{
"word": "dénationalisation",
"stress": 13,
"forms": [
"денационализация"
],
"labels": [
"féminin"
],
"senses": [
{
"text": "миллиял хаслъаби лъугӏи"
}
]
}
{
"word": "dénationaliser",
"stress": 13,
"forms": [
"денационализировать"
],
"labels": [
"aspect perfectif",
"aspect imperfectif"
],
"senses": [
{
"text": "миллиял хаслъаби лъугӏизаризе",
"precomment": "que"
}
]
}
{
"word": "déni",
"stress": 6,
"forms": [
"отпирательство"
],
"labels": [
"neutre"
],
"senses": [
{
"text": "инкар кквей, инкар гьаби"
}
]
}
{
"word": "dénicher",
"stress": 2,
"forms": [
"выискать"
],
"labels": [
"aspect perfectif"
],
"senses": [
{
"text": "цӏехон (тӏалаб гьабун, балагьун) батизе",
"precomment": "que",
"labels": [
"mot familier"
],
"examples": [
{
"fr": "trouver une erreur",
"av": "балагьун гъалатӏ батизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "dénigrateur",
"stress": 4,
"forms": [
"хулитель"
],
"labels": [
"masculin"
],
"senses": [
{
"text": "хьандеро, хьандолев чи",
"comment": "celui qui critique quelqu'un",
"comment_lang": "ru"
}
]
}
dénigrateur; malveillant
сообщить о неточности{
"word": "dénigrateur; malveillant",
"stress": 7,
"forms": [
"злопыхатель"
],
"labels": [
"masculin"
],
"senses": [
{
"text": "ццидахун гӏайибал рикӏулев чи, ццидахун багьнал ралагьулев чи"
}
]
}
{
"word": "dénigrer",
"stress": 4,
"forms": [
"захаять"
],
"labels": [
"aspect perfectif"
],
"senses": [
{
"text": "какизе, суризавизе, бугьтанал лъезе",
"precomment": "qui-quoi",
"labels": [
"mot populaire"
]
}
]
}
{
"word": "dénigrer",
"stress": 2,
"forms": [
"хаять"
],
"labels": [
"aspect imperfectif"
],
"senses": [
{
"text": "лъилниги-сундулниги хӏакъалъулъ квешаб рагӏи абизе, какизе",
"precomment": "qui-quoi",
"labels": [
"mot populaire"
]
}
]
}
{
"word": "dénivellation, chute",
"stress": 6,
"forms": [
"перепад"
],
"labels": [
"masculin"
],
"senses": [
{
"text": "борхалъудасан лъим гӏодобе чвахи"
},
{
"text": "лъел хехлъи рекъезабулеб гидротехникияб гӏуцӏи"
},
{
"text": "эхеберай (эхебемухъ)"
},
{
"text": "бухӏи-цӏороялъул, тӏадецуялъул, борхалъиялъул цоцазда гьоркьоб бугеб батӏалъи"
}
]
}
{
"word": "dénominateur",
"stress": 7,
"stem": "ЗНАМЕНАТЕЛ",
"forms": [
"знаменатель"
],
"labels": [
"masculin"
],
"senses": [
{
"text": "знаменатель, жиндебикь",
"labels": [
"mathématiques"
],
"examples": [
{
"fr": "réduire au même dénominateur",
"av": "гӏаммаб знаменатель (жиндебикь) батизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "dénomination; nom",
"stress": 9,
"forms": [
"наименование"
],
"labels": [
"neutre"
],
"senses": [
{
"text": "цӏар",
"examples": [
{
"fr": "nom de l'institution",
"av": "учреждениялъул (идараялъул) цӏар"
}
]
}
]
}
{
"word": "dénoncer",
"stress": 7,
"forms": [
"денонсировать"
],
"labels": [
"aspect perfectif",
"aspect imperfectif"
],
"senses": [
{
"text": "гуч лъугӏараблъун рикӏкӏине, гьеб лъазабизе",
"precomment": "que",
"comment": "къотӏиялъул",
"labels": [
"terme diplomatique"
]
}
]
}
{
"word": "dénoncer",
"stress": 6,
"homonym": 1,
"forms": [
"доносить"
],
"labels": [
"aspect perfectif"
],
"senses": [
{
"text": "тӏубан хвезабизе",
"precomment": "quelque chose, user",
"comment": "ретӏун",
"examples": [
{
"fr": "user un vieux manteau",
"av": "басрияб пальто тӏубан хвезабизе"
}
]
},
{
"text": "лъимер гьабизе",
"precomment": "qui, un enfant - à propos d'une femme enceinte",
"comment": "заман щун"
}
]
}
{
"word": "dénoncer",
"stress": 6,
"homonym": 2,
"forms": [
"доносить"
],
"labels": [
"aspect imperfectif"
],
"see_also": [
{
"target": "донести",
"kind": "see",
"refwordnum": "1"
}
]
}
{
"word": "dénoncer",
"stress": 6,
"homonym": 3,
"forms": [
"доносить"
],
"labels": [
"aspect imperfectif"
],
"see_also": [
{
"target": "донести",
"kind": "see",
"refwordnum": "2"
}
]
}
{
"word": "dénoncer",
"stress": 8,
"stem": "ИЗОБЛИЧА",
"forms": [
"изобличать"
],
"labels": [
"aspect imperfectif"
],
"senses": [
{
"text": "загьир гьабизе, бихьизабизе",
"precomment": "qn/qch en qn/qch",
"comment": "обнаруживать",
"examples": [
{
"fr": "son discours trahissait en lui un connaisseur de la littérature",
"av": "досул кӏалъаялъ загьир гьабулеб буго дов адабият лъикӏ лъалев чи вукӏин"
},
{
"fr": "tout trahissait en lui le chasseur",
"av": "киналъго загьир гьабулеб буго дов чанахъан вукӏин"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "изобличить",
"kind": "see",
"refwordnum": "2"
}
]
}
{
"word": "dénoncer",
"stress": 8,
"forms": [
"изобличить"
],
"labels": [
"aspect perfectif"
],
"senses": [
{
"text": "тӏатинавизе, загьир гьавизе, къватӏив чӏвазавизе",
"precomment": "qui-quoi",
"examples": [
{
"fr": "dénoncer un corrupteur",
"av": "ришватчи къватӏив чӏвазавизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "dénoncer",
"stress": 6,
"forms": [
"обличить"
],
"labels": [
"aspect perfectif"
],
"see_also": [
{
"target": "обличать",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "dénoncer",
"stress": 9,
"forms": [
"разоблачать(ся)"
],
"labels": [
"aspect imperfectif"
],
"see_also": [
{
"target": "разоблачить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "dénoncer; dévoiler",
"stress": 6,
"stem": "ОБЛИЧА",
"forms": [
"обличать"
],
"labels": [
"aspect imperfectif"
],
"senses": [
{
"text": "къватӏир чӏвазаризе, тӏатинабун какизе, гӏунгутӏаби рихьизаризе",
"precomment": "dénoncer quelqu'un/quelque chose",
"examples": [
{
"fr": "dénoncer les vices",
"av": "гӏунгутӏаби къватӏир чӏвазаризе"
}
]
},
{
"text": "тӏатинабизе, рагьизе",
"precomment": "découvrir; révéler",
"examples": [
{
"fr": "tout trahit du talent en lui",
"av": "гьесулъ кинабго жоялъ махщел, гьунар тӏатинабула"
}
]
}
]
}
{
"word": "dénoncer; taper",
"stress": 5,
"forms": [
"настукать"
],
"labels": [
"aspect perfectif"
],
"senses": [
{
"text": "щибниги кӏутӏун батизе",
"precomment": "que",
"labels": [
"mot familier"
],
"examples": [
{
"fr": "sonder le vide dans le mur",
"av": "кӏутӏун, къадалъ гьодораб бакӏ батизе"
}
]
},
{
"text": "цебеккунго къотӏи гьабураб кӏутӏиялдалъун лъазабизе, балъгояб жо бицине; кӏутӏиялдалъун бакъан бачине",
"labels": [
"mot familier"
]
},
{
"text": "машинкаялда кьабизе",
"precomment": "quoi, de quoi",
"comment": "напечатать"
}
]
}
{
"word": "dénonciateur",
"stress": 4,
"forms": [
"доносчик"
],
"labels": [
"masculin"
],
"senses": [
{
"text": "гъоркьан мацӏал гьарулев чи, жасус"
}
]
}
{
"word": "dénonciateur",
"stress": 8,
"forms": [
"изобличитель"
],
"labels": [
"masculin"
],
"senses": [
{
"text": "жинца тӏатинабулев (загьир гьабулев, къватӏив чӏвазабулев) чи",
"examples": [
{
"fr": "dénonciateur des vices",
"av": "гӏунгутӏаби (гӏайибал) тӏатинарулев чи"
}
]
}
]
}
{
"word": "dénonciateur",
"stress": 6,
"forms": [
"обличитель"
],
"labels": [
"masculin",
"féminin"
],
"senses": [
{
"text": "жинца щибниги къватӏиб чӏвазабулев, тӏатинабулев чи"
}
]
}
{
"word": "dénonciation",
"stress": 7,
"forms": [
"денонсирование"
],
"labels": [
"neutre"
],
"senses": [
{
"labels": [
"terme diplomatique"
],
"examples": [
{
"fr": "dénonciation d'un traité",
"av": "къотӏи тӏокӏалъ хӏалтӏуларилан, хӏакъикъияб гурилан лъазаби"
}
]
}
]
}
{
"word": "dénonciation",
"stress": 4,
"forms": [
"донос"
],
"labels": [
"masculin"
],
"senses": [
{
"text": "гъоркьан мацӏ гьаби",
"labels": [
"avec désapprobation"
],
"examples": [
{
"fr": "fausse dénonciation",
"av": "гьересияб мацӏ гьаби"
}
]
}
]
}
{
"word": "dénonciation",
"stress": 6,
"forms": [
"обличение"
],
"labels": [
"neutre"
],
"senses": [
{
"text": "къватӏиб чӏвазаби, тӏатинаби, гӏунгутӏаби рихьизари",
"precomment": "selon le verbe démasquer"
}
]
}
{
"word": "dénonciation",
"stress": 1,
"forms": [
"ябедничество"
],
"labels": [
"neutre",
"mot familier"
],
"senses": [
{
"text": "мацӏ гьаби, бугьтанал льей",
"labels": [
"mot familier"
]
}
]
}
{
"word": "dénonciation; cabale",
"stress": 3,
"forms": [
"кляуза"
],
"labels": [
"mot familier",
"féminin"
],
"senses": [
{
"text": "рекъечӏеб гӏарз, мацӏ, бугьтан",
"examples": [
{
"fr": "faire de la calomnie",
"av": "гӏарзагъине"
}
]
}
]
}
{
"word": "dénonciatrice",
"stress": 4,
"forms": [
"доносчица"
],
"labels": [
"féminin"
],
"senses": [
{
"text": "гъоркьан мацӏал гьарулей гӏадан, жасус"
}
]
}
{
"word": "dénouement",
"stress": 4,
"forms": [
"завязка"
],
"labels": [
"féminin"
],
"senses": [
{
"text": "бухьин",
"precomment": "selon le verbe nouer"
},
{
"text": "чӏоло, чалу, квар",
"precomment": "tresse, ruban et similaires"
},
{
"text": "байбихьи, бетӏер, завязка",
"examples": [
{
"fr": "intrigue d'un roman",
"av": "романалъул завязка (байбихьи)"
}
]
}
]
}
{
"word": "dénouement",
"stress": 5,
"stem": "РАЗВЯЗК",
"forms": [
"развязка"
],
"labels": [
"féminin"
],
"senses": [
{
"text": "бичи",
"precomment": "selon le verbe délier",
"comment": "бухьараб жо"
},
{
"text": "ахир, лъугӏел",
"precomment": "fin",
"examples": [
{
"fr": "l'affaire va vers son dénouement",
"av": "иш ахиралде щолеб буго"
}
]
},
{
"text": "развязка",
"comment": "лъугӏел, ахир",
"labels": [
"littérature, science de la littérature"
]
}
]
}
{
"word": "dénouer",
"stress": 7,
"forms": [
"развязать"
],
"labels": [
"aspect perfectif"
],
"senses": [
{
"text": "бичизе",
"precomment": "que",
"comment": "бухьараб жо",
"examples": [
{
"fr": "dénouer un nœud",
"av": "гарацӏ бичизе"
},
{
"fr": "avoir les mains libres",
"av": "кверал ричизе"
}
]
},
{
"text": "эркен гьавизе, бокьухъе виччазе",
"precomment": "qui-quoi",
"labels": [
"au sens figuré"
]
},
{
"text": "рагъ байбихьизе",
"precomment": "guerre"
}
]
}
{
"word": "dénouer; se dénouer",
"stress": 5,
"forms": [
"развязывать(ся)"
],
"labels": [
"aspect imperfectif"
],
"see_also": [
{
"target": "развязать",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "dénuder",
"stress": 5,
"forms": [
"оголить"
],
"labels": [
"aspect perfectif"
],
"senses": [
{
"text": "гӏицӏлъизабизе, толохӏочинабизе",
"precomment": "qui/quoi (exposer)",
"examples": [
{
"fr": "découvrir sa poitrine",
"av": "керен цебе лъезабизе"
}
]
},
{
"text": "тушманасе рагьараблъун гьабизе",
"precomment": "que",
"labels": [
"au sens figuré"
],
"examples": [
{
"fr": "exposer le flanc gauche",
"av": "фронталъул кванараб рахъ тушманасе рагьараблъун гьабизе"
}
]
},
{
"text": "лъалиниса бахъизе",
"comment": "хвалчен"
}
]
}
{
"word": "dénudé; exposé",
"stem": "ОГОЛЁНН",
"forms": [
"оголённый",
"оголённая",
"оголённое"
],
"senses": [
{
"text": "гӏицӏлъараб, толохӏочараб, рагьараб",
"examples": [
{
"fr": "poitrine nue",
"av": "рагьараб керен"
},
{
"fr": "terre nue",
"av": "чӏобоголъараб ракь"
},
{
"fr": "fil dénudé",
"av": "гӏицӏлъараб (тӏаса хъал араб) телалъул квар"
}
]
}
]
}
{
"word": "dénutrition",
"stress": 7,
"forms": [
"недоедание"
],
"labels": [
"neutre"
],
"senses": [
{
"text": "гӏорцӏизегӏан, гӏураб къадаралда кванангутӏи"
}
]
}
{
"word": "dénué de biens",
"stress": 5,
"stem": "НЕИМУЩ",
"forms": [
"неимущий",
"неимущая",
"неимущее"
],
"senses": [
{
"text": "ресукъаб, мискинаб, язихъаб",
"examples": [
{
"fr": "couches démunies de la population",
"av": "халкъалъул ресукъал гӏадамал",
"comment": "гъатал"
}
]
},
{
"text": "мискинзаби",
"labels": [
"employé comme nom"
]
}
]
}
dénué de gêne; naturel
сообщить о неточности{
"word": "dénué de gêne; naturel",
"stem": "НЕПРИНУЖДЁНН",
"forms": [
"непринуждённый",
"непринуждённая",
"непринуждённое"
],
"senses": [
{
"text": "гӏадатаб, тӏабигӏияб, эркенаб, ххвел-кӏеч гьечӏеб",
"examples": [
{
"fr": "conversation détendue",
"av": "эркенаб гара-чӏвари"
}
]
}
]
}