{
"word": "tercentenary",
"stress": 9,
"forms": [
"трёхсотлетие"
],
"labels": [
"neuter gender"
],
"senses": [
{
"text": "лъабнусго сон (бай), лъабнусго сон (ин)",
"precomment": "term; deadline"
},
{
"text": "лъабнусго сон свери, лъабнусго сон тӏубай",
"precomment": "anniversary"
}
]
}
{
"word": "terem; Russian tower",
"stress": 2,
"forms": [
"терем"
],
"labels": [
"masculine gender"
],
"senses": [
{
"text": "сивурукъ",
"comment": "некӏсияб Русалда бечедаб кӏалгӏаялда тӏад гьабураб"
}
]
}
{
"word": "term",
"stress": 2,
"forms": [
"термин"
],
"labels": [
"masculine gender"
],
"senses": [
{
"text": "термин",
"comment": "гӏелмуялъул, техникаялъул, искусствоялъул цо чӏван къотӏараб жоялъе тӏубараб магӏна кьолеб цо я цо чанго рагӏи"
}
]
}
{
"word": "terminal",
"stress": 7,
"forms": [
"концевой",
"концевая",
"концевое"
],
"senses": [
{
"text": "ахирияб, ахиралда (рагӏалда) бугеб",
"examples": [
{
"en": "end line",
"av": "ахиралда бугеб (ахирияб) мухъ"
}
]
}
]
}
termination; annulment
сообщить о неточности{
"word": "termination; annulment",
"stress": 8,
"forms": [
"расторжение"
],
"labels": [
"neuter gender"
],
"senses": [
{
"text": "биххи, хвезаби",
"comment": "гьабураб къотӏи",
"examples": [
{
"en": "termination of a contract",
"av": "къотӏи биххи"
},
{
"en": "dissolution of marriage",
"av": "ригьин биххи"
}
]
}
]
}
{
"word": "terminological",
"stress": 11,
"forms": [
"терминологический",
"терминологическая",
"терминологическое"
],
"senses": [
{
"text": "терминазул",
"examples": [
{
"en": "terminological dictionary",
"av": "терминазул словарь"
}
]
}
]
}
{
"word": "terminology",
"stress": 9,
"forms": [
"терминология"
],
"labels": [
"feminine gender"
],
"senses": [
{
"text": "терминология",
"comment": "терминазул цо кьучӏаб система"
}
]
}
{
"word": "termite",
"stress": 5,
"homonym": 1,
"forms": [
"термит"
],
"labels": [
"masculine gender"
],
"senses": [
{
"text": "термит, хъахӏаб цӏунцӏра",
"comment": "хинал улкабазда букӏунеб, цӏулае цӏикӏкӏараб зарал гьабулеб",
"labels": [
"zoology"
]
}
]
}
{
"word": "termite",
"stress": 5,
"homonym": 2,
"forms": [
"термит"
],
"labels": [
"masculine gender"
],
"senses": [
{
"text": "термит",
"labels": [
"chemistry"
]
}
]
}
{
"word": "term; deadline",
"forms": [
"срок"
],
"labels": [
"masculine gender"
],
"senses": [
{
"text": "болжал, цӏараб мех",
"precomment": "period of time",
"examples": [
{
"en": "on time",
"av": "цӏараб мехалде"
},
{
"en": "on time",
"av": "жиндир гӏужда, заманалда"
},
{
"en": "for a term up to three days",
"av": "лъабго къоялъул болжалалде щвезегӏан, лъабго къоялъ"
},
{
"en": "I give you two days deadline",
"av": "кӏиго къо кьолеб буго дуе"
},
{
"en": "give it time",
"av": "цодагьалъ чӏа, биччан те заман ине",
"labels": [
"разговорное слово"
]
},
{
"en": "for a term",
"av": "кигӏаналиго заманалъ, дагьаб заманалъ, кидагоялъе гуро"
}
]
}
]
}
{
"word": "terrace",
"stress": 5,
"forms": [
"терраса"
],
"labels": [
"feminine gender"
],
"senses": [
{
"text": "мегӏели, магълъи",
"labels": [
"geography"
]
},
{
"text": "рагъи, тӏокъо",
"precomment": "summer extension",
"examples": [
{
"en": "glazed terrace",
"av": "цӏер ккураб рагъи"
}
]
}
]
}
{
"word": "terrible",
"stress": 3,
"stem": "УЖАСН",
"forms": [
"ужасный",
"ужасная",
"ужасное"
],
"senses": [
{
"text": "ракӏ хӏинкъизабулеб; ракӏ гъанцӏизабулеб; ракӏ зунизабулеб; гӏасияб",
"examples": [
{
"en": "terrible scream",
"av": "гӏасияб гьаракь"
},
{
"en": "terrible pain",
"av": "гӏасияб унти"
}
]
}
]
}
{
"word": "terrible; scary",
"stress": 4,
"forms": [
"страшный",
"страшная",
"страшное"
],
"senses": [
{
"text": "хӏинкъи бугеб, рекӏелъе хӏинкъи ккезабулеб",
"precomment": "fear-inspiring",
"examples": [
{
"en": "scary story",
"av": "рекӏелъе хӏинкъи ккезабулеб хабар"
}
]
},
{
"text": "кутакаб, цӏакъ кутакаб",
"precomment": "very strong",
"labels": [
"colloquial word"
],
"examples": [
{
"en": "terrible noise",
"av": "кутакаб хъуй"
}
]
},
{
"labels": [
"religion"
],
"examples": [
{
"en": "Last Judgment",
"av": "хӏисаб-суалалъул къо"
}
]
}
]
}
{
"word": "terribly",
"stress": 3,
"homonym": 1,
"forms": [
"ужасно"
],
"labels": [
"adverb"
],
"senses": [
{
"text": "гӏасиго, кутакалда; цӏакъ квеш",
"comment": "very bad",
"comment_lang": "ru",
"examples": [
{
"en": "he looks terrible",
"av": "дов вихьизе цӏакъ квеш вуго"
},
{
"en": "I'm awfully glad",
"av": "дун кутакалда вохарав вуго"
}
]
},
{
"text": "квеш буго, цӏакъго квеш буго",
"labels": [
"used as a predicate",
"colloquial word"
],
"examples": [
{
"en": "that's awful!",
"av": "гьеб цӏакъ квеш буго!"
}
]
}
]
}
{
"word": "terrifying",
"stress": 5,
"forms": [
"ужасающий",
"ужасающая",
"ужасающее"
],
"senses": [
{
"text": "ракӏ гъанцӏизабулеб, нахъегӏанаб, инжитаб",
"comment": "disgusting",
"comment_lang": "ru",
"labels": [
"colloquial word"
]
}
]
}
{
"word": "territory",
"stress": 7,
"forms": [
"территория"
],
"labels": [
"feminine gender"
],
"senses": [
{
"text": "территория, ракь, бакӏ",
"examples": [
{
"en": "state territory",
"av": "пачалихъалъул ракь",
"comment": "гӏурхъиялъ жанибе бачараб"
}
]
}
]
}
{
"word": "terror",
"stress": 5,
"forms": [
"террор"
],
"labels": [
"masculine gender"
],
"senses": [
{
"text": "террор, зулму",
"comment": "политикияв тушманасда данде гуч хӏалтӏизаби, чӏвай-хъвеялде гӏунтӏун гьесда тӏад зулму гьаби"
}
]
}
{
"word": "terrorist",
"stress": 7,
"forms": [
"террорист"
],
"labels": [
"masculine gender"
],
"senses": [
{
"text": "террорист, зулмучи"
}
]
}
{
"word": "terrorist",
"stress": 10,
"stem": "ТЕРРОРИСТИЧЕСК",
"forms": [
"террористический",
"террористическая",
"террористическое"
],
"senses": [
{
"text": "терроралъулаб, террористазулаб, терроризмалъулаб",
"examples": [
{
"en": "terrorist policy",
"av": "терроралъулаб политика, зулмуялъулаб политика"
}
]
}
]
}
{
"word": "terrorize",
"stress": 9,
"forms": [
"терроризировать"
],
"labels": [
"perfective aspect",
"imperfective aspect"
],
"senses": [
{
"text": "зулмуялдалъун, гучалдалъун хӏинкъи кьезе",
"precomment": "whom-what",
"comment": "устрашать насилием"
},
{
"text": "хӏинкъизавизе, хӏинкъиялда гъоркь чӏезавизе",
"precomment": "whom-what",
"comment": "запугивать"
}
]
}
{
"word": "terror; horror",
"stress": 1,
"homonym": 1,
"forms": [
"ужас"
],
"labels": [
"masculine gender"
],
"senses": [
{
"text": "кутакаб хӏинкъи",
"precomment": "fear",
"examples": [
{
"en": "fill with horror",
"av": "кутакалда хӏинкъизабизе"
},
{
"en": "be filled with horror",
"av": "кутакалда хӏинкъизе"
},
{
"en": "terror seized him",
"av": "дов гӏасиго хӏинкъана"
}
]
},
{
"text": "балагьал, гӏазабал",
"labels": [
"plural"
],
"examples": [
{
"en": "horrors of war",
"av": "рагъул гӏазабал"
}
]
},
{
"text": "квешаб хӏал, хӏинкъараб хӏал",
"precomment": "tragic nature, hopelessness"
},
{
"text": "цӏакъ, кутакалда",
"labels": [
"used as an adverb",
"colloquial word"
],
"examples": [
{
"en": "it's terribly cold",
"av": "цӏакъ кутакалда квачан буго"
}
]
},
{
"precomment": "how awful!",
"text": "балагьеха цо ккун бугеб (квешаб) жо!"
}
]
}
terry; inveterate, dyed-in-the-wool
сообщить о неточности{
"word": "terry; inveterate, dyed-in-the-wool",
"stress": 5,
"forms": [
"махровый",
"махровая",
"махровое"
],
"senses": [
{
"text": "гӏемер тӏанчал ругеб, гӏемер тӏанчазулаб",
"precomment": "about the flower",
"comment": "тӏегь"
},
{
"text": "тӏаде кӏичӏ бахъараб",
"precomment": "about fabrics",
"comment": "хамм"
},
{
"text": "нахъегӏанав, цебетӏелъе тушманав",
"labels": [
"figuratively"
]
}
]
}