←

sources.avar.me / en-av

tax

11 статей

→
Оглавление страницы (11)

tax

сообщить о неточности
{
  "word": "tax",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "налог"
  ],
  "labels": [
    "masculine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "налог",
      "comment": "пачалихъалъ чӏезабураб роценалда фабрикзаводалъ, идарабаз, гӏадамаз кьолеб магъало, налог",
      "examples": [
        {
          "en": "income tax",
          "av": "щолеб доходалдаса (хайиралдаса) гӏадамаз пачалихъа-лъе кьолеб магъало, налог"
        },
        {
          "en": "agricultural tax",
          "av": "росдал магӏишаталъул налог"
        },
        {
          "en": "tax",
          "av": "налог лъезе"
        }
      ]
    }
  ]
}

tax

сообщить о неточности
{
  "word": "tax",
  "stress": 4,
  "stem": "НАЛОГОВ",
  "forms": [
    "налоговый",
    "налоговая",
    "налоговое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "налогалъулаб",
      "examples": [
        {
          "en": "tax system",
          "av": "налогалъулаб гӏуцӏи (система), налогал лъолеб къагӏида"
        }
      ]
    }
  ]
}

taxation

сообщить о неточности
{
  "word": "taxation",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "обложение"
  ],
  "labels": [
    "neuter gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тӏад лъей, тӏадаблъун гьаби",
      "precomment": "per verb to besiege / to cover",
      "examples": [
        {
          "en": "taxation",
          "av": "налог лъей",
          "labels": [
            "финансовый термин"
          ]
        }
      ]
    }
  ]
}

taxi

сообщить о неточности
{
  "word": "taxi",
  "stress": 9,
  "forms": [
    "таксомоторный",
    "таксомоторная",
    "таксомоторное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "таксиязул, таксомоторазул",
      "examples": [
        {
          "en": "taxi fleet",
          "av": "таксомоторазул, таксиязул парк"
        }
      ]
    }
  ]
}

taxicab

сообщить о неточности
{
  "word": "taxicab",
  "stress": 9,
  "forms": [
    "таксомотор"
  ],
  "labels": [
    "masculine gender"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "такси",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

taximeter

сообщить о неточности
{
  "word": "taximeter",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "таксометр"
  ],
  "labels": [
    "masculine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "таксометр",
      "comment": "таксиялъ тараб манзил ва гьелъухъ кьезе кколеб мухь бихьизабулеб алат"
    }
  ]
}

taxpayer

сообщить о неточности
{
  "word": "taxpayer",
  "stress": 11,
  "forms": [
    "налогоплательщик"
  ],
  "labels": [
    "masculine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "налог кьолев чи"
    }
  ]
}

tax-exempt

сообщить о неточности
{
  "word": "tax-exempt",
  "stress": 8,
  "stem": "НЕОБЛАГАЕМ",
  "forms": [
    "необлагаемый",
    "необлагаемая",
    "необлагаемое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тӏад налог лъолареб",
      "examples": [
        {
          "en": "tax-exempt income",
          "av": "налог (магъало) тӏад лъоларел хайирал"
        }
      ]
    }
  ]
}

tax; tribute

сообщить о неточности
{
  "word": "tax; tribute",
  "stress": 2,
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "подать"
  ],
  "labels": [
    "feminine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "магъало (налог)",
      "comment": "пачаясулаб Россиялда рекьарухъабазда ва мещаназда лъолеб букӏараб",
      "labels": [
        "related to history",
        "historical term"
      ]
    }
  ]
}

tax; tribute

сообщить о неточности
{
  "word": "tax; tribute",
  "stress": 4,
  "homonym": 2,
  "forms": [
    "подать"
  ],
  "labels": [
    "perfective aspect"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кьезе",
      "precomment": "whom-what to whom",
      "examples": [
        {
          "en": "hand over a brief-case",
          "av": "портфель (кодобе) кьезе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "кьезе",
      "precomment": "what (dish)",
      "examples": [
        {
          "en": "serve dinner",
          "av": "къадеквен кьезе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "кьезе",
      "precomment": "whom-what",
      "examples": [
        {
          "en": "back the horse",
          "av": "чу нахъегӏан кьезе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "кьезе",
      "precomment": "what (to deliver to the landing site)",
      "examples": [
        {
          "en": "the train was brought in",
          "av": "рекӏунеб бакӏалде поезд (бачӏана) кьуна"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "садакъа кьезе",
      "precomment": "also without an object (to give alms)",
      "examples": [
        {
          "en": "give to a beggar",
          "av": "гьардохъанасе садакьа кьезе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "кьезе",
      "precomment": "what and without object (in writing)",
      "examples": [
        {
          "en": "to file a lawsuit",
          "av": "судалде гӏарза кьезе"
        }
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "en": "speak up; give a voice",
          "av": "1) щибниги абизе; 2) (проголосовать) гьаракь кьезе"
        },
        {
          "en": "render assistance",
          "av": "кумек гьабизе"
        },
        {
          "en": "a stone's throw",
          "av": "бегьун квер гӏунтӏулелъуб (аскӏобегӏанго) букӏине"
        },
        {
          "en": "show no sign",
          "av": "хӏал лъазабунгутӏизе, хӏал лъазе биччангутӏизе"
        }
      ]
    }
  ]
}