←

sources.avar.me / fr-av

flé

10 статей

→
Оглавление страницы (10)

fléau

сообщить о неточности
{
  "word": "fléau",
  "forms": [
    "бич"
  ],
  "labels": [
    "masculin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цӏал",
      "precomment": "fouet",
      "comment": "халатаб"
    },
    {
      "text": "балагь, къварилъи",
      "precomment": "désastre; calamité",
      "labels": [
        "au sens figuré"
      ]
    }
  ]
}

fléau

сообщить о неточности
{
  "word": "fléau",
  "forms": [
    "цеп"
  ],
  "labels": [
    "masculin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лал бухулеб гӏер",
      "comment": "некӏо гӏурусазул",
      "examples": [
        {
          "fr": "battre au fléau",
          "av": "гӏералъ лал тӏамизе",
          "comment": "бухизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

fléchir

сообщить о неточности
{
  "word": "fléchir",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "провисать"
  ],
  "labels": [
    "aspect imperfectif"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "провиснуть",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

fléchir, plier

сообщить о неточности
{
  "word": "fléchir, plier",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "прогнуться"
  ],
  "labels": [
    "aspect perfectif"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гьетӏун ине"
    },
    {
      "text": "къулизе"
    }
  ]
}

fléchir; pendiller

сообщить о неточности
{
  "word": "fléchir; pendiller",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "провиснуть"
  ],
  "labels": [
    "aspect perfectif"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "дализе, бакьулъа дализе, чӏехь рехизе",
      "comment": "бакӏлъиялъ",
      "examples": [
        {
          "fr": "le plafond s'est affaissé",
          "av": "мокърукьбакӏ далун буго (мокърукьбакӏалъ чехь рехун буго)"
        }
      ]
    }
  ]
}

fléchissement; courbure

сообщить о неточности
{
  "word": "fléchissement; courbure",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "прогиб"
  ],
  "labels": [
    "masculin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гьетӏи, кӏичӏи",
      "comment": "selon le verbe plier",
      "comment_lang": "ru"
    },
    {
      "text": "гьетӏараб, кӏичӏараб бакӏ; гьетӏи, кӏичӏи",
      "precomment": "endroit affaissé"
    }
  ]
}

flétri

сообщить о неточности
{
  "word": "flétri",
  "stress": 3,
  "stem": "УВЯДШ",
  "forms": [
    "увядший",
    "увядшая",
    "увядшее"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бечӏараб",
      "examples": [
        {
          "fr": "fleur fanée",
          "av": "бечӏараб тӏегь"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "нур свараб, кьер тӏураб",
      "precomment": "pâli",
      "examples": [
        {
          "fr": "lèvres fanées",
          "av": "кьер тӏурал кӏутӏби"
        }
      ]
    }
  ]
}

flétrir

сообщить о неточности
{
  "word": "flétrir",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "зачахнуть"
  ],
  "labels": [
    "aspect perfectif"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "унти ккезе, унтун загӏиплъизе",
      "precomment": "décliner"
    },
    {
      "text": "бечӏазе",
      "precomment": "se flétrir"
    }
  ]
}

flétrir; faner

сообщить о неточности
{
  "word": "flétrir; faner",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "увядать"
  ],
  "labels": [
    "aspect imperfectif"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "увянуть",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

flétrissement

сообщить о неточности
{
  "word": "flétrissement",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "увядание"
  ],
  "labels": [
    "neutre"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бечӏай",
      "precomment": "selon le v. faner, des plantes"
    },
    {
      "text": "бечӏай, нур свин, кьергъвай, кьерукълъи",
      "precomment": "perte de fraîcheur",
      "labels": [
        "au sens figuré"
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "увянуть",
      "kind": "from"
    }
  ]
}