←

sources.avar.me / de-av

wit

8 статей

→
Оглавление страницы (8)

witterungsbeständig; verwittert

сообщить о неточности
{
  "word": "witterungsbeständig; verwittert",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "обветренный",
    "обветренная",
    "обветренное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гьороца жагъал гьабураб, чӏучӏхӏинабураб, гӏанлъ-гӏанлъизабураб, кьватӏ-кьватӏизабураб",
      "precomment": "über Felsen u. ä."
    },
    {
      "text": "гьороца чӏучӏинабураб, гьороца бухӏараб (гьумер), хъачӏ гьабураб, хъачӏлъизабураб",
      "precomment": "über Haut"
    }
  ]
}

Witwe

сообщить о неточности
{
  "word": "Witwe",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "вдова"
  ],
  "labels": [
    "Femininum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "къоролай",
      "comment": "рос хварай"
    }
  ]
}

Witwer

сообщить о неточности
{
  "word": "Witwer",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "вдовец"
  ],
  "labels": [
    "Maskulinum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "къоролав",
      "comment": "чӏужу хварав"
    }
  ]
}

witwisch

сообщить о неточности
{
  "word": "witwisch",
  "stress": 3,
  "stem": "ВДОВ",
  "forms": [
    "вдовий",
    "вдовья",
    "вдовье"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "къоролалъул, къороласул",
      "examples": [
        {
          "de": "Witwenstand",
          "av": "къоролалъул (къороласул) къисмат"
        }
      ]
    }
  ]
}

Witz; Geistesblitze

сообщить о неточности
{
  "word": "Witz; Geistesblitze",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "остроумие"
  ],
  "labels": [
    "Neutrum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "пикруялъул бегӏерлъи",
      "precomment": "Einfallsreichtum"
    },
    {
      "text": "гӏакълуялъул камиллъи, нахъгӏунтӏи",
      "precomment": "Scharfsinn; Feinheit des Geistes",
      "labels": [
        "veraltetes Wort"
      ]
    }
  ]
}

witzeln

сообщить о неточности
{
  "word": "witzeln",
  "stress": 5,
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "острить"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "рекӏинабизе, чархида кквезе",
      "precomment": "schärfen"
    }
  ]
}

witzeln

сообщить о неточности
{
  "word": "witzeln",
  "stress": 5,
  "stem": "ОСТРИ",
  "homonym": 2,
  "forms": [
    "острить"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бегӏерал рагӏаби рехун, гаргадизе, кӏарчанал жал рицине",
      "precomment": "Witzchen reißen",
      "examples": [
        {
          "de": "auf jemandes Kosten Witze machen",
          "av": "лъиданиги тӏасан кӏарчанал жал рицине"
        },
        {
          "de": "machen Sie keine Witze!",
          "av": "кӏарчанал жал рицунге!"
        },
        {
          "de": "unpassend witzeln",
          "av": "гӏужда щоларел бегӏерал рагӏаби рехун, гаргадизе"
        }
      ]
    }
  ]
}