de

{
  "word": "de",
  "stress": 1,
  "forms": [
    "от",
    "ото"
  ],
  "labels": [
    "préposition",
    "avec le génitif"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "-са, -хъан",
      "precomment": "indique le point de départ de quelque chose",
      "examples": [
        {
          "fr": "de la tête aux pieds",
          "av": "бетӏералдаса хӏатӏазде щвезегӏан"
        },
        {
          "fr": "au nord de la ville",
          "av": "шагьаралдаса севералдехун"
        },
        {
          "fr": "je viens de chez mon frère",
          "av": "дун вацасухъан вачӏунев вуго"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "-сан, -хъан",
      "precomment": "indique la source de quelque chose",
      "examples": [
        {
          "fr": "cela vient de nous",
          "av": "гьеб нилъедасан бачӏунеб буго"
        },
        {
          "fr": "recevoir une lettre de quelqu'un",
          "av": "лъихъанниги кагъат бачӏине"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "-алъул, -ялъул, -ял",
      "precomment": "indique un lien avec quelque chose",
      "examples": [
        {
          "fr": "ouvrier issu de la production",
          "av": "станокалъул хӏалтӏухъан"
        },
        {
          "fr": "hommes de science",
          "av": "гӏелмуялъул (гӏелмиял) гӏадамал"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "-алъул (ялъул), -азул (-язул), -л, -са",
      "precomment": "indique le tout auquel appartient la partie",
      "examples": [
        {
          "fr": "clé de la serrure",
          "av": "кӏулазул кӏул"
        },
        {
          "fr": "couper une tranche de pain",
          "av": "чадидаса мочӏу къотӏизе"
        },
        {
          "fr": "cheveu de la tête",
          "av": "ботӏрол рас"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "-алъе (-ялъе), -е, -даса",
      "precomment": "indique quelque chose d'évité",
      "examples": [
        {
          "fr": "remède contre le mal de dents",
          "av": "гӏосол унтиялъе дару"
        },
        {
          "fr": "abri contre la pluie",
          "av": "цӏададаса рахчулеб бакӏ"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "-ца, -алъ (-ялъ)",
      "precomment": "indique la cause",
      "examples": [
        {
          "fr": "yeux rouges de larmes",
          "av": "магӏица багӏарлъарал берал"
        },
        {
          "fr": "souffrir de la soif",
          "av": "къечалъ гӏазаб кьезе"
        },
        {
          "fr": "chanter de joie",
          "av": "вохиялъ кечӏ ахӏизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "-са",
      "precomment": "indique un autre objet opposé au premier",
      "examples": [
        {
          "fr": "séparer les livres nécessaires des inutiles",
          "av": "къваригӏунел тӏахьал къваригӏунарездаса ратӏа гьаризе"
        },
        {
          "fr": "distinguer le bien du mal",
          "av": "квешалдаса лъикӏаб батӏа бахъизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "-алъул (ялъул)",
      "precomment": "indique le moment de l'apparition",
      "examples": [
        {
          "fr": "lettre du premier octobre",
          "av": "тӏоцебесеб октябралъул кагъат"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "-са(н)",
      "examples": [
        {
          "fr": "d'année en année",
          "av": "соналдаса соналде"
        },
        {
          "fr": "de jour en jour",
          "av": "къоялдаса къоялде"
        },
        {
          "fr": "de temps en temps",
          "av": "зама-заманалдасан"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "de",
  "forms": [
    "ото"
  ],
  "labels": [
    "préposition"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "от",
      "kind": "see"
    }
  ]
}