←

sources.avar.me / en-av

por

28 статей

→
Оглавление страницы (28)

porcelain

сообщить о неточности
{
  "word": "porcelain",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "фарфор"
  ],
  "labels": [
    "masculine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чини",
      "examples": [
        {
          "en": "porcelain vase",
          "av": "чинидал ваза (сурахӏи)"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "чинидал къайи",
      "labels": [
        "collective noun"
      ]
    }
  ]
}

porcelain

сообщить о неточности
{
  "word": "porcelain",
  "stress": 5,
  "stem": "ФАРФОРОВ",
  "forms": [
    "фарфоровый",
    "фарфоровая",
    "фарфоровое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чинидал",
      "examples": [
        {
          "en": "porcelain tableware",
          "av": "чинидал цӏарагӏ"
        }
      ]
    }
  ]
}

porch

сообщить о неточности
{
  "word": "porch",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "крыльцо"
  ],
  "labels": [
    "neuter gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "къватӏисан нуцӏида цебебакӏ, тӏадхъел"
    }
  ]
}

porcini

сообщить о неточности
{
  "word": "porcini",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "боровик"
  ],
  "labels": [
    "masculine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "боровик",
      "comment": "гӏурдахӏаназул цо тайпа"
    }
  ]
}

porcupine

сообщить о неточности
{
  "word": "porcupine",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "дикобраз"
  ],
  "labels": [
    "masculine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "дикобраз",
      "comment": "черхги рукӏкӏабазул цӏураб гӏужрукъ гӏадаб рухӏчаголъи",
      "labels": [
        "zoology"
      ]
    }
  ]
}

pork; pig's

сообщить о неточности
{
  "word": "pork; pig's",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "свиной",
    "свиная",
    "свиное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "болъонил",
      "examples": [
        {
          "en": "pork fat",
          "av": "болъонил тӏатӏи"
        }
      ]
    }
  ]
}

pornographic

сообщить о неточности
{
  "word": "pornographic",
  "stress": 10,
  "forms": [
    "порнографический",
    "порнографическая",
    "порнографическое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "порнографиялъул; порнографиялда бухьараб"
    }
  ]
}

pornography

сообщить о неточности
{
  "word": "pornography",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "порнография"
  ],
  "labels": [
    "feminine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чӏужугӏаданалъулги бихьинчиясулги гьоркьоблъи къабихӏаб, хал гьабизе нечараб, сурараб хӏалалда суратазда бихьизаби"
    },
    {
      "text": "гьедин рахъарал суратал"
    }
  ]
}

porous

сообщить о неточности
{
  "word": "porous",
  "stress": 2,
  "stem": "ПОРИСТ",
  "forms": [
    "пористый",
    "пористая",
    "пористое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏисинал картӏал ругеб, картӏахараб",
      "examples": [
        {
          "en": "porous skin",
          "av": "картӏахараб тӏом"
        },
        {
          "en": "porous cast iron",
          "av": "бакӏ-бакӏалда гӏисинаб гьодорлъи бугеб хъазан"
        }
      ]
    }
  ]
}

porous; spongy

сообщить о неточности
{
  "word": "porous; spongy",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "ноздреватый",
    "ноздреватая",
    "ноздреватое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "картӏахараб",
      "examples": [
        {
          "en": "holey cheese",
          "av": "картӏахараб хӏан"
        }
      ]
    }
  ]
}

porridge

сообщить о неточности
{
  "word": "porridge",
  "stress": 2,
  "stem": "КАШ",
  "forms": [
    "каша"
  ],
  "labels": [
    "feminine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "карщ, хӏичи"
    },
    {
      "text": "лулан араб хӏарщ; лъинча",
      "precomment": "semi-liquid mass",
      "labels": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "text": "хӏапу-чапур",
      "precomment": "confusion",
      "labels": [
        "figuratively"
      ],
      "examples": [
        {
          "en": "he has a muddle in his head",
          "av": "гъосул ботӏролъ хӏапу-чапур буго"
        },
        {
          "en": "you can't make porridge with him",
          "av": "гьевгун хӏалтӏун бажариларо"
        },
        {
          "en": "start trouble",
          "av": "хадур гъолареб иш гьабизе, лазат бахъараб иш багъаризе"
        },
        {
          "en": "his shoes are falling apart",
          "av": "гъосул чакмаби цереса тӏун (рагьун) руго"
        }
      ]
    }
  ]
}

port

сообщить о неточности
{
  "word": "port",
  "forms": [
    "порт"
  ],
  "labels": [
    "masculine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "порт",
      "comment": "гумул чӏезе гьабураб бакӏ"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "en": "airport",
          "av": "аэропорт"
        }
      ]
    }
  ]
}

port

сообщить о неточности
{
  "word": "port",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "портовый",
    "портовая",
    "портовое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "порталъул",
      "examples": [
        {
          "en": "dockworkers",
          "av": "порталъул хӏалтӏухъаби"
        },
        {
          "en": "port city",
          "av": "порт бугеб шагьар"
        }
      ]
    }
  ]
}

portable

сообщить о неточности
{
  "word": "portable",
  "stress": 7,
  "stem": "ПОРТАТИВН",
  "forms": [
    "портативный",
    "портативная",
    "портативное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гьитӏинаб, квегӏенаб, цадахъ босизе санагӏатаб",
      "examples": [
        {
          "en": "portable typewriter",
          "av": "гьитӏинаб (цадахъ босизе санагӏатаб) хъвадарулеб машинка"
        }
      ]
    }
  ]
}

portable; figurative

сообщить о неточности
{
  "word": "portable; figurative",
  "stress": 9,
  "forms": [
    "переносной",
    "переносная",
    "переносное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "добе-гьанибе босизе бегьулеб",
      "precomment": "portable",
      "comment": "гьитӏинаб",
      "examples": [
        {
          "en": "portable lamp",
          "av": "бокьараб бакӏалде босизе квегӏенаб чирахъ"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "хъвалсараб магӏна бугеб",
      "precomment": "metaphorical",
      "examples": [
        {
          "en": "figurative meaning of a word",
          "av": "рагӏул хъвалсараб магӏна"
        }
      ]
    }
  ]
}

porter; carrier

сообщить о неточности
{
  "word": "porter; carrier",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "носильщик"
  ],
  "labels": [
    "masculine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хӏамалияв, хӏамал, къайибачч"
    }
  ]
}

porthole

сообщить о неточности
{
  "word": "porthole",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "иллюминатор"
  ],
  "labels": [
    "masculine gender",
    "nautical term"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "иллюминатор",
      "comment": "гамида, самолеталда гъункун къараб горду",
      "labels": [
        "nautical term"
      ]
    }
  ]
}

portiere; curtain

сообщить о неточности
{
  "word": "portiere; curtain",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "портьера"
  ],
  "labels": [
    "feminine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "портьера, гордабигъ, нуцӏидабигъ",
      "comment": "бицатаб ххамил гьабураб"
    }
  ]
}

portion

сообщить о неточности
{
  "word": "portion",
  "stress": 6,
  "stem": "ПОРЦИОНН",
  "forms": [
    "порционный",
    "порционная",
    "порционное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "порцияби, бутӏаби гьарураб, бутӏабазде бикьараб"
    }
  ]
}

portion

сообщить о неточности
{
  "word": "portion",
  "stress": 2,
  "stem": "ПОРЦИ",
  "forms": [
    "порция"
  ],
  "labels": [
    "feminine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бутӏа, порция",
      "examples": [
        {
          "en": "two portions of cutlets",
          "av": "котлетазул кӏиго порция"
        }
      ]
    }
  ]
}

portrait

сообщить о неточности
{
  "word": "portrait",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "портрет"
  ],
  "labels": [
    "masculine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "портрет",
      "comment": "художникас, скульпторас, фотографас бахъараб, гьабураб цо яги чанго чиясул сурат"
    },
    {
      "text": "литературияб асаралда героясул сипат-сурат",
      "labels": [
        "literature"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "en": "living portrait",
          "av": "кутакалда лъиданиги релълъарав"
        }
      ]
    }
  ]
}

portraitist

сообщить о неточности
{
  "word": "portraitist",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "портретист"
  ],
  "labels": [
    "masculine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "портретал рахъулев художник"
    }
  ]
}

Portuguese

сообщить о неточности
{
  "word": "Portuguese",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "португалец"
  ],
  "labels": [
    "masculine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "португалияв"
    }
  ]
}

Portuguese

сообщить о неточности
{
  "word": "Portuguese",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "португальский",
    "португальская",
    "португальское"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "португалиялъул (-зул)",
      "examples": [
        {
          "en": "Portuguese language",
          "av": "португалиязул мацӏ"
        }
      ]
    }
  ]
}

Portuguese

сообщить о неточности
{
  "word": "Portuguese",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "португальцы"
  ],
  "labels": [
    "plural"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "португалиял"
    }
  ]
}

Portuguese woman

сообщить о неточности
{
  "word": "Portuguese woman",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "португалка"
  ],
  "labels": [
    "feminine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "португалияй"
    }
  ]
}

port wine

сообщить о неточности
{
  "word": "port wine",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "портвейн"
  ],
  "labels": [
    "masculine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "портвейн",
      "comment": "чагъиралъул къвакӏараб тайпа"
    }
  ]
}