déd

{
  "word": "dédaigner",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "гнушаться"
  ],
  "labels": [
    "aspect imperfectif"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ракӏ гъанцӏун; нахъе къазе; ракӏ къазе",
      "precomment": "qui-quoi et avec l'infinitif",
      "examples": [
        {
          "fr": "dédaigner de manger dans la même assiette que quelqu'un",
          "av": "щивгунниги цо гъадринисан кваназе ракӏ къазе"
        },
        {
          "fr": "il ne recule devant aucun moyen",
          "av": "кинал рукӏаниги ресаздаса пайда босизе дов нахъе къаларо"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "dédaigner",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "побрезгать"
  ],
  "labels": [
    "aspect perfectif"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ракӏ къазе; ракӏ гъанцӏизе",
      "precomment": "avec quoi, que"
    }
  ]
}

{
  "word": "dédaigner",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "погнушаться"
  ],
  "labels": [
    "aspect perfectif"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хӏал къазе, рокьукълъи бижизе, рихине; нахъе кӏанцӏун чӏезе",
      "precomment": "qui-quoi, qui-quoi et avec inf."
    }
  ]
}

{
  "word": "dédaigner; avoir en aversion",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "брезговать"
  ],
  "labels": [
    "mot familier"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "брезгать",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

{
  "word": "dédaigner; dégoûter",
  "stress": 3,
  "stem": "БРЕЗГА",
  "forms": [
    "брезгать"
  ],
  "labels": [
    "aspect imperfectif"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ракӏ къазе, ракӏ гъанцӏизе, гьегӏизе",
      "precomment": "qui-quoi",
      "examples": [
        {
          "fr": "rien ne l'arrête",
          "av": "досул сундаго ракӏ къаларо (сундасаго ракӏ гъанцӏуларо); дов щиб гьабизеги нахъе къаларо (намуслъуларо)",
          "labels": [
            "в переносном значении"
          ]
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "dédaigneusement",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "свысока"
  ],
  "labels": [
    "adverbe"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏамал кӏодого, пахруго, тӏаса гъоркье",
      "examples": [
        {
          "fr": "regarder de haut (qqn)",
          "av": "лъихъниги тӏаса гъоркье, чӏухӏун, пахруго валагьизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "dédicace; consécration",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "посвящение"
  ],
  "labels": [
    "neutre"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кӏодо гьави, цӏар кьей",
      "precomment": "selon le verbe dédier"
    },
    {
      "text": "асаралъул байбихьуда яги цеберагӏиялда авторас гьеб лъил хӏурматалда хъван бугебали бихьизаби",
      "comment": "сайигъат гьаби"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "посвятить",
      "kind": "from",
      "refwordnum": "1"
    }
  ]
}

{
  "word": "dédier",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "посвятить"
  ],
  "labels": [
    "aspect perfectif"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "балъго лъиданиги щибниги бицине (рагьизе), балъгояб рекӏел дард лъиданиги бицине",
      "precomment": "quelqu'un dans quelque chose (mettre au courant)"
    },
    {
      "text": "захӏмат, заман лъиениги, сундуениги кьезе",
      "precomment": "ce que à qui",
      "comment": "хвезабизе",
      "examples": [
        {
          "fr": "consacrer sa vie au travail",
          "av": "гӏумруго хӏалтӏуе кьезе (гӏумру хӏалтӏулаго инабизе)"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "гьавизе, цӏар кьезе",
      "precomment": "qui en quoi (élever à un rang)",
      "labels": [
        "mot vieilli",
        "mot ecclésiastique"
      ],
      "examples": [
        {
          "fr": "adouber",
          "av": "рыцарлъун гьавизе, рыцарасул цӏар кьезе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "савгъат гьабизе"
    }
  ]
}

{
  "word": "dédommagement; pénalité",
  "stress": 6,
  "stem": "НЕУСТОЙК",
  "forms": [
    "неустойка"
  ],
  "labels": [
    "féminin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "къотӏи хвеялъул гӏакӏа неустойка",
      "comment": "(къотӏи гьабуразул цояз тӏадебоси хвезабуни, кьезе бихьизабураб гӏакӏа)",
      "labels": [
        "terme juridique"
      ],
      "examples": [
        {
          "fr": "payer des indemnités de retard",
          "av": "къотӏи хвеялъул гӏакӏа кьезе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "déductif",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "дедуктивный",
    "дедуктивная",
    "дедуктивное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "дедукциялъул(аб)"
    }
  ]
}

{
  "word": "déduction",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "вычет"
  ],
  "labels": [
    "masculin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тӏаса бахъи",
      "precomment": "selon le verbe soustraire"
    },
    {
      "text": "тӏаса (гъоркь) ккураб гӏарцул къадар",
      "precomment": "montant retenu",
      "examples": [
        {
          "fr": "la retenue est de vingt roubles",
          "av": "тӏаса (гъоркь) ккураб гӏарцул къадар буго къого гъурущ"
        }
      ]
    },
    {
      "precomment": "déduction faite",
      "text": "кого-чего-л. щибниги, щивниги гъорлъ рикӏкӏинчӏого, гьоркьоб биччан, тӏаса бахъун"
    }
  ]
}

{
  "word": "déduction",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "дедукция"
  ],
  "labels": [
    "féminin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "дедукция",
      "comment": "цебехунеселдасан гӏицӏаб логикияб куцалда цӏияб хӏасил босулеб метод, къагӏида",
      "labels": [
        "logique"
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "déduction, renvoi",
  "stress": 7,
  "stem": "ОТЧИСЛЕНИ",
  "forms": [
    "отчисление"
  ],
  "labels": [
    "neutre"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тӏаса бахъи, гъоркь кквей",
      "precomment": "action du verbe exclure"
    },
    {
      "text": "нахъе рехи",
      "precomment": "exception"
    },
    {
      "text": "тӏаса бахъараб гӏарцул къадар",
      "precomment": "somme",
      "labels": [
        "pluriel"
      ],
      "examples": [
        {
          "fr": "retenues",
          "av": "тӏаса бахъараб гӏарцул къадар"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "отчислить",
      "kind": "from",
      "refwordnum": "1,2"
    }
  ]
}

{
  "word": "déduction; conclusion",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "вывод"
  ],
  "labels": [
    "masculin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "къватӏибе бачин",
      "precomment": "selon le v. dégager",
      "examples": [
        {
          "fr": "retrait des troupes de la ville",
          "av": "шагьаралдаса аскарал къватӏире рачин"
        },
        {
          "fr": "exclusion de la commission",
          "av": "комиссиялдаса нахъе вачин"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "хӏасил",
      "precomment": "conclusion",
      "examples": [
        {
          "fr": "arriver à une nouvelle conclusion",
          "av": "цӏияб хӏасилалде вачӏине"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "къватӏибе бачӏунеб (бачунеб, унеб) квар",
      "comment": "токалъул, радиоялъул ва гь. ц.",
      "labels": [
        "technique"
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "déduire",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "вычесть"
  ],
  "labels": [
    "aspect perfectif"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "(тӏаса) бахъизе",
      "precomment": "quoi de quoi",
      "examples": [
        {
          "fr": "soustraire trois de cinq",
          "av": "щугоялдаса лъабго бахъизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "тӏаса (гъоркь) кквезе (расчет гьабулелъул)",
      "precomment": "quoi de quoi",
      "comment": "retenir lors du calcul",
      "comment_lang": "ru",
      "examples": [
        {
          "fr": "déduire la dette",
          "av": "налъи тӏаса (гъоркь) кквезе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "déduire; conclure",
  "stress": 10,
  "forms": [
    "умозаключать"
  ],
  "labels": [
    "aspect imperfectif"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "умозаключить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

{
  "word": "déduire; diminuer",
  "stress": 7,
  "stem": "ОТБАВЛЯ",
  "forms": [
    "отбавлять"
  ],
  "labels": [
    "aspect imperfectif"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "fr": "à revendre",
          "av": "кигӏан бокьаниги"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "отбавить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}