←

sources.avar.me / en-av

fit

9 статей

→
Оглавление страницы (9)

fitter

сообщить о неточности
{
  "word": "fitter",
  "forms": [
    "монтёр"
  ],
  "labels": [
    "masculine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "монтер",
      "comment": "машинаби дандралев, хӏалтӏизарулев чи"
    },
    {
      "text": "монтер",
      "comment": "токалъул кварал рачунев (цӏалев) специалист"
    }
  ]
}

fitting

сообщить о неточности
{
  "word": "fitting",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "примерка"
  ],
  "labels": [
    "feminine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "борцин, борцун бихьи, ретӏун борцин",
      "examples": [
        {
          "en": "fitting of a coat",
          "av": "пальто ретӏун борцин"
        }
      ]
    }
  ]
}

fit in

сообщить о неточности
{
  "word": "fit in",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "поместиться"
  ],
  "labels": [
    "perfective aspect"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "рещтӏине, чӏезе",
      "precomment": "to settle somewhere",
      "examples": [
        {
          "en": "stay at a hotel",
          "av": "гостиницаялда чӏезе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "гьине, бакӏ гӏезе",
      "precomment": "to fit",
      "examples": [
        {
          "en": "we will all fit here",
          "av": "нилъ киналго гьанир гьина",
          "comment": "киназего гьаниб бакӏ гӏела"
        }
      ]
    }
  ]
}

fit in, lie down

сообщить о неточности
{
  "word": "fit in, lie down",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "укладываться"
  ],
  "labels": [
    "imperfective aspect"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "en": "I can't wrap my head around it",
          "av": "дир пикруялъ гьеб къабул гьабулеб гьечӏо"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "уложиться",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

fit in; be accommodated

сообщить о неточности
{
  "word": "fit in; be accommodated",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "вместиться"
  ],
  "labels": [
    "perfective aspect"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "жаниб гьине (хӏебтӏизе), жанибе ине",
      "examples": [
        {
          "en": "things fit into the suitcase",
          "av": "къайи чемоданалъуб гьана"
        }
      ]
    }
  ]
}

fit in; manage within time

сообщить о неточности
{
  "word": "fit in; manage within time",
  "stress": 5,
  "stem": "УЛОЖИ",
  "forms": [
    "уложиться"
  ],
  "labels": [
    "perfective aspect"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гьине, ине",
      "precomment": "fit into something",
      "examples": [
        {
          "en": "things easily fit into the suitcase",
          "av": "къайи чемоданалъуб эркенго гьана"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "бакӏа-бахаризе, къачӏазе",
      "precomment": "fold; gather"
    },
    {
      "text": "ине, гьине",
      "precomment": "within certain limits",
      "examples": [
        {
          "en": "to stay within the budget",
          "av": "сметаялда гьине"
        }
      ]
    }
  ]
}

fit with a prosthesis

сообщить о неточности
{
  "word": "fit with a prosthesis",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "протезировать"
  ],
  "labels": [
    "perfective aspect",
    "imperfective aspect"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "протез лъезе, гьабизе; камураб лага гьабун лъезе",
      "precomment": "what",
      "comment": "гӏусал, квер, бох..."
    }
  ]
}

fit; attack

сообщить о неточности
{
  "word": "fit; attack",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "приступ"
  ],
  "labels": [
    "masculine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тӏаде кӏанцӏи, гьужум, атака",
      "precomment": "attack, assault"
    },
    {
      "text": "цойидасан бачӏин",
      "precomment": "seizure; fit",
      "examples": [
        {
          "en": "fit of coughing",
          "av": "циндаго хӏалцен бачӏин"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "кутакалда щибниги лъугьин, къватӏибе рехи",
      "precomment": "acute manifestation",
      "comment": "унти, хӏал..."
    }
  ]
}

fit; suitable

сообщить о неточности
{
  "word": "fit; suitable",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "впору"
  ],
  "labels": [
    "adverb"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "дурусго",
      "examples": [
        {
          "en": "this dress fits her",
          "av": "гьаб гурде гьелъие дурусго буго"
        }
      ]
    },
    {
      "precomment": "with the infinitive of the verb",
      "labels": [
        "used as a predicate"
      ],
      "examples": [
        {
          "en": "it is time for me to go home",
          "av": "дие рокъове ине заман щун буго"
        }
      ]
    }
  ]
}