←

sources.avar.me / av-en

бид

20 статей

→
Оглавление страницы (20)

бида

сообщить о неточности
{
  "word": "бида",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "бида",
    "бидаялъ",
    "бидаялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "thoroughbred; purebred horse; Arabian (Bedouin) horse",
      "examples": [
        {
          "av": "бидаялъ бида ккола, ябуца ябу ккола",
          "en": "a thoroughbred horse associates with a thoroughbred horse, and a nag with nags",
          "labels": [
            "proverb"
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

бидахин

сообщить о неточности
{
  "word": "бидахин",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "бидахин"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "masdar",
        "verb"
      ],
      "masdarfrom": "бидахине"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "masdar"
}

бидахине

сообщить о неточности
{
  "word": "бидахине",
  "stress": 2,
  "stem": "бидах",
  "forms": [
    "бидахине",
    "бидахуна",
    "бидахина",
    "бидахана"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "to bleed; to be covered with blood; to become bloodied"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "infinitive"
}

бидаяб

сообщить о неточности
{
  "word": "бидаяб",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "бидаяб"
  ],
  "gender_forms": [
    "бидаяб",
    "бидаяв",
    "бидаяй"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "thoroughbred; purebred; of Arabian (Bedouin) breed",
      "examples": [
        {
          "av": "бидаяб чу",
          "en": "thoroughbred horse"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "adjective",
  "form": "—"
}

бидбиххун

сообщить о неточности
{
  "word": "бидбиххун",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "бидбиххун"
  ],
  "gender_forms": [
    "бидбиххун",
    "бидвиххун",
    "бидйиххун"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "av": "бидвиххун витӏизе",
          "en": "to send out; to dispatch",
          "labels": [
            "archaic",
            "idiom"
          ],
          "comment": "from the village for murder or other crimes"
        },
        {
          "av": "бидвиххун витӏичӏищ мун, дир гӏагарав чиги чӏван",
          "en": "you were expelled from the village for killing my relative"
        },
        {
          "av": "бидйиххун йитӏун йикӏана дой цоги росулъе",
          "en": "she was exiled to another village for bloodshed"
        },
        {
          "av": "бидриххун ритӏарал чагӏи рукӏинчӏо нижер росулъ",
          "en": "in our village there were none exiled for bloodshed"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

бидгӏа

сообщить о неточности
{
  "word": "бидгӏа",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "бидгӏа",
    "бидгӏаялъ",
    "бидгӏаялъул",
    "бидгӏаял"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "harmful innovation; heresy; distortion of Muslim religious canons",
      "labels": [
        "religion"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "бидгӏа гьабизе",
          "en": "to introduce heresy; to deviate from the canons of Muslim religion"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

бидгӏачи

сообщить о неточности
{
  "word": "бидгӏачи",
  "stress": 6,
  "stem": "бидгӏач",
  "forms": [
    "бидгӏачи",
    "бидгӏачияс",
    "бидгӏачиясул",
    "бидгӏачагӏи"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "heretic; supporter of a harmful innovation in the Muslim religion"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

бидия

сообщить о неточности
{
  "word": "бидия",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "бидия",
    "бидиялъ",
    "бидиялъул",
    "бидияби"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "copper jug",
      "labels": [
        "dialectal"
      ],
      "comment": "for storing milk and butter"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

бидон

сообщить о неточности
{
  "word": "бидон",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "бидон",
    "бидоналъ",
    "бидоналъул",
    "бидонал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "bidon; milk can",
      "examples": [
        {
          "av": "рахьдал бидон",
          "en": "milk churn"
        },
        {
          "av": "бидоналъ лъим баччизе",
          "en": "to carry water with a can"
        },
        {
          "av": "бидоналъуб нах буго",
          "en": "there is butter in the can"
        },
        {
          "av": "бидонубе тӏе рахь",
          "en": "pour the milk into the churn"
        },
        {
          "av": "бидоналъуса босе лъим",
          "en": "take water from the can"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

бидукъаб

сообщить о неточности
{
  "word": "бидукъаб",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "бидукъаб"
  ],
  "gender_forms": [
    "бидукъаб",
    "бидукъав",
    "бидукъай"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "anemic; pale",
      "examples": [
        {
          "av": "бидукъаб черх",
          "en": "anemic organism"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "adjective",
  "form": "—"
}

бидукълъи

сообщить о неточности
{
  "word": "бидукълъи",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "бидукълъи",
    "бидукълъиялъ",
    "бидукълъиялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "masdar",
        "verb"
      ],
      "masdarfrom": "бидукълъизе"
    },
    {
      "text": "anemia",
      "examples": [
        {
          "av": "бидукълъиялъ чорхол тату хун буго",
          "en": "the body is weakened by anemia"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "masdar"
}

бидукълъизе

сообщить о неточности
{
  "word": "бидукълъизе",
  "stress": 2,
  "stem": "бидукълъ",
  "forms": [
    "бидукълъизе",
    "бидукълъула",
    "бидукълъила",
    "бидукълъана",
    "бидукълъе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "become anemic; become bloodless"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "infinitive"
}

бидул

сообщить о неточности
{
  "word": "бидул",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "бидул"
  ],
  "senses": [
    {
      "genitivefrom": "би",
      "refwordnum": "1",
      "comment": "genitive case"
    },
    {
      "text": "bloody; of the blood (kinship)",
      "examples": [
        {
          "av": "бидул гӏорал чвахана",
          "en": "rivers of blood flowed"
        },
        {
          "av": "бидул колбаса",
          "en": "blood sausage"
        },
        {
          "av": "бидул къисас",
          "en": "blood feud; vendetta"
        },
        {
          "av": "бидул къисас босизе",
          "en": "to avenge blood; to avenge killing",
          "comment": "someone"
        },
        {
          "av": "бидул лъалкӏал",
          "en": "bloody footprints"
        },
        {
          "av": "бидул тушман",
          "en": "blood enemy; mortal enemy"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "би",
      "kind": "from",
      "refwordnum": "1"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "genitive"
}

бидулаб

сообщить о неточности
{
  "word": "бидулаб",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "бидулаб"
  ],
  "gender_forms": [
    "бидулаб",
    "бидулав",
    "бидулай"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "bloody; blood-stained",
      "examples": [
        {
          "av": "бидулаб гьатӏан къо",
          "en": "Bloody Sunday",
          "labels": [
            "historical term"
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "бидул",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "adjective",
  "form": "—"
}

бидулав

сообщить о неточности
{
  "word": "бидулав",
  "stress": 2,
  "stem": "бидула",
  "forms": [
    "бидулав",
    "бидулас",
    "бидуласул",
    "бидулал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "blood-enemy",
      "examples": [
        {
          "av": "Гьабила, бабал вас, дуего бертин, Инсулав бидулав лъугӏизе гьаве",
          "en": "I will arrange a wedding for you, my son, but first get rid of your father's blood enemy",
          "labels": [
            "folklore"
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "text": "hired killer; assassin",
      "examples": [
        {
          "av": "бидуласул буго досул куц",
          "en": "he looks like a murderer"
        },
        {
          "av": "бидуласе тамихӏ гьабизе",
          "en": "punish the murderer"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

бидулкьераб

сообщить о неточности
{
  "word": "бидулкьераб",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "бидулкьераб"
  ],
  "gender_forms": [
    "бидулкьераб",
    "бидулкьерав",
    "бидулкьерай"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "blood-colored; of the color of blood"
    }
  ],
  "pos": "adjective",
  "form": "—"
}

бидуриххел

сообщить о неточности
{
  "word": "бидуриххел",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "бидуриххел",
    "бидуриххелалъ",
    "бидуриххелалъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "dysentery, bloody diarrhea; typhoid fever",
      "labels": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

бидурихь

сообщить о неточности
{
  "word": "бидурихь",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "бидурихь",
    "бидурихьалъ",
    "бидурихьалъул",
    "бидурихьал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "blood vessel",
      "examples": [
        {
          "av": "кӏудияб бидурихь",
          "en": "artery and vein"
        },
        {
          "av": "бидурихьал къварилъун руго",
          "en": "blood vessels are narrowed"
        },
        {
          "av": "бидурихьал тӏаде рехун руго",
          "en": "blood vessels became prominent"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

бидурихьахин

сообщить о неточности
{
  "word": "бидурихьахин",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "бидурихьахин"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "masdar",
        "verb"
      ],
      "masdarfrom": "бидурихьахине"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "masdar"
}

бидурихьахине

сообщить о неточности
{
  "word": "бидурихьахине",
  "stress": 2,
  "stem": "бидурихьах",
  "forms": [
    "бидурихьахине",
    "бидурихьахуна",
    "бидурихьахина",
    "бидурихьахана"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "to stand out — regarding blood vessels",
      "examples": [
        {
          "av": "бидурихьахараб черх",
          "en": "a body with prominent blood vessels"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "infinitive"
}