←

sources.avar.me / fr-av

dég

34 статей

→
Оглавление страницы (34)

dégagement

сообщить о неточности
{
  "word": "dégagement",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "расчистка"
  ],
  "labels": [
    "féminin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бацӏцӏад гьаби",
      "precomment": "selon le verbe déblayer"
    },
    {
      "text": "рохьоб гъутӏбуздаса бацӏцӏад гьабураб бакӏ"
    }
  ]
}

dégager

сообщить о неточности
{
  "word": "dégager",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "выпутать"
  ],
  "labels": [
    "aspect perfectif"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бичизе, бичун эркен гьабизе, нахъе бахъизе",
      "precomment": "quoi (libérer)",
      "examples": [
        {
          "fr": "dégager son pied de l'étrier",
          "av": "озденгалъуса хӏетӏе нахъе бахъизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

dégager; creuser

сообщить о неточности
{
  "word": "dégager; creuser",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "выковырять"
  ],
  "labels": [
    "aspect perfectif"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бикӏун бахъизе, бикӏизе",
      "precomment": "que",
      "examples": [
        {
          "fr": "retirer un raisin sec d'un petit pain",
          "av": "булкаялдаса кишмиш бикӏун бахъизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

dégager; extraire

сообщить о неточности
{
  "word": "dégager; extraire",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "выковыривать"
  ],
  "labels": [
    "aspect imperfectif"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "выковырять",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

dégazage

сообщить о неточности
{
  "word": "dégazage",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "дегазация"
  ],
  "labels": [
    "féminin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "газалдаса бацӏцӏад гьаби"
    }
  ]
}

dégazer

сообщить о неточности
{
  "word": "dégazer",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "дегазировать"
  ],
  "labels": [
    "aspect perfectif",
    "aspect imperfectif"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "газалдаса бацӏцӏад гьабизе",
      "precomment": "que"
    }
  ]
}

dégazeurs

сообщить о неточности
{
  "word": "dégazeurs",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "дегазатор"
  ],
  "labels": [
    "masculin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "дегазатор",
      "comment": "газалдаса бацӏцӏад гьабулеб алат"
    }
  ]
}

dégel

сообщить о неточности
{
  "word": "dégel",
  "stress": 1,
  "forms": [
    "оттепель"
  ],
  "labels": [
    "féminin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хасало яги цудунаб ихдал дуниял хинлъи"
    },
    {
      "text": "хинаб гьава-бакъ",
      "examples": [
        {
          "fr": "le dégel a commencé",
          "av": "хинаб гьава-бакъ бачӏана"
        }
      ]
    }
  ]
}

dégeler

сообщить о неточности
{
  "word": "dégeler",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "оттаивать"
  ],
  "labels": [
    "aspect imperfectif"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "оттаять",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

dégeler

сообщить о неточности
{
  "word": "dégeler",
  "stress": 4,
  "stem": "ОТТАЯ",
  "forms": [
    "оттаять"
  ],
  "labels": [
    "aspect perfectif"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "биун ине, биине",
      "examples": [
        {
          "fr": "la fenêtre a dégelé",
          "av": "горду биана"
        },
        {
          "fr": "le cœur s'est attendri",
          "av": "ракӏ гӏатӏилъана, вигьа-вичана"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "бихӏинабизе",
      "precomment": "que",
      "examples": [
        {
          "fr": "décongeler de la viande",
          "av": "цӏорозабураб гьан бихӏинабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

dégeler

сообщить о неточности
{
  "word": "dégeler",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "протаивать"
  ],
  "labels": [
    "aspect imperfectif"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "протаять",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

dégoût; répulsion

сообщить о неточности
{
  "word": "dégoût; répulsion",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "брезгливость"
  ],
  "labels": [
    "féminin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ракӏкъай, ракӏгъанцӏи"
    }
  ]
}

dégoût; répulsion

сообщить о неточности
{
  "word": "dégoût; répulsion",
  "stress": 6,
  "stem": "ОМЕРЗЕНИ",
  "forms": [
    "омерзение"
  ],
  "labels": [
    "neutre"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кутакаб ракӏкъай, рокьукълъи",
      "examples": [
        {
          "fr": "inspirer du dégoût à quelqu'un",
          "av": "лъилъниги рокьукълъи бижизабизе"
        },
        {
          "fr": "répugnant à en vomir",
          "av": "ракӏ гъанцӏиледухъ рихине"
        }
      ]
    }
  ]
}

dégradation

сообщить о неточности
{
  "word": "dégradation",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "деградация"
  ],
  "labels": [
    "féminin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "дагь-дагьккун нахъеккей, къадарлъи"
    }
  ]
}

dégraisser

сообщить о неточности
{
  "word": "dégraisser",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "обезжиривать"
  ],
  "labels": [
    "aspect imperfectif"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "обезжирить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

dégraisser

сообщить о неточности
{
  "word": "dégraisser",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "обезжирить"
  ],
  "labels": [
    "aspect perfectif"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гъорлъа нах, беэнлъи тӏагӏинабизе",
      "precomment": "que"
    }
  ]
}

dégrisement

сообщить о неточности
{
  "word": "dégrisement",
  "stress": 9,
  "forms": [
    "вытрезвление"
  ],
  "labels": [
    "neutre"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "вигьинави",
      "precomment": "selon le verbe вытрезвить",
      "comment": "мехтиялдаса"
    },
    {
      "text": "вигьин",
      "precomment": "selon le verbe dégriser"
    }
  ]
}

dégriser

сообщить о неточности
{
  "word": "dégriser",
  "stress": 9,
  "forms": [
    "вытрезвлять(ся)"
  ],
  "labels": [
    "aspect imperfectif"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "вытрезвить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

dégriser

сообщить о неточности
{
  "word": "dégriser",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "трезветь"
  ],
  "labels": [
    "aspect imperfectif"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "вигьине, гьакълидаса вигьине",
      "precomment": "dessouler, devenir sobre"
    }
  ]
}

déguisé

сообщить о неточности
{
  "word": "déguisé",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "переодетый",
    "переодетая",
    "переодетое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хисун ретӏел ретӏарав, ретӏел хисарав"
    }
  ]
}

dégustateur

сообщить о неточности
{
  "word": "dégustateur",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "дегустатор"
  ],
  "labels": [
    "masculin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "дегустатор",
      "comment": "гьакълил, чайдул, танхьил качество, тӏагӏам бихьун лъалев специалист"
    }
  ]
}

dégustation

сообщить о неточности
{
  "word": "dégustation",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "дегустация"
  ],
  "labels": [
    "féminin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "дегустация",
      "comment": "татуялъухъ балагьун, хӏадур гьабулаго, продукталъул качество чӏезаби"
    }
  ]
}

déguster

сообщить о неточности
{
  "word": "déguster",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "вкушать"
  ],
  "labels": [
    "aspect imperfectif"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "вкусить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

déguster

сообщить о неточности
{
  "word": "déguster",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "дегустировать"
  ],
  "labels": [
    "aspect perfectif",
    "aspect imperfectif"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "дегустация гьабизе",
      "precomment": "que"
    }
  ]
}

dégâts

сообщить о неточности
{
  "word": "dégâts",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "потрава"
  ],
  "labels": [
    "féminin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "харибакӏал, рекьарал жал тӏаде боцӏиги биччан хвезари"
    }
  ]
}

dégénératif

сообщить о неточности
{
  "word": "dégénératif",
  "stress": 10,
  "forms": [
    "дегенеративный",
    "дегенеративная",
    "дегенеративное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чорхолъ яги гӏакълуялъулъ мукъсанлъи бугев"
    }
  ]
}

dégénérer

сообщить о неточности
{
  "word": "dégénérer",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "выродиться"
  ],
  "labels": [
    "aspect perfectif"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "рижи бакъвазе, тайпа хвезе",
      "precomment": "se détériorer en race",
      "comment": "квешлъизе"
    }
  ]
}

dégénérer

сообщить о неточности
{
  "word": "dégénérer",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "вырождаться"
  ],
  "labels": [
    "aspect imperfectif"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "выродиться",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

dégénérer

сообщить о неточности
{
  "word": "dégénérer",
  "stress": 9,
  "forms": [
    "перерождать(ся)"
  ],
  "labels": [
    "aspect imperfectif"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "переродиться",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

dégénérescence

сообщить о неточности
{
  "word": "dégénérescence",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "вырождение"
  ],
  "labels": [
    "neutre"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "рижи бакъвай, тайпа хвей (квешлъи)",
      "precomment": "selon le verbe dégénérer",
      "examples": [
        {
          "fr": "signes de dégénérescence",
          "av": "рижи бакъваялъул (тайпа квешлъиялъул) гӏаламатал"
        }
      ]
    }
  ]
}

dégénérescence

сообщить о неточности
{
  "word": "dégénérescence",
  "stress": 9,
  "forms": [
    "перерождение"
  ],
  "labels": [
    "neutre"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хиси, хиси ккей, хисун ин",
      "precomment": "selon le verbe se régénérer"
    },
    {
      "text": "цебе букӏараб къиматаб хасият тӏагӏин, батӏияблъун лъугьин",
      "precomment": "dégénérescence",
      "examples": [
        {
          "fr": "dégénérescence du blé",
          "av": "ролъ хисун ин, къиматаб хасият хвей, сортлъи хвей"
        }
      ]
    }
  ]
}

dégénéré

сообщить о неточности
{
  "word": "dégénéré",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "выродок"
  ],
  "labels": [
    "masculin",
    "mot familier"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "коцокъ, рижисур, рижибакъвад, куцквеш",
      "labels": [
        "mot familier"
      ]
    }
  ]
}

dégénéré

сообщить о неточности
{
  "word": "dégénéré",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "дегенерат"
  ],
  "labels": [
    "masculin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чорхолъ яги гӏакълуялъулъ мукъсанлъи бугев чи"
    }
  ]
}

dégénérée

сообщить о неточности
{
  "word": "dégénérée",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "дегенератка"
  ],
  "labels": [
    "féminin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чорхолъ яги гӏакълуялъулъ мукъсанлъи бугей гӏадан"
    }
  ]
}