
]
},
{
"text": "дагьабги биинабизе",
"precomment": "what",
"comment": "нах",
"labels": [
"colloquial word"
]
}
]
}
{
"word": "flood; submerge",
"stress": 7,
"forms": [
"затоплять"
],
"labels": [
"imperfective aspect"
],
"see_also": [
{
"target": "затопить",
"kind": "see",
"refwordnum": "2",
"comment": "2"
}
]
}
{
"word": "floor",
"homonym": 1,
"forms": [
"пол"
],
"labels": [
"masculine gender"
],
"senses": [
{
"text": "рукъалъул чӏабар",
"precomment": "flooring; deck",
"examples": [
{
"en": "parquet floor",
"av": "паркеталъул чӏабар"
},
{
"en": "lay the floor",
"av": "чӏабар гьабизе",
"comment": "хъарщи кьабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "floor",
"homonym": 2,
"forms": [
"пол"
],
"labels": [
"masculine gender"
],
"senses": [
{
"text": "бихьинлъи-цӏулъи, жинс",
"labels": [
"biology"
],
"examples": [
{
"en": "persons of both sexes",
"av": "кӏиябго жинсалъул гӏадамал",
"comment": "бихьиналги руччабиги"
},
{
"en": "male gender",
"av": "чиясул жинс",
"comment": "бихьинал"
},
{
"en": "female sex",
"av": "чӏужуялъул жинс",
"comment": "руччаби"
},
{
"en": "half... and half-",
"av": "бащалъи, бащдаб"
},
{
"en": "half an hour",
"av": "бащдаб сагӏат"
},
{
"en": "half the village",
"av": "бащдаб росу"
},
{
"en": "half-liter",
"av": "бащдаб литр"
},
{
"en": "midnight",
"av": "сардил бащалъи (сордо бащалъи)",
"comment": "къаси 12 тӏубараб заман"
}
]
}
]
}
{
"word": "floorboard",
"stress": 6,
"forms": [
"половица"
],
"labels": [
"feminine gender"
],
"senses": [
{
"text": "чӏабаралъул цо хъарщи"
}
]
}
{
"word": "flooring; bedding",
"stress": 5,
"forms": [
"настилка"
],
"labels": [
"feminine gender"
],
"see_also": [
{
"target": "настил",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "flooring; deck",
"stress": 5,
"forms": [
"настил"
],
"labels": [
"masculine gender"
],
"senses": [
{
"text": "гӏодоб тӏамураб, тӏибитӏараб жо, хъарщи",
"precomment": "according to the verb lay"
},
{
"text": "цоцада цузарун, гӏодор тӏиритӏарал хъарщал, гӏодоб кьабураб хъарщи",
"precomment": "board surface"
}
]
}
{
"word": "floor lamp",
"stress": 5,
"forms": [
"торшер"
],
"labels": [
"masculine gender"
],
"senses": [
{
"text": "торшер",
"comment": "борхатаб гъоркьлъелги бугеб чӏарбида лъолеб чирахъ"
}
]
}
{
"word": "floor scraper",
"stress": 5,
"forms": [
"циклевщик"
],
"labels": [
"masculine gender"
],
"senses": [
{
"text": "циклевщик",
"comment": "цӏулал тӏасияб рахъ битӏизабулев, къачӏалев хӏалтӏухъан"
}
]
}
{
"word": "floor-polisher",
"forms": [
"полотёр"
],
"labels": [
"masculine gender"
],
"senses": [
{
"text": "чӏабар лъулъалев, бацӏцӏунев чи",
"comment": "машинаялъ",
"examples": [
{
"en": "electric floor polisher",
"av": "электрикалъул (токалъ хӏалтӏизабулеб) чӏабар лъулъалеб, бацӏцӏунеб машина"
}
]
}
]
}
floor; ceiling; overlap
сообщить о неточности{
"word": "floor; ceiling; overlap",
"stress": 7,
"forms": [
"перекрытие"
],
"labels": [
"neuter gender"
],
"senses": [
{
"text": "цӏидасан тӏад бай",
"comment": "действие по значению глагола перекрыть",
"examples": [
{
"en": "roof covering",
"av": "цӏидасан тӏох бай"
}
]
},
{
"text": "тӏох кколел рахал, чӏалаби, тӏадхъел, тӏокъ",
"precomment": "roof support"
},
{
"text": "рекордалдаса цере ин (цӏикӏкӏин)",
"precomment": "record"
},
{
"text": "гӏурул нух къай",
"precomment": "river beds"
}
]
}
{
"word": "floor; storey",
"stress": 3,
"forms": [
"этаж"
],
"labels": [
"masculine gender"
],
"senses": [
{
"text": "тӏала",
"examples": [
{
"en": "ten-story house",
"av": "анцӏго тӏала бугеб мина"
},
{
"en": "to live on the second floor",
"av": "рукъалъул кӏиабилеб тӏалаялда гӏумру гьабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "flop",
"forms": [
"шлёпаться"
],
"labels": [
"imperfective aspect",
"colloquial word"
],
"senses": [
{
"text": "чвархъан гӏодов речӏчӏизе; чвархъан жаниве ккезе",
"precomment": "to fall",
"examples": [
{
"en": "splash in the mud",
"av": "чвархъан хӏарщулъ речӏчӏизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "flora",
"stress": 3,
"forms": [
"флора"
],
"labels": [
"feminine gender"
],
"senses": [
{
"text": "флора",
"precomment": "flora; plant world",
"comment": "цо пуланаб бакӏалъул тӏолабго гъветӏ-хер"
}
]
}
{
"word": "floricultural",
"stress": 7,
"forms": [
"цветоводческий",
"цветоводческая",
"цветоводческое"
],
"senses": [
{
"text": "тӏугьдул (рекьун) гӏезарулеб"
}
]
}
{
"word": "floriculture",
"stress": 7,
"forms": [
"цветоводство"
],
"labels": [
"neuter gender"
],
"senses": [
{
"text": "тӏугьдул (рекьун) гӏезари",
"examples": [
{
"en": "to engage in floriculture",
"av": "тӏугьдул рекьиялде машгъуллъизе"
}
]
},
{
"text": "тӏугьдул (рекьун) гӏезарулеб магӏишат",
"precomment": "economy; household"
}
]
}
{
"word": "floriculturist",
"stress": 7,
"forms": [
"цветовод"
],
"labels": [
"masculine gender"
],
"senses": [
{
"text": "тӏугьдул гӏезарулев хӏалтӏухъан",
"comment": "специалист"
}
]
}
{
"word": "floriferous",
"stress": 7,
"stem": "ЦВЕТОНОСН",
"forms": [
"цветоносный",
"цветоносная",
"цветоносное"
],
"senses": [
{
"text": "тӏегь букӏунеб; тӏегьалеб; тӏегь бижулеб",
"examples": [
{
"en": "floriferous plants",
"av": "тӏегь бижулел (тӏегьалел) хурдул"
}
]
}
]
}
{
"word": "florist",
"stress": 5,
"forms": [
"цветочник"
],
"labels": [
"masculine gender"
],
"senses": [
{
"text": "тӏугьдул ричулев чи"
}
]
}
{
"word": "flotilla",
"stress": 5,
"forms": [
"флотилия"
],
"labels": [
"feminine gender"
],
"senses": [
{
"text": "флотилия",
"comment": "Ⅰ цо хасаб гӏурул, хӏорил, къараб ралъдал жаниблъиялда ругел киналго рагъулал гуми; 2 хасаб ишалъе хӏисаб гьабурал гумузул къокъа"
}
]
}
{
"word": "flounce",
"stress": 4,
"forms": [
"волан"
],
"labels": [
"masculine gender"
],
"senses": [
{
"text": "волан",
"comment": "руччабазул гурдида берцинлъиялъе тӏасан гӏебса букъараб тӏадагьаб ххамил яги гуржибадул чӏоло",
"examples": [
{
"en": "lace flounce",
"av": "гуржибадул волан"
}
]
},
{
"text": "волан",
"comment": "бадминтон хӏалелъул, ракеткабаз цоцахъе кьабулеб жо",
"labels": [
"sports term"
],
"examples": [
{
"en": "badminton shuttlecock",
"av": "бадминтон хӏазе бугеб волан (бадминтоналъул волан)"
}
]
}
]
}
{
"word": "flounder; plaice",
"stress": 2,
"forms": [
"камбала"
],
"labels": [
"feminine gender"
],
"senses": [
{
"text": "камбала",
"comment": "ччугӏа"
}
]
}
{
"word": "flour",
"stress": 2,
"homonym": 1,
"forms": [
"мука"
],
"labels": [
"feminine gender"
],
"senses": [
{
"text": "гӏазаб, гӏакъуба"
}
]
}
{
"word": "flour",
"stress": 4,
"homonym": 2,
"forms": [
"мука"
],
"labels": [
"feminine gender"
],
"senses": [
{
"text": "ханжу",
"examples": [
{
"en": "cornmeal",
"av": "цӏоросаролъул ханжу"
}
]
}
]
}
{
"word": "flourish, thrive",
"stress": 8,
"forms": [
"процветать"
],
"labels": [
"imperfective aspect"
],
"senses": [
{
"text": "лъикӏаб хӏалалда букӏине"
},
{
"text": "лъикӏ цебе тӏезе"
}
]
}
{
"word": "floury",
"stress": 5,
"forms": [
"мучной",
"мучная",
"мучное"
],
"senses": [
{
"text": "ханжуялъе бугеб, ханжуялъул гьабураб",
"examples": [
{
"en": "flour dish",
"av": "ханждал квен"
}
]
},
{
"text": "богӏоллъи",
"labels": [
"used as a noun"
]
}
]
}
{
"word": "flour mill",
"stress": 6,
"forms": [
"мукомольня"
],
"labels": [
"feminine gender"
],
"senses": [
{
"text": "гьобо"
},
{
"text": "ханжу гьабулеб предприятие"
}
]
}
{
"word": "flour-milling",
"stress": 6,
"stem": "МУКОМОЛЬН",
"forms": [
"мукомольный",
"мукомольная",
"мукомольное"
],
"senses": [
{
"text": "ханжу гьабулеб (ххунеб)",
"examples": [
{
"en": "milling industry",
"av": "ханжу гьабулеб промышленность"
}
]
}
]
}
{
"word": "flow",
"stress": 4,
"stem": "ПОТЕ",
"forms": [
"потечь"
],
"labels": [
"perfective aspect"
],
"senses": [
{
"text": "чвахизе, чвахизе лъугьине",
"examples": [
{
"en": "streams began to flow",
"av": "ихал чвахизе лъугьана"
}
]
}
]
}
{
"word": "flower",
"stress": 5,
"forms": [
"цветок",
"цветы"
],
"labels": [
"masculine gender",
"plural"
],
"senses": [
{
"text": "тӏегь",
"examples": [
{
"en": "flowering plants",
"av": "тӏегьалел хурдул"
},
{
"en": "flowers",
"av": "хурдузул тӏегьалел бутӏаби, тӏегь",
"comment": "цветущие части растений"
},
{
"en": "wildflowers",
"av": "гӏалахалъул тӏугьдул"
},
{
"en": "indoor plants",
"av": "рукъалъул (рокъор гӏезарулел) тӏугьдул"
},
{
"en": "gather flowers",
"av": "тӏугьдул ракӏаризе"
},
{
"en": "bouquet of flowers",
"av": "тӏугьдузул квацӏи"
}
]
}
]
}
{
"word": "flowerbed",
"stress": 3,
"forms": [
"клумба"
],
"labels": [
"feminine gender"
],
"senses": [
{
"text": "тӏогьосвери, тӏугьдул чӏараб бакӏ"
}
]
}
{
"word": "flowerpot",
"stress": 4,
"forms": [
"вазон"
],
"labels": [
"masculine gender"
],
"senses": [
{
"text": "вазон, тӏегь чӏолеб жо",
"comment": "тӏугьдузул горшок"
}
]
}
{
"word": "flowery",
"stress": 5,
"forms": [
"цветистый",
"цветистая",
"цветистое"
],
"senses": [
{
"text": "тӏугьдул гӏемераб",
"examples": [
{
"en": "flowery meadow",
"av": "тӏугьдул гӏемераб мечӏ"
}
]
},
{
"text": "чараб, чара-гъараб, батӏи-батӏияб кьералъул, кьер-кьераб релъадул",
"examples": [
{
"en": "colorful carpet",
"av": "чараб (батӏи-батӏияб кьералъул) халича"
}
]
},
{
"text": "тӏокӏборчӏун къачӏараб, кколелдаса цӏикӏкӏун дахӏал гьабураб",
"labels": [
"figuratively"
],
"examples": [
{
"en": "flowery style",
"av": "цӏакъго дахӏал гьабураб калам"
}
]
}
]
}
{
"word": "flowery; ornate",
"stress": 7,
"stem": "ВИТИЕВАТ",
"forms": [
"витиеватый",
"витиеватая",
"витиеватое"
],
"senses": [
{
"text": "гӏадатаб гуреб; бичӏчӏизе захӏматаб; чӏухӏараб (пасихӏаб) стилалъул",
"comment": "каламалъул хӏакъалъулъ",
"examples": [
{
"en": "florid speech",
"av": "чӏухӏараб (пасихӏаб) калам"
}
]
}
]
}
{
"word": "flower bed",
"stress": 6,
"forms": [
"цветник"
],
"labels": [
"masculine gender"
],
"senses": [
{
"text": "тӏугьдул чӏараб бакӏ, тӏогьол (тӏугьдузул) бахча"
}
]
}
{
"word": "flower girl",
"stress": 5,
"forms": [
"цветочница"
],
"labels": [
"feminine gender"
],
"senses": [
{
"text": "тӏугьдул ричулей гӏадан",
"precomment": "flower seller"
},
{
"text": "тӏугьдул рекьулеб ящик",
"precomment": "flower box"
}
]
}
{
"word": "flower; floral",
"stress": 5,
"forms": [
"цветочный",
"цветочная",
"цветочное"
],
"senses": [
{
"text": "тӏугьдузулаб (тӏугьдузул)",
"examples": [
{
"en": "floral eau de cologne",
"av": "тӏугьдузул одеколон"
},
{
"en": "flower shop",
"av": "тӏугьдузул (тӏугьдул ричулеб) тукен"
}
]
}
]
}
{
"word": "flow around",
"stress": 6,
"forms": [
"обтекать"
],
"labels": [
"imperfective aspect"
],
"see_also": [
{
"target": "обтечь",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "flow in",
"forms": [
"втечь"
],
"labels": [
"perfective aspect"
],
"senses": [
{
"text": "жанибе чвахизе",
"examples": [
{
"en": "water flowed into the hold",
"av": "лъим трюмалде чвахана"
}
]
}
]
}
{
"word": "flow in",
"stress": 6,
"forms": [
"натекать"
],
"labels": [
"imperfective aspect"
],
"see_also": [
{
"target": "натечь",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "flow in",
"stress": 7,
"forms": [
"приливать"
],
"labels": [
"imperfective aspect"
],
"see_also": [
{
"target": "прилить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "flow into",
"stress": 3,
"forms": [
"влиться"
],
"labels": [
"perfective aspect"
],
"senses": [
{
"text": "чвахизе",
"precomment": "into what (zhanibe)",
"examples": [
{
"en": "water poured into the basement",
"av": "лъим подвалалъубе чвахана"
},
{
"en": "a small stream flowed into a big stream",
"av": "гьитӏинаб лъар кӏудияб лъаралъе чвахулеб букӏана"
}
]
},
{
"text": "жубазе, гъорлъе (гьоркьоре) лъугьине",
"precomment": "into what",
"labels": [
"figuratively"
],
"examples": [
{
"en": "partisans joined the army",
"av": "армиялда гьоркьоре партизанал журана"
}
]
}
]
}
{
"word": "flow into; join",
"stress": 5,
"forms": [
"вливаться"
],
"labels": [
"imperfective aspect"
],
"senses": [
{
"text": "жубазе, гъорлъе лъугьине",
"precomment": "about a river",
"examples": [
{
"en": "The Avar Koisu flows into the Sulak",
"av": "Авар гӏор Сулахъалда гъорлъе жубала"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "влиться",
"kind": "see",
"refwordnum": "2"
}
]
}
flow in; accumulate by flowing
сообщить о неточности{
"word": "flow in; accumulate by flowing",
"stress": 4,
"stem": "НАТЕ",
"forms": [
"натечь"
],
"labels": [
"perfective aspect"
],
"senses": [
{
"text": "чвахизе",
"examples": [
{
"en": "water leaked into the basement",
"av": "подвалалъубе лъим чвахана"
}
]
}
]
}
{
"word": "flow; current",
"forms": [
"тёк",
"текла",
"текло",
"текли"
],
"see_also": [
{
"target": "течь",
"kind": "from",
"refwordnum": "1",
"comment": "прошедшее время",
"comment_lang": "ru"
}
]
}