←

sources.avar.me / fr-av

fém

6 статей

→
Оглавление страницы (6)

féminin

сообщить о неточности
{
  "word": "féminin",
  "stress": 2,
  "stem": "БАБ",
  "forms": [
    "бабий",
    "бабья",
    "бабье"
  ],
  "labels": [
    "mot populaire"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "руччабазул, руччабазулаб",
      "examples": [
        {
          "fr": "foulard de femme",
          "av": "руччабазул кӏаз"
        },
        {
          "fr": "voix de femme",
          "av": "чӏужугӏаданалъул гӏадаб гьаракь",
          "comment": "у мужчины"
        },
        {
          "fr": "visage de femme",
          "av": "чӏужугӏаданалъул гӏадаб гьумер",
          "comment": "у мужчины"
        },
        {
          "fr": "été indien",
          "av": "руччабазул рии",
          "comment": "цудунаб хаслихълъиялъул роцӏарал хинал къоял"
        }
      ]
    }
  ]
}

féminin

сообщить о неточности
{
  "word": "féminin",
  "stress": 2,
  "stem": "ЖЕНСК",
  "forms": [
    "женский",
    "женская",
    "женское"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "руччабазул, чӏужугӏаданалъул",
      "labels": [
        "dans divers sens"
      ],
      "examples": [
        {
          "fr": "travail des femmes",
          "av": "чӏужугӏаданалъул захӏмат"
        },
        {
          "fr": "maladies féminines",
          "av": "руччабазул унтаби",
          "labels": [
            "медицина"
          ]
        },
        {
          "fr": "main de femme",
          "av": "чӏужугӏаданалъул квер (тамахаб, хӏеренаб)"
        },
        {
          "fr": "ruse féminine",
          "av": "руччабазул сихӏирлъи (макрулъи)"
        },
        {
          "fr": "genre féminin",
          "av": "чӏужуялъул жинс",
          "labels": [
            "грамматика"
          ]
        },
        {
          "fr": "logique féminine",
          "av": "руччабазул логика"
        },
        {
          "fr": "caractère féminin",
          "av": "руччабазул хасият"
        }
      ]
    }
  ]
}

féminin

сообщить о неточности
{
  "word": "féminin",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "женственный",
    "женственная",
    "женственное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "руччабазе хасиятал рахъал ругей",
      "comment": "хӏеренай, чӏурканай, тамахай, гьайбатай"
    }
  ]
}

féminisation

сообщить о неточности
{
  "word": "féminisation",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "феминизация"
  ],
  "labels": [
    "féminin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бихьиназулъ руччабазул гӏаламатал лъугьин",
      "comment": "например: гьаракь, къаркъала, михъ-мегеж"
    }
  ]
}

féminité

сообщить о неточности
{
  "word": "féminité",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "женственность"
  ],
  "labels": [
    "féminin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хӏеренлъи, тамахлъи, чӏурканлъи, гьайбатлъи"
    }
  ]
}

fémoral

сообщить о неточности
{
  "word": "fémoral",
  "stress": 2,
  "stem": "БЕДРЕНН",
  "forms": [
    "бедренный",
    "бедренная",
    "бедренное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "мачӏчӏалзул",
      "examples": [
        {
          "fr": "fémur",
          "av": "мачӏчӏалзул ракьа"
        }
      ]
    }
  ]
}