{
"word": "бежари",
"stress": 4,
"stem": "б",
"forms": [
"бежари"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"frequentative",
"verb"
],
"masdarfrom": "бежаризе"
}
],
"pos": "verb",
"form": "masdar"
}
{
"word": "бежаризаби",
"stress": 4,
"stem": "б",
"forms": [
"бежаризаби"
],
"labels": [
"masdar",
"frequentative",
"causative",
"verb"
],
"see_also": [
{
"target": "бежаризабизе",
"kind": "see"
}
],
"pos": "verb",
"form": "masdar"
}
{
"word": "бежаризабизе",
"stress": 4,
"stem": "бежаризаб",
"forms": [
"бежаризабизе",
"бежаризабула",
"бежаризабила",
"бежаризабуна",
"бежаризабе"
],
"senses": [
{
"forceto": "бежаризе",
"labels": [
"causative",
"frequentative"
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "бежаризе",
"kind": "from"
}
],
"pos": "verb",
"form": "causative"
}
{
"word": "бежаризе",
"stress": 4,
"stem": "бежар",
"forms": [
"бежаризе",
"бежарула",
"бежарила",
"бежарана",
"бежаре"
],
"senses": [
{
"text": "to be exhausted by heat; to be scorched by the sun",
"labels": [
"frequentative"
],
"examples": [
{
"av": "бежарулеб буго жакъа",
"en": "it is very hot today"
}
]
},
{
"text": "to worry greatly; to be very nervous",
"labels": [
"figurative"
],
"examples": [
{
"av": "вежарулев вуго",
"en": "I am very nervous"
}
]
}
],
"pos": "verb",
"form": "frequentative"
}
{
"word": "бежахин",
"stress": 2,
"stem": "б",
"forms": [
"бежахин"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"verb",
"dialectal"
],
"masdarfrom": "бежахине"
}
],
"pos": "verb",
"form": "masdar"
}
{
"word": "бежахине",
"stress": 2,
"stem": "бежах",
"forms": [
"бежахине",
"бежахуна",
"бежахина",
"бежахана"
],
"senses": [
{
"text": "to be over-baked; to become burnt",
"labels": [
"dialectal"
],
"examples": [
{
"av": "картошка бежахун буго",
"en": "the potatoes are overcooked"
},
{
"av": "бежахараб гьан",
"en": "overcooked meat; over-baked meat"
}
]
}
],
"pos": "verb",
"form": "infinitive"
}
{
"word": "бежа-белъин",
"stress": 2,
"stem": "бежа-б",
"forms": [
"бежа-белъин"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"verb"
],
"masdarfrom": "бежа-белъине"
}
],
"pos": "verb",
"form": "masdar"
}
{
"word": "бежа-белъинаби",
"stress": 2,
"stem": "бежа-б",
"forms": [
"бежа-белъинаби"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"causative",
"verb"
],
"masdarforceto": "бежа-белъинабизе"
}
],
"pos": "verb",
"form": "masdar"
}
{
"word": "бежа-белъинабизе",
"stress": 2,
"stem": "бежа-белъинаб",
"forms": [
"бежа-белъинабизе",
"бежа-белъинабула",
"бежа-белъинабила",
"бежа-белъинабуна",
"бежа-белъинабе"
],
"senses": [
{
"labels": [
"causative"
],
"forceto": "бежа-белъине"
}
],
"see_also": [
{
"target": "бежа-белъине",
"kind": "from"
}
],
"pos": "verb",
"form": "causative"
}
{
"word": "бежа-белъине",
"stress": 2,
"stem": "бежа-белъ",
"forms": [
"бежа-белъине",
"бежа-белъуна",
"бежа-белъина",
"бежа-белъана",
"бежа-белъе"
],
"senses": [
{
"text": "to prepare food; to fry and boil (for lunch); to prepare a meal with fried and boiled dishes",
"comment": "i.e., a rich feast",
"examples": [
{
"av": "бежа-белъунел ратана дол",
"en": "they prepared a hearty dinner",
"comment": "lit. fried and boiled"
},
{
"av": "бежа-белъинчӏеб",
"en": "poorly prepared; of inferior quality",
"comment": "about a dish; lit. neither properly fried nor properly boiled"
},
{
"av": "бежа-белъинчӏеб",
"en": "spineless; characterless",
"labels": [
"figurative"
]
},
{
"av": "вежа-велъинчӏев чи",
"en": "a spineless person; a weakling",
"labels": [
"vernacular",
"idiom"
]
}
]
}
],
"pos": "verb",
"form": "infinitive"
}
{
"word": "бежен",
"stress": 4,
"forms": [
"бежен",
"беженалъ",
"беженалъул",
"беженал"
],
"senses": [
{
"text": "grain store; granary",
"examples": [
{
"av": "бежен — багӏар, ролъ — хъахӏ",
"en": "the barn is red, the wheat in it is white",
"labels": [
"riddle"
],
"comment": "'gintili' rosehip"
},
{
"av": "беженал ролъул цӏун руго",
"en": "the barns are full of wheat"
}
]
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "бежи",
"stress": 2,
"stem": "б",
"forms": [
"бежи"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"verb"
],
"masdarfrom": "бежизе"
}
],
"pos": "verb",
"form": "masdar"
}
{
"word": "бежизаби",
"stress": 2,
"stem": "б",
"forms": [
"бежизаби"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"causative",
"verb"
],
"masdarforceto": "бежизабизе"
}
],
"pos": "verb",
"form": "masdar"
}
{
"word": "бежизабизе",
"stress": 2,
"stem": "бежизаб",
"forms": [
"бежизабизе",
"бежизабула",
"бежизабила",
"бежизабуна",
"бежизабе"
],
"senses": [
{
"text": "to make (someone) fry; to force to roast",
"labels": [
"causative"
],
"examples": [
{
"av": "долда цодагьаб гьан бежизабе",
"en": "tell her to fry some meat"
}
]
},
{
"text": "to finish frying; to finish baking",
"examples": [
{
"av": "бежизабе дуца чед",
"en": "finish baking the bread"
}
]
}
],
"pos": "verb",
"form": "causative"
}
{
"word": "бежизе",
"stress": 2,
"stem": "беж",
"forms": [
"бежизе",
"бежула",
"бежила",
"бежана",
"беже"
],
"senses": [
{
"text": "to be fried; to be baked",
"examples": [
{
"av": "гьан лъикӏго бежун буго",
"en": "the meat was well-fried"
},
{
"av": "чед бежун буго",
"en": "the bread is baked"
}
]
},
{
"text": "to tan heavily; to roast",
"labels": [
"colloquial"
],
"examples": [
{
"av": "бакъуца вежизе",
"en": "sunbathe heavily; bake under the sun"
}
]
},
{
"text": "to fry; to roast; to bake",
"examples": [
{
"av": "хъухъанчадал режизе",
"en": "to make pancakes"
},
{
"av": "ччугӏа бежизе",
"en": "to fry fish"
},
{
"av": "печь бакичӏого чед бежуларо, чед бежичӏого чехь гӏорцӏуларо",
"en": "without stoking the stove, you cannot bake bread; without baking bread, you cannot satisfy your hunger",
"labels": [
"proverb"
]
},
{
"av": "бежараб гьан",
"en": "roasted meat; roast"
},
{
"av": "бежараб картошка",
"en": "fried potatoes"
},
{
"av": "бежараб картошка",
"en": "baked potato"
},
{
"av": "бежараб цӏоросоролъ",
"en": "roasted corn"
},
{
"av": "бежичӏеб мучари",
"en": "underbaked flatbread"
},
{
"av": "бежичӏеб мучари",
"en": "a spineless person; a weakling",
"labels": [
"figurative",
"vernacular",
"idiom"
]
},
{
"av": "бежичӏеб чед",
"en": "unbaked bread"
}
]
},
{
"text": "to burn; to scorch; to sear",
"examples": [
{
"av": "режулел руго",
"en": "scorched; exhausted by heat",
"comment": "from the heat; from the scorching sun"
}
]
},
{
"text": "to burn; to become hot; to have a fever",
"labels": [
"figurative"
],
"examples": [
{
"av": "гьумер бежулеб буго",
"en": "face is burning; face is flushed"
},
{
"av": "ургьимес бежулеб буго",
"en": "one's insides are burning",
"comment": "from severe stress"
}
]
}
],
"pos": "verb",
"form": "infinitive"
}
{
"word": "бежилажо",
"stress": 2,
"stem": "бежилаж",
"forms": [
"бежилажо",
"бежилажоялъ",
"бежилажоялъул",
"бежилажал"
],
"senses": [
{
"text": "maize at the milky-waxy stage"
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "бежукъаб",
"stress": 2,
"forms": [
"бежукъаб"
],
"gender_forms": [
"бежукъаб",
"бежукъав",
"бежукъай"
],
"senses": [
{
"text": "underbaked; half-baked",
"examples": [
{
"av": "бежукъаб гьан",
"en": "undercooked meat; raw meat"
}
]
}
],
"pos": "adjective",
"form": "—"
}
{
"word": "бежунжо",
"stress": 2,
"forms": [
"бежунжо",
"бежунжоялъ",
"бежунжоялъул"
],
"senses": [
{
"text": "fried dish; fried food",
"comment": "what is being fried in the pan"
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}