←

sources.avar.me / av-en

би

2 статей

→
Оглавление страницы (2)

би

сообщить о неточности
{
  "word": "би",
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "би",
    "бица",
    "бидуца",
    "биялъ",
    "бидул",
    "биял"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "blood",
      "examples": [
        {
          "av": "хъураб хӏайваналъул би",
          "en": "blood of a slaughtered animal"
        },
        {
          "av": "би анализалъе босизе",
          "en": "take blood for analysis"
        },
        {
          "av": "би бай",
          "en": "hemorrhage",
          "labels": [
            "dialectal"
          ]
        },
        {
          "av": "би бахине",
          "en": "to get bloodied"
        },
        {
          "av": "би бачӏин",
          "en": "hemorrhage"
        },
        {
          "av": "магӏарзухъа би бачӏана",
          "en": "nosebleed; to have a nosebleed"
        },
        {
          "av": "би бетана",
          "en": "blood clotted; blood congealed"
        },
        {
          "av": "би биччазе",
          "en": "to perform a blood transfusion"
        },
        {
          "av": "би букарун буго",
          "en": "blood boiled (i.e., bloodshed is expected)",
          "comment": "lit. blood itches"
        },
        {
          "av": "би гьалаглъизе",
          "en": "to fly into a rage; to become very angry",
          "comment": "lit. to boil (about blood)"
        },
        {
          "av": "би гьекъезе",
          "en": "(to) drink blood"
        },
        {
          "av": "би гьекъезе",
          "en": "relish revenge; enjoy bloodshed",
          "labels": [
            "figurative"
          ]
        },
        {
          "av": "би [гӏодобе] тӏезе",
          "en": "to shed blood"
        },
        {
          "av": "би дагьлъи",
          "en": "anemia; bloodlessness"
        },
        {
          "av": "би кьезе",
          "en": "to give blood",
          "comment": "about donors"
        },
        {
          "av": "би лагӏизабизе",
          "en": "beat until coughing up blood"
        },
        {
          "av": "би лагӏизе",
          "en": "to cough up blood"
        },
        {
          "av": "би лагӏизегӏан вухана",
          "en": "beaten until coughing blood"
        },
        {
          "av": "би речараб бакӏ",
          "en": "bruise; hematoma"
        },
        {
          "av": "би речӏарал берал",
          "en": "bloodshot eyes"
        },
        {
          "av": "би тузе",
          "en": "to cough up blood"
        },
        {
          "av": "би хӏалакун буго",
          "en": "is nervous; is agitated",
          "comment": "lit. blood is in a hurry"
        },
        {
          "av": "би хӏалал гьабизе",
          "en": "to voluntarily consent to being killed by someone; to allow one's blood to be shed",
          "comment": "by someone"
        },
        {
          "av": "би цӏузе",
          "en": "to suck blood; to exploit",
          "comment": "someone's; someone's (any)"
        },
        {
          "av": "би чвахи",
          "en": "bleeding; hemorrhage"
        },
        {
          "av": "унтарасул гӏемераб би чвахана",
          "en": "the wounded man lost a lot of blood"
        },
        {
          "av": "би чӏвазе",
          "en": "to bleed; to let blood",
          "comment": "for therapeutic purposes"
        },
        {
          "av": "бидул группа",
          "en": "blood group"
        },
        {
          "av": "бидул гӏорал чвахизаризе",
          "en": "to shed rivers of blood"
        },
        {
          "av": "бидул къент",
          "en": "blood clot"
        },
        {
          "av": "бидул кьаби",
          "en": "pulse",
          "comment": "lit. beating of blood"
        },
        {
          "av": "бидул хӏор",
          "en": "puddle of blood"
        },
        {
          "av": "бидул цӏураб",
          "en": "bloodied; blood-stained"
        },
        {
          "av": "бидул цӏун буго досул гьумер",
          "en": "his whole face was covered in blood"
        },
        {
          "av": "бида (бица) белъине",
          "en": "to stain with blood; to become stained with blood"
        },
        {
          "av": "бидухъ би",
          "en": "an eye for an eye"
        },
        {
          "av": "бидухъ гӏашикъаб",
          "en": "bloodthirsty"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

би

сообщить о неточности
{
  "word": "би",
  "homonym": 2,
  "forms": [
    "би",
    "биялъ",
    "биялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ba (the letter)",
      "comment": "second letter of the Arabic alphabet"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "av": "биян абизе лъаларо гъосда",
          "en": "he knows nothing at all"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}