fri

{
  "word": "friable",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "рассыпчатый",
    "рассыпчатая",
    "рассыпчатое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "мугь-мугь батӏалъун, хъурун, щущан унеб"
    },
    {
      "text": "бигьаго хъурун унеб"
    }
  ]
}

{
  "word": "friandise; gourmandise",
  "stress": 2,
  "stem": "ЛАКОМСТВ",
  "forms": [
    "лакомство",
    "лакомства"
  ],
  "labels": [
    "neutre"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гьуинлъи, гьуинаб нигӏмат",
      "precomment": "friandises"
    },
    {
      "text": "гьуинаб, тӏагӏамаб, татуяб квен, квине гъира кколеб нигӏмат",
      "precomment": "plat"
    }
  ]
}

{
  "word": "friandises",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "сласти"
  ],
  "labels": [
    "pluriel"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гьуинал жал",
      "comment": "конфетал, бахъухъ, натӏухӏ ва ц."
    }
  ]
}

{
  "word": "friction",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "втирание"
  ],
  "labels": [
    "neutre"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бахин, лъулъай",
      "precomment": "selon le verbe втирать"
    },
    {
      "text": "лъулъан бахунеб дару",
      "precomment": "médicament"
    }
  ]
}

{
  "word": "friction",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "обтирание"
  ],
  "labels": [
    "neutre"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "биччараб жоялъ лъулъан, бацӏцӏин",
      "precomment": "(selon le verbe essuyer)"
    },
    {
      "text": "(живго) биччараб жоялъ лъулъан, вацӏцӏин",
      "precomment": "selon le verbe s'essuyer",
      "examples": [
        {
          "fr": "friction à l'eau froide",
          "av": "цӏорораб лъеца черх бацӏцӏин"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "(полотенцаялъ) багӏарлъизегӏан черх лъулъай",
      "precomment": "friction"
    }
  ]
}

{
  "word": "friction",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "растирание"
  ],
  "labels": [
    "neutre"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лъухьи, лъулъай",
      "precomment": "selon le verbe broyer"
    },
    {
      "text": "массаж, массаж гьаби, зури, кӏвекӏи",
      "precomment": "massage"
    }
  ]
}

{
  "word": "frigorifique",
  "stress": 6,
  "stem": "ХОЛОДИЛЬН",
  "forms": [
    "холодильный",
    "холодильная",
    "холодильное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цӏорозабулеб",
      "examples": [
        {
          "fr": "équipement frigorifique",
          "av": "цӏорозабулеб аппаратура"
        },
        {
          "fr": "installation frigorifique",
          "av": "цӏорозабулеб машина"
        },
        {
          "fr": "équipement frigorifique",
          "av": "цӏорозабиялъе хӏажатал машинаби, приборал, къайи"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "frileux",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "зябкий",
    "зябкая",
    "зябкое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хехго квач рагӏулеб"
    }
  ]
}

{
  "word": "fringues",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "шмотки"
  ],
  "labels": [
    "pluriel",
    "mot populaire"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ретӏел-кун, къайи-къоно",
      "comment": "жиндирго",
      "labels": [
        "mot populaire"
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "frire",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "нажарить"
  ],
  "labels": [
    "aspect perfectif"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бежизе",
      "precomment": "quoi, de quoi",
      "examples": [
        {
          "fr": "faire des côtelettes à la poêle",
          "av": "котлетал режизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "багӏаризабизе",
      "precomment": "quoi (chauffer)",
      "labels": [
        "mot familier"
      ],
      "examples": [
        {
          "fr": "chauffer le poêle",
          "av": "печь цӏакъго боркьизе, багӏаризабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "frire",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "обжариться"
  ],
  "labels": [
    "aspect perfectif"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кисанго, кинабго рахъалдасан лъикӏ бежизе"
    }
  ]
}

{
  "word": "frire; faire frire",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "пожарить"
  ],
  "labels": [
    "aspect perfectif"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бежизе",
      "precomment": "que",
      "examples": [
        {
          "fr": "faire frire un peu de viande",
          "av": "цодагьаб гьан бежизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "режун рахъинаризе",
      "precomment": "finir de frire",
      "examples": [
        {
          "fr": "faire frire tous les petits pâtés",
          "av": "киналго пирожокал режун рахъинаризе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "frire; rôtir",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "жарить"
  ],
  "labels": [
    "aspect imperfectif"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бежизе; барсизе; гӏанкизе",
      "precomment": "qui-quoi",
      "examples": [
        {
          "fr": "faire frire des côtelettes",
          "av": "котлетал режизе"
        },
        {
          "fr": "griller des graines de tournesol",
          "av": "семечка гӏанкизе"
        },
        {
          "fr": "torréfier du café",
          "av": "кофе барсизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "къвагъизе, бухӏизабизе",
      "precomment": "du soleil",
      "labels": [
        "mot familier"
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "frire; rôtir",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "жариться"
  ],
  "labels": [
    "aspect imperfectif"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бежизе; гӏанкизе; барсизе",
      "examples": [
        {
          "fr": "les côtelettes cuisent",
          "av": "котлетал режулел руго"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "къвагъизе; вежизе",
      "labels": [
        "mot familier"
      ],
      "examples": [
        {
          "fr": "se bronzer au soleil",
          "av": "бакъукь вежизе, вежулев вукӏине"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "friser",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "курчавиться"
  ],
  "labels": [
    "aspect imperfectif"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кӏургӏизе",
      "comment": "рас"
    }
  ]
}

{
  "word": "friser; se boucler",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "завиться"
  ],
  "labels": [
    "aspect perfectif"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кӏургӏун ине",
      "precomment": "friser"
    },
    {
      "text": "рас кӏургӏизабун, катӏари къачӏазе",
      "precomment": "se coiffer"
    }
  ]
}

{
  "word": "frisson",
  "forms": [
    "дрожь"
  ],
  "labels": [
    "féminin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "сорой, сороди, сири, гъаргъар",
      "examples": [
        {
          "fr": "frisson glacial",
          "av": "цӏорораб гъаргъар"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "frisson",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "озноб"
  ],
  "labels": [
    "masculin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гъар-гъар, сири, сорой",
      "examples": [
        {
          "fr": "ressentir des frissons",
          "av": "сири балеб букӏин лъазе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "frisson",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "трепет"
  ],
  "labels": [
    "masculin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "сорой, парпади",
      "precomment": "oscillation; fluctuation",
      "examples": [
        {
          "fr": "frémissement des feuilles",
          "av": "тӏанхазул парпади"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "сороди, тӏеркӏей",
      "precomment": "agitation; émotion",
      "comment": "рекӏел",
      "examples": [
        {
          "fr": "avec tremblement",
          "av": "ракӏ соролаго"
        },
        {
          "fr": "effrayer quelqu'un",
          "av": "лъилниги ракӏ сородизабизе (хӏинкъизавизе)"
        }
      ]
    },
    {
      "precomment": "peur",
      "labels": [
        "au sens figuré"
      ],
      "examples": [
        {
          "fr": "inspirer la terreur à quelqu'un",
          "av": "щивниги хӏинкъизавизе, хӏинкъун сородизавизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "frisson; tremblement",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "содрогание"
  ],
  "labels": [
    "neutre"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "сорой, гъаргъар щвей, сороди, тӏеркӏей",
      "precomment": "selon le verbe tressaillir"
    }
  ]
}

{
  "word": "frissonner; tressaillir",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "содрогаться"
  ],
  "labels": [
    "aspect imperfectif"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "содрогнуться",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

{
  "word": "frit; rôti",
  "stress": 2,
  "stem": "ЖАРЕН",
  "forms": [
    "жареный",
    "жареная",
    "жареное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бежараб; гӏанкараб, барсараб",
      "examples": [
        {
          "fr": "viande rôtie",
          "av": "бежараб гьан"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "жаркое",
      "kind": "see",
      "refwordnum": "1,2"
    }
  ]
}

{
  "word": "friture",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "поджарки"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "къалия"
    }
  ]
}