{
"word": "pus",
"forms": [
"гной"
],
"labels": [
"masculine gender"
],
"senses": [
{
"text": "рецӏцӏ, хьверд"
}
]
}
{
"word": "push",
"stress": 5,
"forms": [
"подталкивать"
],
"labels": [
"imperfective aspect"
],
"see_also": [
{
"target": "подтолкнуть",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "push",
"stress": 7,
"forms": [
"припирать"
],
"labels": [
"imperfective aspect"
],
"see_also": [
{
"target": "припереть",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "pushy; assertive",
"stress": 4,
"forms": [
"напористый",
"напористая",
"напористое"
],
"senses": [
{
"text": "таваккалаб, жигараб",
"examples": [
{
"en": "assertive character",
"av": "таваккалаб гӏамал-хасият"
},
{
"en": "pushy person; assertive person",
"av": "жигарав инсан; бажари бугев, тӏаса вичӏуларев чи"
}
]
}
]
}
{
"word": "push apart",
"stress": 8,
"forms": [
"растолкать"
],
"labels": [
"perfective aspect"
],
"senses": [
{
"text": "тунк-тункун доре-гьанире рехизе",
"precomment": "someone/something, in different directions",
"examples": [
{
"en": "to push through the crowd",
"av": "гӏадамазул руккел рахъ-рахъалде тункизе"
}
]
},
{
"text": "кьижаралъуса тункун ворчӏизавизе",
"precomment": "to wake up"
}
]
}
{
"word": "push around",
"stress": 5,
"forms": [
"распихивать"
],
"labels": [
"imperfective aspect"
],
"see_also": [
{
"target": "распихать",
"kind": "see"
}
]
}
push away; move aside
сообщить о неточности{
"word": "push away; move aside",
"stress": 6,
"forms": [
"отодвинуть"
],
"labels": [
"perfective aspect"
],
"senses": [
{
"text": "добегӏан къазабизе",
"precomment": "whom-what",
"examples": [
{
"en": "to push the table away",
"av": "стол добегӏан къазабизе"
}
]
},
{
"text": "нахътӏамизе",
"precomment": "what (to postpone)",
"labels": [
"figuratively",
"colloquial word"
],
"examples": [
{
"en": "to postpone the exam",
"av": "экзамен нахътӏамизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "push away; repulse",
"stress": 7,
"forms": [
"отпихнуть"
],
"labels": [
"perfective aspect"
],
"senses": [
{
"text": "нахъе тункизе",
"precomment": "whom-what",
"examples": [
{
"en": "push the boat away from the shore",
"av": "рагӏалдаса раса (жанибе) тункизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "push back; shove",
"stress": 5,
"forms": [
"задвинуть"
],
"labels": [
"perfective aspect"
],
"senses": [
{
"text": "хъурщизабизе",
"precomment": "what",
"examples": [
{
"en": "to push the ottoman into the corner",
"av": "тах бокӏниде хъурщизабизе"
},
{
"en": "push in a chest of drawers",
"av": "комодалъул хъурщи цебе цӏазе, хъурщи рагьизе"
}
]
},
{
"text": "бацизабизе",
"precomment": "block off; fence off",
"labels": [
"colloquial word"
],
"examples": [
{
"en": "block the window with a wardrobe",
"av": "горду шкафалъ бацизабизе, бахчизабизе"
}
]
},
{
"text": "тӏамизе, базе, рахазе, къазе",
"precomment": "close, lock",
"examples": [
{
"en": "bolt the door",
"av": "къоно тӏамизе, тугъас базе"
}
]
}
]
}
{
"word": "push forward",
"stress": 2,
"forms": [
"сунуться"
],
"labels": [
"perfective aspect"
],
"senses": [
{
"text": "(цеве) кӏанцӏизе, гьоркьове жувазе, гъорлъе лъугьине, (цеве) лъугьине (цогидаздаса)",
"examples": [
{
"en": "wherever you turn; wherever you go",
"av": "киве кӏанцӏаниги, киве лъугьаниги (ворчӏиларо)"
}
]
}
]
}
{
"word": "push in",
"stress": 7,
"forms": [
"втолкнуть"
],
"labels": [
"perfective aspect"
],
"senses": [
{
"text": "тункун жанибе рехизе",
"precomment": "whom-what into what",
"examples": [
{
"en": "to push a barrel into the cellar",
"av": "чирмакъали подвалалъубе тункун рехизе (балагьизабизе)"
}
]
}
]
}
{
"word": "push in",
"stress": 8,
"forms": [
"затолкнуть"
],
"labels": [
"perfective aspect"
],
"senses": [
{
"text": "тункун инабизе",
"precomment": "whom-what",
"comment": "сунданиги жанибе, яги нахъе, гъоркье",
"labels": [
"colloquial word"
],
"examples": [
{
"en": "to shove a box under the table",
"av": "ящик столалда гъоркье тункун инабизе"
},
{
"en": "push behind the wardrobe",
"av": "шкафалда нахъе тункун инабизе (къазабизе)"
}
]
}
]
}
{
"word": "push in; shove in",
"stress": 3,
"forms": [
"вталкивать"
],
"labels": [
"imperfective aspect"
],
"see_also": [
{
"target": "втолкнуть",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "push in; shove in",
"stress": 4,
"forms": [
"засовывать"
],
"labels": [
"imperfective aspect"
],
"see_also": [
{
"target": "засунуть",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "push in; slide in",
"stress": 3,
"forms": [
"всовывать"
],
"labels": [
"imperfective aspect"
],
"see_also": [
{
"target": "всунуть",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "push off",
"stress": 8,
"forms": [
"оттолкнуться"
],
"labels": [
"perfective aspect"
],
"senses": [
{
"text": "нахъе тункун ине",
"precomment": "from whom/what",
"examples": [
{
"en": "to push off from the shore",
"av": "рагӏалдаса нахъе тункун ине",
"comment": "раса"
}
]
},
{
"text": "щибниги кьочӏое босун, цевехун ине",
"precomment": "from what",
"labels": [
"figuratively"
],
"examples": [
{
"en": "proceed from the initial thesis",
"av": "тӏоцебесеб пикруги кьочӏое босун, цевехун ине",
"comment": "хӏалтӏизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "push off",
"stress": 4,
"stem": "ОТЧАЛИ",
"forms": [
"отчалить"
],
"labels": [
"perfective aspect"
],
"senses": [
{
"text": "нахъе ине",
"comment": "гама, раса",
"examples": [
{
"en": "the boat pushed off from the shore",
"av": "раса рагӏалдаса нахъе ана"
}
]
}
]
}
{
"word": "push off",
"stress": 3,
"forms": [
"спихивать"
],
"labels": [
"imperfective aspect"
],
"see_also": [
{
"target": "спихнуть",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "push one's way",
"stress": 5,
"forms": [
"проталкиваться"
],
"labels": [
"imperfective aspect"
],
"see_also": [
{
"target": "протолкаться",
"kind": "see",
"refwordnum": "1"
}
]
}
{
"word": "push out",
"stress": 4,
"forms": [
"выпихивать"
],
"labels": [
"imperfective aspect"
],
"see_also": [
{
"target": "выпихнуть",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "push out",
"stress": 2,
"forms": [
"выпихнуть"
],
"labels": [
"perfective aspect"
],
"senses": [
{
"text": "тункун къватӏибе рехизе, къватӏибе тункизе (бугӏизе)",
"precomment": "whom-what",
"labels": [
"colloquial word"
],
"examples": [
{
"en": "push out of the room",
"av": "рокъоса къватӏиве тункизе, тункун рокъоса къватӏиве рехизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "push out; shove out",
"stress": 2,
"forms": [
"вытолкать",
"вытолкнуть"
],
"labels": [
"perfective aspect"
],
"senses": [
{
"text": "тункун къватӏибе рехизе, къватӏибе тункизе",
"precomment": "whom",
"examples": [
{
"en": "push someone out of the room",
"av": "щивниги рокъоса къватӏиве тункизе (тункун рехизе)"
}
]
}
]
}
{
"word": "push through",
"stress": 5,
"forms": [
"пропихивать"
],
"labels": [
"imperfective aspect"
],
"see_also": [
{
"target": "пропихнуть",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "push through",
"stress": 8,
"forms": [
"пропихнуть"
],
"labels": [
"perfective aspect"
],
"senses": [
{
"text": "бугӏа-босун (хӏалица) къазабизе",
"precomment": "whom-what",
"labels": [
"colloquial word"
],
"examples": [
{
"en": "to squeeze a wardrobe through the door",
"av": "шкаф нуцӏихъан хӏалица къазабизе",
"comment": "босизе, бехъерхъизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "push through",
"stress": 5,
"forms": [
"просовывать(ся)"
],
"labels": [
"imperfective aspect"
],
"see_also": [
{
"target": "просунуть",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "push through",
"stress": 5,
"forms": [
"просунуть"
],
"labels": [
"perfective aspect"
],
"senses": [
{
"text": "бугӏизе, къазабизе, бегьизе",
"precomment": "whom-what"
}
]
}
{
"word": "push through",
"stress": 5,
"forms": [
"проталкивать"
],
"labels": [
"imperfective aspect"
],
"see_also": [
{
"target": "протолкать",
"kind": "see"
},
{
"target": "протолкнуть",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "push through",
"stress": 9,
"forms": [
"протолкнуть"
],
"labels": [
"perfective aspect"
],
"senses": [
{
"text": "тункун цебегӏан къазабизе; тункун жанибе бортизабизе",
"precomment": "whom-what"
},
{
"text": "хехлъизабизе",
"precomment": "sth, to accelerate",
"labels": [
"figuratively",
"colloquial word"
]
}
]
}
{
"word": "push together; clash",
"stress": 7,
"forms": [
"столкнуть"
],
"labels": [
"perfective aspect"
],
"senses": [
{
"text": "тункизе",
"precomment": "whom/what, to displace, to cast off",
"examples": [
{
"en": "to push a boat into the water",
"av": "раса лъелъе тункизе"
}
]
},
{
"text": "цоцалъ тункизаризе, цоцалъ речӏчӏизаризе",
"precomment": "with each other; one another"
},
{
"text": "цоцада данде рачине, данделъизаризе, данде ккезаризе"
}
]
}
{
"word": "push, prompt",
"stress": 9,
"forms": [
"подтолкнуть"
],
"labels": [
"perfective aspect"
],
"senses": [
{
"text": "гьаругьин тункизе",
"precomment": "whom-what (kholbokh'an, nakhasan)",
"examples": [
{
"en": "to nudge the neighbor with one's elbow",
"av": "мадугьаласда нахъасан гӏункӏрукь тункизе"
}
]
},
{
"text": "щивниги кинаб бугониги ишалде гьесизавизе, гьабизе тӏамизе",
"precomment": "whom",
"labels": [
"figuratively",
"colloquial word"
]
}
]
}
{
"word": "push; nudge",
"stress": 5,
"forms": [
"пихнуть"
],
"see_also": [
{
"target": "пихать",
"kind": "from",
"comment": "однократный глагол",
"comment_lang": "ru"
}
]
}
{
"word": "push; nudge",
"stress": 5,
"forms": [
"толчок"
],
"labels": [
"masculine gender"
],
"senses": [
{
"text": "кьаби, тунки",
"precomment": "blow; strike"
},
{
"text": "багъари, гьаргьади",
"examples": [
{
"en": "underground tremors; seismic shocks",
"av": "ракь гьаргьади"
}
]
},
{
"text": "гьесизари, ракӏ базаби",
"precomment": "awakening",
"labels": [
"figuratively"
],
"examples": [
{
"en": "push to work",
"av": "хӏалтӏуде ракӏ базаби"
}
]
},
{
"text": "тунки",
"precomment": "repelling movement",
"examples": [
{
"en": "push with the right hand",
"av": "кваранаб квералъ тунки"
}
]
}
]
}
{
"word": "pustule; abscess",
"stress": 6,
"forms": [
"гнойник"
],
"labels": [
"masculine gender"
],
"senses": [
{
"text": "хьордокъвачӏа, рецӏцӏ бугеб бакӏ",
"examples": [
{
"en": "lance an abscess",
"av": "хьордокъвачӏа рагьизе, бахъизе"
}
]
}
]
}