deh

{
  "word": "dehors",
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "вон"
  ],
  "labels": [
    "adverbe",
    "interjection",
    "mot familier"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "къватӏииве, нахъе",
      "precomment": "loin",
      "labels": [
        "mot familier"
      ],
      "examples": [
        {
          "fr": "sortir",
          "av": "къватӏиве ине"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "тӏагӏа, рикӏкӏалъе, тӏерхьа, вила, хазабе, ракь те",
      "labels": [
        "employé comme interjection"
      ],
      "examples": [
        {
          "fr": "hors d'ici !",
          "av": "тӏагӏа (тӏерхьа, хазабе, вила, ракь те) гьаниса!"
        }
      ]
    },
    {
      "precomment": "se mettre en quatre",
      "text": "цӏакъ (кӏвараб) яхӏ бахъизе"
    },
    {
      "precomment": "plus que mal; lamentablement",
      "text": "кигӏан кӏваниги ярагьунаредухъ, квеш"
    }
  ]
}

{
  "word": "dehors",
  "homonym": 2,
  "forms": [
    "вон"
  ],
  "labels": [
    "particule"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "доле, гъоле, гьадале",
      "labels": [
        "mot familier"
      ],
      "examples": [
        {
          "fr": "le voilà qui vient",
          "av": "доле дов вачӏунев вуго"
        },
        {
          "fr": "c'est par là qu'il faut aller",
          "av": "доле дове ине ккола"
        }
      ]
    },
    {
      "precomment": "te voilà!",
      "text": "балагьеха духъ! гьединав вукӏун вугоха мун! гьелеха мун!"
    },
    {
      "precomment": "ah, c'est ça !",
      "text": "вахӏ, гьебищха (гьединищха) букӏараб!"
    }
  ]
}

{
  "word": "dehors; à l'extérieur",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "наружу"
  ],
  "labels": [
    "adverbe"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "къватӏибехун, тӏадехун",
      "examples": [
        {
          "fr": "la porte s'ouvre vers l'extérieur",
          "av": "нуцӏа къватӏибе рагьула"
        },
        {
          "fr": "mettre un manteau de fourrure à l'envers",
          "av": "тӏимугъ, расги къватӏибехун гьабун, ретӏине"
        },
        {
          "fr": "tout à l'envers chez quelqu'un",
          "av": "кинабго рагьун, щибго бахчичӏого буго (лъилниги)"
        }
      ]
    }
  ]
}