boî

{
  "word": "boîte",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "коробка"
  ],
  "labels": [
    "féminin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "къали, гъутухъ",
      "examples": [
        {
          "fr": "boîte de vitesses",
          "av": "скоростазул коробка",
          "labels": [
            "техника"
          ],
          "comment": "машинаялъул хехлъи хисизабулеб механизм"
        },
        {
          "fr": "boîte de magasin",
          "av": "яргъида бугеб патроназул коробка"
        },
        {
          "fr": "boîte crânienne",
          "av": "гвангвара, гӏадагӏо",
          "labels": [
            "анатомия"
          ]
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "boîte",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "коробок"
  ],
  "labels": [
    "masculin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гъитӏинаб гъутухъ",
      "comment": "къали, кӏуни, гьаржакӏо",
      "examples": [
        {
          "fr": "boîte d'allumettes",
          "av": "гӏучӏазул къали",
          "comment": "спичкабазул къали"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "boîte d'essieu",
  "forms": [
    "букса"
  ],
  "labels": [
    "féminin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "букса",
      "comment": "вагоналъул хӏос жанибе кколеб, жинда жаниб нахги бугеб маххул гъутухъ",
      "labels": [
        "terme ferroviaire"
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "boîte de compas",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "готовальня"
  ],
  "labels": [
    "féminin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "готовальня",
      "comment": "чертежал рахъизе хӏажалъулеб тӏагӏел-гӏучӏ"
    }
  ]
}

{
  "word": "boîte de conserve",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "жестянка"
  ],
  "labels": [
    "féminin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хъахӏмаххул кӏуни",
      "precomment": "boîte"
    },
    {
      "text": "хъахӏмаххул кесек"
    }
  ]
}

{
  "word": "boîte à couleurs",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "этюдник"
  ],
  "labels": [
    "masculin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "этюдник",
      "comment": "этюдал жанир лъолеб гъутухъ яги папка"
    },
    {
      "text": "этюдник",
      "comment": "художникас этюд бахъизе тӏад кагъат лъолеб хъарщи"
    }
  ]
}

{
  "word": "boîte à pain",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "хлебница"
  ],
  "labels": [
    "féminin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чед лъолеб жо"
    }
  ]
}

{
  "word": "boîte à thé",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "чайница"
  ],
  "labels": [
    "féminin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чайтӏам, чай цӏунулеб гъутухъ"
    }
  ]
}

{
  "word": "boîte, pot",
  "stress": 2,
  "stem": "БАНК",
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "банка"
  ],
  "labels": [
    "féminin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "банка",
      "examples": [
        {
          "fr": "boîte de conserve",
          "av": "консервалъул банка"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "банка",
      "labels": [
        "médecine"
      ],
      "examples": [
        {
          "fr": "poser des ventouses à un malade",
          "av": "унтарасда банкаби чӏезе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "boîte, pot",
  "stress": 2,
  "homonym": 2,
  "forms": [
    "банка"
  ],
  "labels": [
    "masculin",
    "terme maritime"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "банка",
      "comment": "ралъдал тӏадгояб, гъварилъи дагьаб бакӏ"
    }
  ]
}

{
  "word": "boîte, pot",
  "stress": 2,
  "homonym": 3,
  "forms": [
    "банка"
  ],
  "labels": [
    "féminin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "банка",
      "precomment": "banc de nage",
      "comment": "росода раххназ раса бачунел чагӏи гӏодор чӏолеб бакӏ"
    }
  ]
}

{
  "word": "boîte; caisse",
  "stress": 1,
  "forms": [
    "ящик"
  ],
  "labels": [
    "masculin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ящикӏ",
      "examples": [
        {
          "fr": "remettre aux calendes grecques",
          "av": "халат бахъинабун (нахъа гьабилилан) тезе"
        }
      ]
    }
  ]
}