{
"word": "бигъа-битин",
"stress": 2,
"stem": "бигъа-б",
"forms": [
"бигъа-битин"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"verb"
],
"masdarfrom": "бигъа-битине"
}
],
"pos": "verb",
"form": "masdar"
}
{
"word": "бигъа-битинаби",
"stress": 2,
"stem": "бигъа-б",
"forms": [
"бигъа-битинаби"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"causative",
"verb"
],
"masdarforceto": "бигъа-битинабизе"
}
],
"pos": "verb",
"form": "masdar"
}
{
"word": "бигъа-битинабизе",
"stress": 2,
"stem": "бигъа-битинаб",
"forms": [
"бигъа-битинабизе",
"бигъа-битинабуна",
"бигъа-битинабила",
"бигъа-битинабе"
],
"senses": [
{
"text": "dishevel; rumple; mess up",
"labels": [
"causative"
]
}
],
"pos": "verb",
"form": "causative"
}
{
"word": "бигъа-битине",
"stress": 2,
"stem": "бигъа-бит",
"forms": [
"бигъа-битине",
"бигъа-битуна",
"бигъа-битина",
"бигъа-битана"
],
"senses": [
{
"text": "become disheveled; get messy"
}
],
"pos": "verb",
"form": "infinitive"
}
{
"word": "бигъа-гъвазе",
"stress": 2,
"stem": "бигъа-гъва",
"forms": [
"бигъа-гъвазе",
"бигъа-гъвала",
"бигъа-гъвана"
],
"senses": [
{
"text": "get irritated; become annoyed",
"examples": [
{
"av": "дов жакъа вигъа-гъван вуго",
"en": "he is irritated today"
},
{
"av": "эбелги эменги ригъа-гъван ратана",
"en": "they caught the parents in an irritated state"
}
]
}
],
"pos": "verb",
"form": "infinitive"
}
{
"word": "бигъа-гъвай",
"stress": 2,
"stem": "б",
"forms": [
"бигъа-гъвай"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"verb"
],
"masdarfrom": "бигъа-гъвазе"
}
],
"pos": "verb",
"form": "masdar"
}
{
"word": "бигъин",
"stress": 2,
"homonym": 1,
"stem": "б",
"forms": [
"бигъин"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"verb"
],
"masdarfrom": "бигъине",
"refwordnum": "1"
}
],
"pos": "verb",
"form": "masdar"
}
{
"word": "бигъин",
"stress": 2,
"homonym": 2,
"stem": "б",
"forms": [
"бигъин"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"verb"
],
"masdarfrom": "бигъине",
"refwordnum": "2"
}
],
"pos": "verb",
"form": "masdar"
}
{
"word": "бигъинаби",
"stress": 2,
"homonym": 1,
"stem": "б",
"forms": [
"бигъинаби"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"causative",
"verb"
],
"masdarforceto": "бигъинабизе",
"refwordnum": "2"
}
],
"pos": "verb",
"form": "masdar"
}
{
"word": "бигъинаби",
"stress": 2,
"homonym": 2,
"stem": "б",
"forms": [
"бигъинаби"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"causative",
"verb"
],
"masdarforceto": "бигъинабизе",
"refwordnum": "2"
}
],
"pos": "verb",
"form": "masdar"
}
{
"word": "бигъинабизе",
"stress": 2,
"homonym": 1,
"stem": "бигъинаб",
"forms": [
"бигъинабизе",
"бигъинабула",
"бигъинабила",
"бигъинабуна",
"бигъинабе"
],
"senses": [
{
"labels": [
"causative"
],
"forceto": "бигъине",
"refwordnum": "1"
}
],
"see_also": [
{
"target": "бигъине",
"kind": "from",
"refwordnum": "1"
}
],
"pos": "verb",
"form": "causative"
}
{
"word": "бигъинабизе",
"stress": 2,
"homonym": 2,
"stem": "бигъинаб",
"forms": [
"бигъинабизе",
"бигъинабула",
"бигъинабила",
"бигъинабуна",
"бигъинабе"
],
"senses": [
{
"text": "confuse; entangle; mix up",
"comment": "for example, threads",
"examples": [
{
"av": "квасулкун бигъинабизе",
"en": "tangle the yarn"
}
]
},
{
"text": "spoil; damage",
"examples": [
{
"av": "гьеб дагӏбаялъ иш бигъинабуна",
"en": "this argument spoiled the matter"
}
]
},
{
"text": "to let a wound fester; to let a wound become infected",
"examples": [
{
"av": "ругъун бигъинабуна",
"en": "neglected the wound; let the wound fester"
}
]
},
{
"text": "annoy someone; make someone nervous; upset someone",
"examples": [
{
"av": "лъимер бигъинабуге",
"en": "do not annoy the child"
},
{
"av": "кӏодо йигъинаюге",
"en": "don't upset the old lady"
}
]
}
],
"pos": "verb",
"form": "infinitive"
}
{
"word": "бигъине",
"stress": 2,
"homonym": 1,
"stem": "бигъ",
"forms": [
"бигъине",
"бигъуна",
"бигъина",
"бигъана"
],
"senses": [
{
"text": "to drape; to hang something with something; to hang",
"comment": "on the window, on the wall, etc.",
"examples": [
{
"av": "бадиб жо бигъине",
"en": "to cover the face",
"comment": "with a veil"
},
{
"av": "горда гьин бигъине",
"en": "to hang tulle over the window"
},
{
"av": "къеда халича бигъине",
"en": "hang a carpet on the wall"
}
]
},
{
"text": "crucify",
"examples": [
{
"av": "гъотӏода вигъине",
"en": "to be crucified on a tree"
},
{
"av": "хъанчида вигъине",
"en": "to crucify on a cross"
}
]
}
],
"pos": "verb",
"form": "infinitive"
}
{
"word": "бигъине",
"stress": 2,
"homonym": 2,
"stem": "бигъ",
"forms": [
"бигъине",
"бигъуна",
"бигъина",
"бигъана"
],
"senses": [
{
"text": "get tangled; become confused; entangle",
"comment": "about threads, hair",
"examples": [
{
"av": "кун бигъун буго",
"en": "threads got tangled"
}
]
},
{
"text": "spoil; go bad",
"examples": [
{
"av": "дуниял бигъана",
"en": "the weather worsened"
}
]
},
{
"text": "fester; suppurate",
"comment": "about the wound",
"examples": [
{
"av": "ругъун бигъун буго",
"en": "the wound was left to fester; the wound was allowed to become infected"
}
]
},
{
"text": "shrivel and dry up",
"comment": "before ripening — of stone fruits",
"examples": [
{
"av": "бигъараб гӏинтӏи",
"en": "shriveled rosehip",
"comment": "about fruits"
}
]
},
{
"text": "become irritated; be petulant; be in a bad mood",
"comment": "for example, about a child",
"examples": [
{
"av": "лъимер бигъун буго",
"en": "the child is being fussy; the child is throwing a tantrum"
},
{
"av": "жакъа йигъун йиго дой",
"en": "she is irritated today"
},
{
"av": "вас вигъун вуго",
"en": "the boy is in low spirits"
}
]
},
{
"text": "get upset; be distressed; fall through",
"examples": [
{
"av": "даран бигъана",
"en": "the deal fell through",
"comment": "concerning purchase and sale"
},
{
"av": "иш бигъана",
"en": "the matter fell through; the plan failed"
}
]
},
{
"labels": [
"botany"
],
"examples": [
{
"av": "бигъараб мучари",
"en": "anise; common anise"
}
]
}
],
"pos": "verb",
"form": "infinitive"
}