wid

{
  "word": "Widder; Hammel",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "баран"
  ],
  "labels": [
    "Maskulinum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "куй, хӏоржо",
      "comment": "самец овцы",
      "examples": [
        {
          "de": "wie ein Ochs vorm Berg stehen",
          "av": "виххун балагьизе"
        },
        {
          "de": "er hat sich stur gestellt wie ein Muli",
          "av": "мекълъизе, тӏирун чӏезе, жиндирабго ккун чӏезе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "Widerhall",
  "stress": 1,
  "forms": [
    "отзвук"
  ],
  "labels": [
    "Maskulinum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "дандерижи, рикӏкӏадасан чӏвалеб сас"
    },
    {
      "text": "хутӏараб лъалкӏ",
      "labels": [
        "im übertragenen Sinne"
      ],
      "examples": [
        {
          "de": "Anklänge der Vergangenheit",
          "av": "араб заманалъул лъалкӏал"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "Widerhall; Echo",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "отголосок"
  ],
  "labels": [
    "Maskulinum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "рикӏкӏадасан рагӏулеб гьаракь, сас",
      "examples": [
        {
          "de": "Klänge eines Liedes; Echos eines Liedes",
          "av": "рикӏкӏадасан рагӏулеб кочӏол гьаракь"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "асар",
      "labels": [
        "im übertragenen Sinne"
      ],
      "examples": [
        {
          "de": "Echos der Vergangenheit",
          "av": "араб заманаялъул асар"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "Widerhall; Resonanz",
  "stress": 1,
  "forms": [
    "отклик"
  ],
  "labels": [
    "Maskulinum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ахӏаралъе жаваб, данде жаваб",
      "precomment": "Antwort auf den Ruf"
    },
    {
      "text": "гурхӏел (ургъел) гьабун, кӏвар буссинаби",
      "precomment": "sympathische Haltung",
      "labels": [
        "im übertragenen Sinne"
      ]
    },
    {
      "text": "сунданиги тӏасан загьир гьабураб пикру",
      "precomment": "Rezensionen u.ä.",
      "comment": "газетазда хъван",
      "labels": [
        "Plural"
      ],
      "examples": [
        {
          "de": "günstige Kritiken für das Buch",
          "av": "тӏехьалда тӏасан критикаялъул лъикӏал пикраби"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "widerhallen",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "откликаться"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "откликнуться",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

{
  "word": "widerhallen; reagieren",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "отзывать(ся)"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "отозвать",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

{
  "word": "widerlegen",
  "stress": 9,
  "forms": [
    "опровергать"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "опровергнуть",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

{
  "word": "widerlegen",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "опровергнуть"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "нахъчӏвазе, гьересияб букӏин бихьизабизе",
      "precomment": "was",
      "examples": [
        {
          "de": "eine falsche Meldung widerlegen",
          "av": "гьересияб лъазаби нахъчӏвазе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "Widerlegung",
  "stress": 9,
  "forms": [
    "опровержение"
  ],
  "labels": [
    "Neutrum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "нахъчӏвай",
      "precomment": "nach dem Verb widerlegen"
    },
    {
      "text": "макъалаялдалъун (лъазабиялдалъун) гьереси букӏин загьир гьаби",
      "precomment": "Erklärung"
    }
  ]
}

{
  "word": "widerlich",
  "stress": 2,
  "stem": "МЕРЗК",
  "forms": [
    "мерзкий",
    "мерзкая",
    "мерзкое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "рокьукъаб, чорокаб",
      "precomment": "ekelhaft",
      "examples": [
        {
          "de": "abscheuliche Tat",
          "av": "чорокаб иш"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "квешаб",
      "precomment": "schlecht",
      "labels": [
        "umgangssprachliches Wort"
      ],
      "examples": [
        {
          "de": "garstiges Wetter",
          "av": "квешаб гьава-бакъ"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "widerlich",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "противно"
  ],
  "labels": [
    "Adverb"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "рокьукъго"
    }
  ]
}

{
  "word": "widerlich; unangenehm",
  "stress": 5,
  "stem": "ПРОТИВН",
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "противный",
    "противная",
    "противное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "данде бугеб, дандеяб",
      "precomment": "gegenüberliegend; entgegengesetzt",
      "examples": [
        {
          "de": "die gegnerische Seite",
          "av": "дандеяб рахъ"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "тушманаб, данде кколареб",
      "precomment": "feindselig, widersprüchlich"
    },
    {
      "text": "гӏаксаб",
      "precomment": "das Gegenteil",
      "labels": [
        "als Substantiv gebraucht"
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "widerlich; unangenehm",
  "stress": 5,
  "homonym": 2,
  "forms": [
    "противный",
    "противная",
    "противное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "рокьукъаб, квешаб",
      "precomment": "unangenehm",
      "examples": [
        {
          "de": "widerlicher Geschmack",
          "av": "квешаб тӏагӏам"
        },
        {
          "de": "widerlicher Geruch",
          "av": "рокьукъаб махӏ"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "widernatürlich",
  "stress": 11,
  "forms": [
    "противоестественный",
    "противоестественная",
    "противоестественное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тӏабигӏаталда бугелда данде кколареб; тӏабигӏияб гуреб"
    }
  ]
}

{
  "word": "Widerrist",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "холка"
  ],
  "labels": [
    "Femininum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "жал, горбогьод"
    }
  ]
}

{
  "word": "Widersacher; Neider",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "злопыхатель"
  ],
  "labels": [
    "Maskulinum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ццидахун гӏайибал рикӏулев чи, ццидахун багьнал ралагьулев чи"
    }
  ]
}

{
  "word": "Widerschein",
  "stress": 1,
  "forms": [
    "отблеск"
  ],
  "labels": [
    "Maskulinum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кибниги речӏчӏараб канлъул кунчӏи",
      "examples": [
        {
          "de": "Flammenglut; Flammenschein",
          "av": "чӏвараб цӏадул канлъул кунчӏиял"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "Widersinnigkeit",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "несообразность"
  ],
  "labels": [
    "Femininum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "сунде букӏаниги дандеккунгутӏи, рекъонгутӏи"
    },
    {
      "text": "рагӏул, каламалъул, гьабураб ишалъул магӏна гьечӏолъи, ахӏмакълъи"
    }
  ]
}

{
  "word": "widerspenstig, ungehorsam",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "непокорный",
    "непокорная",
    "непокорное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "мутӏигӏлъуларев, чияр кверщел хӏехьоларев, гӏенеккуларев, жиндие асар гьабизе кӏоларев"
    }
  ]
}

{
  "word": "widerspenstig; unsinnig",
  "stress": 4,
  "stem": "ВЗДОРН",
  "forms": [
    "вздорный",
    "вздорная",
    "вздорное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ахӏмакъаб, гӏантаб, гьагаб, жо гуреб, гьересияб, къваригӏел гьечӏеб"
    },
    {
      "text": "дагӏбадизе, къацандизе, хьандезе, къваригӏел гьечӏел жал рицине бокьулев",
      "precomment": "streitsüchtig",
      "labels": [
        "umgangssprachliches Wort"
      ],
      "examples": [
        {
          "de": "streitsüchtige Alte",
          "av": "дагӏбадизе бокьулей херай (кӏодо)"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "widerspiegeln",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "отобразить"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "сипат гьабун, бихьизабизе",
      "precomment": "wen-was"
    }
  ]
}

{
  "word": "widerspiegeln (sich widerspiegeln)",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "отражать(ся)"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "отразить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

{
  "word": "widerspiegeln, abwehren",
  "stress": 6,
  "stem": "ОТРАЗИ",
  "forms": [
    "отразить"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "нахъчӏвазе",
      "precomment": "j-n/etw. (abwehren)",
      "examples": [
        {
          "de": "einen Angriff abwehren",
          "av": "гьужум нахъчӏвазе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "жанисан бихьизе",
      "precomment": "wen-was",
      "examples": [
        {
          "de": "der Spiegel spiegelte sein düsteres Gesicht wider",
          "av": "матӏуялда жанисан бихьана гьесул кьерхараб гьумер"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "бихьизабизе",
      "precomment": "was (abbilden)",
      "examples": [
        {
          "de": "das Leben in der Kunst widerspiegeln",
          "av": "искусствоялда гӏумру бихьизабизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "нахъчӏвазе, гьереси гьабизе",
      "precomment": "etw. (widerlegen)",
      "examples": [
        {
          "de": "Angriffe abwehren",
          "av": "тӏасан рицунел жал гьереси гьабизе, гӏайибал нахъчӏвазе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "widerspiegeln; sich widerspiegeln",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "отображать(ся)"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "отобразить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

{
  "word": "Widerspiegelung; Reflexion",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "отражение"
  ],
  "labels": [
    "Neutrum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "нахъчӏвай",
      "precomment": "nach dem Verb widerspiegeln"
    },
    {
      "text": "сипат лъугьин",
      "precomment": "nach dem Verb sich widerspiegeln"
    },
    {
      "text": "сурат, сипат",
      "precomment": "Bild",
      "examples": [
        {
          "de": "sein Spiegelbild im Spiegel sehen",
          "av": "матӏуялъуб жиндирго сипат бихьизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "бихьизаби",
      "precomment": "wessen (Wiedergabe)",
      "examples": [
        {
          "de": "Widerspiegelung des Lebens in der Kunst",
          "av": "искусствоялда гӏумру бихьизаби"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "widersprechen",
  "stress": 7,
  "stem": "ВОЗРАЖА",
  "forms": [
    "возражать"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "de": "haben Sie etwas dagegen?",
          "av": "дур разилъунгутӏи (тӏадкӏалъай, дандечӏей) букӏинищ?"
        },
        {
          "de": "ich habe nichts einzuwenden",
          "av": "дир дандечӏей (разилъунгутӏи) букӏунаро (гьечӏо)"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "возразить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

{
  "word": "widersprechen",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "возразить"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "разилъунгутӏизе, данде чӏезе, тӏад кӏалъазе, данде хӏужа-далил бачине",
      "examples": [
        {
          "de": "dem Berichterstatter widersprechen",
          "av": "докладчиясда разилъунгутӏизе, разилъунгутӏиялъе хӏужа-далил бачине"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "widersprechen",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "перечить"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "данде кӏалъазе (гаргадизе), данде къотӏизе",
      "precomment": "wem",
      "labels": [
        "umgangssprachliches Wort"
      ],
      "examples": [
        {
          "de": "Älteren widersprechen",
          "av": "кӏудиязда данде кӏалъазе; кӏудияз малъараб гьабунгутӏизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "widersprechen",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "прекословить"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "данде кӏалъазе, данде къотӏизе, данде вуссун кӏалъазе",
      "precomment": "wem"
    }
  ]
}

{
  "word": "widersprechen",
  "stress": 9,
  "forms": [
    "противоречить"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "данде чӏезе, разилъунгутӏизе",
      "precomment": "jemandem widersprechen"
    },
    {
      "text": "данде ккунгутӏизе, гӏаксалда ккезе",
      "precomment": "wem, nicht entsprechen",
      "examples": [
        {
          "de": "diese Meldungen widersprechen einander",
          "av": "гьел лъазабиял цоцазда данде кколел гьечӏо, цоцазе гӏаксал руго"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "widersprechen; sich zanken",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "пререкаться"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "къацандизе, дагӏбадизе",
      "precomment": "mit wem"
    }
  ]
}

{
  "word": "Widerspruch",
  "stress": 8,
  "stem": "ПРЕКОСЛОВИ",
  "forms": [
    "прекословие"
  ],
  "labels": [
    "Neutrum"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "de": "widerspruchslos",
          "av": "данде кӏалъачӏого, данде къотӏичӏого, дагӏбадичӏого"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "Widerspruch",
  "stress": 9,
  "stem": "ПРОТИВОРЕЧИ",
  "forms": [
    "противоречие"
  ],
  "labels": [
    "Neutrum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "дандеккунгутӏи",
      "examples": [
        {
          "de": "Widerspruch in den Ansichten",
          "av": "пикрабазулъ дандеккунгутӏи"
        },
        {
          "de": "er duldet keinen Widerspruch",
          "av": "гьес дандеккунгутӏиял хӏехьоларо"
        },
        {
          "de": "unversöhnliche Klassengegensätze",
          "av": "рекъел гьечӏел классовиял дандеккунгутӏиял"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "widersprüchlich",
  "stress": 11,
  "stem": "ПРОТИВОРЕЧИВ",
  "forms": [
    "противоречивый",
    "противоречивая",
    "противоречивое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "данде кколареб, цоцазе гӏаксаб",
      "examples": [
        {
          "de": "widersprüchliche Angaben",
          "av": "данде кколарел баянал"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "widersprüchlich",
  "stress": 9,
  "stem": "РАЗНОРЕЧИВ",
  "forms": [
    "разноречивый",
    "разноречивая",
    "разноречивое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бицунеб жо, калам данде кколареб",
      "examples": [
        {
          "de": "widersprüchliche Gerüchte",
          "av": "цоцада данде кколарел (къватӏул) харбал"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "Widersprüchlichkeit",
  "stress": 11,
  "forms": [
    "противоречивость"
  ],
  "labels": [
    "Femininum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "дандеккунгутӏи",
      "examples": [
        {
          "de": "Widersprüchlichkeit der Aussagen",
          "av": "рицарал, рихьизарурал жалазул дандеккунгутӏи"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "Widerstand",
  "stress": 10,
  "stem": "СОПРОТИВЛЕНИ",
  "forms": [
    "сопротивление"
  ],
  "labels": [
    "Neutrum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "дандечӏей, дандечӏей гьаби",
      "examples": [
        {
          "de": "Widerstandsbewegung",
          "av": "дандечӏеялъулаб багъа-бачари"
        }
      ]
    },
    {
      "labels": [
        "Physik"
      ],
      "examples": [
        {
          "de": "Festigkeitslehre",
          "av": "материалазул кинаб бугониги хисиялда данде чӏолеб хасият (масала, форма хисизабиялде)"
        }
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "de": "den Weg des geringsten Widerstands gehen",
          "av": "бигьаяб нухдасан ине, бигьаяб нух тӏаса бищизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "widerstehen",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "воспротивиться"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "данде чӏезе; инкар гьабизе",
      "precomment": "wem-was",
      "examples": [
        {
          "de": "sich einer Entscheidung widersetzen",
          "av": "кинаб бугониги хӏукмуялда данде чӏезе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "widerstehen",
  "stress": 11,
  "forms": [
    "противостоять"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "данде чӏезе",
      "precomment": "wem-was, widerstehen",
      "examples": [
        {
          "de": "dem Feind widerstehen",
          "av": "тушманасда данде чӏезе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "инкар кквезе, инкар гьабизе",
      "precomment": "im Widerspruch zu etwas stehen"
    }
  ]
}

{
  "word": "widerstehen",
  "stress": 10,
  "forms": [
    "сопротивляться"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "данде чӏезе",
      "precomment": "wem-was"
    }
  ]
}

{
  "word": "widerstehen; sich widersetzen",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "противиться"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "данде чӏезе, инкар гьабизе",
      "precomment": "wem-was"
    }
  ]
}

{
  "word": "widerstreben",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "претить"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "рихине, ракӏ къазе, ракӏ гъанцӏизе, хӏал къазе",
      "precomment": "wem",
      "comment": "вызывать отвращение",
      "labels": [
        "unpersönliches Verb"
      ]
    },
    {
      "text": "гьукъизе, квалквал гьабизе, квекӏен гьабизе",
      "labels": [
        "veraltetes Wort"
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "widmen",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "посвятить"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "балъго лъиданиги щибниги бицине (рагьизе), балъгояб рекӏел дард лъиданиги бицине",
      "precomment": "jemanden in etwas (einweihen)"
    },
    {
      "text": "захӏмат, заман лъиениги, сундуениги кьезе",
      "precomment": "was wem",
      "comment": "хвезабизе",
      "examples": [
        {
          "de": "sein Leben der Arbeit widmen",
          "av": "гӏумруго хӏалтӏуе кьезе (гӏумру хӏалтӏулаго инабизе)"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "гьавизе, цӏар кьезе",
      "precomment": "wen in was (in einen Rang erheben)",
      "labels": [
        "veraltetes Wort",
        "kirchliches Wort"
      ],
      "examples": [
        {
          "de": "zum Ritter schlagen",
          "av": "рыцарлъун гьавизе, рыцарасул цӏар кьезе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "савгъат гьабизе"
    }
  ]
}

{
  "word": "widmen; schenken",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "уделять"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "уделить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}