←

sources.avar.me / av-en

белъ

23 статей

→
Оглавление страницы (23)

белъанхъи

сообщить о неточности
{
  "word": "белъанхъи",
  "stress": 2,
  "stem": "б",
  "forms": [
    "белъанхъи"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "masdar",
        "frequentative",
        "verb"
      ],
      "masdarfrom": "белъанхъизе"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "masdar"
}

белъанхъизаби

сообщить о неточности
{
  "word": "белъанхъизаби",
  "stress": 2,
  "stem": "б",
  "forms": [
    "белъанхъизаби"
  ],
  "labels": [
    "masdar",
    "frequentative",
    "causative",
    "verb"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "белъанхъизабизе",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "masdar"
}

белъанхъизабизе

сообщить о неточности
{
  "word": "белъанхъизабизе",
  "stress": 2,
  "stem": "белъанхъизаб",
  "forms": [
    "белъанхъизабизе",
    "белъанхъизабула",
    "белъанхъизабила",
    "белъанхъизабуна",
    "белъанхъизабе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "to make laugh; to amuse",
      "labels": [
        "causative"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "талихӏ кьегийин, дун велъанхъизавуге",
          "en": "please, don't make me laugh"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "causative"
}

белъанхъизе

сообщить о неточности
{
  "word": "белъанхъизе",
  "stress": 2,
  "stem": "белъанхъ",
  "forms": [
    "белъанхъизе",
    "белъанхъула",
    "белъанхъила",
    "белъанхъуна",
    "белъанхъе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "to laugh; to have a laugh",
      "examples": [
        {
          "av": "белъанхъизе лъалеб буго лъимада",
          "en": "the child is already laughing"
        },
        {
          "av": "гӏемерав велъанхъун, бадибе магӏу бачӏана досул",
          "en": "he laughed so much that tears came to his eyes"
        },
        {
          "av": "дир намуслъи бихьун, елъанхъана гьей",
          "en": "she laughed, noticing my shyness"
        },
        {
          "av": "ккечӏеб бакӏалдаги велъанхъула гӏабдал",
          "en": "a fool laughs at an inopportune moment",
          "labels": [
            "saying"
          ]
        },
        {
          "av": "чехь унтизегӏан релъанхъана",
          "en": "they laughed until their stomachs ached"
        },
        {
          "av": "тӏад велъанхъизе",
          "en": "to mock; to ridicule"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "infinitive"
}

белъахин

сообщить о неточности
{
  "word": "белъахин",
  "stress": 2,
  "stem": "б",
  "forms": [
    "белъахин"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "masdar",
        "verb",
        "dialectal"
      ],
      "masdarfrom": "белъахине"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "masdar"
}

белъахинаби

сообщить о неточности
{
  "word": "белъахинаби",
  "stress": 2,
  "stem": "б",
  "forms": [
    "белъахинаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "masdar",
        "causative",
        "verb",
        "dialectal"
      ],
      "masdarforceto": "белъахинабизе"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "masdar"
}

белъахинабизе

сообщить о неточности
{
  "word": "белъахинабизе",
  "stress": 2,
  "stem": "белъахинаб",
  "forms": [
    "белъахинабизе",
    "белъахинабула",
    "белъахинабила",
    "белъахинабуна",
    "белъахинабе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "to overcook; to boil thoroughly",
      "labels": [
        "dialectal",
        "causative"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "гьан белъахинабизе",
          "en": "to overcook meat; to boil meat thoroughly"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "causative"
}

белъахине

сообщить о неточности
{
  "word": "белъахине",
  "stress": 2,
  "stem": "белъах",
  "forms": [
    "белъахине",
    "белъахуна",
    "белъахина",
    "белъахана"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "to overcook; to be overboiled",
      "examples": [
        {
          "av": "пиринчӏ белъахун буго",
          "en": "the rice is overcooked"
        },
        {
          "av": "белъахараб ччугӏа",
          "en": "overcooked fish"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "infinitive"
}

белъи

сообщить о неточности
{
  "word": "белъи",
  "stress": 2,
  "stem": "б",
  "forms": [
    "белъи"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "masdar",
        "verb"
      ],
      "masdarfrom": "белъизе"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "masdar"
}

белъизаби

сообщить о неточности
{
  "word": "белъизаби",
  "stress": 2,
  "stem": "б",
  "forms": [
    "белъизаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "masdar",
        "causative",
        "verb"
      ],
      "masdarforceto": "белъизабизе"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "masdar"
}

белъизабизе

сообщить о неточности
{
  "word": "белъизабизе",
  "stress": 2,
  "stem": "белъизаб",
  "forms": [
    "белъизабизе",
    "белъизабула",
    "белъизабила",
    "белъизабуна",
    "белъизабе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "to make someone laugh; (to) amuse; to cause laughter",
      "examples": [
        {
          "av": "дун велъизавизе кӏоларо дуда",
          "en": "you won't be able to make me laugh"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "infinitive"
}

белъизе

сообщить о неточности
{
  "word": "белъизе",
  "stress": 2,
  "stem": "белъ",
  "forms": [
    "белъизе",
    "белъула",
    "белъила",
    "белъана",
    "белъе",
    "белъа"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "to laugh; to burst out laughing",
      "examples": [
        {
          "av": "дир ццинги бахъинабун, гьанже велъизеги намуслъуларищ мун?",
          "en": "aren't you ashamed to laugh after making me angry?"
        },
        {
          "av": "мун щай елъулей?",
          "en": "why are you laughing?"
        },
        {
          "av": "сурукъал дур гьел михъазда елъулей йиго",
          "en": "I am laughing at those ugly mustaches of yours"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "infinitive"
}

белъин

сообщить о неточности
{
  "word": "белъин",
  "stress": 2,
  "homonym": 1,
  "stem": "б",
  "forms": [
    "белъин"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "masdar",
        "verb"
      ],
      "masdarfrom": "белъине"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "masdar"
}

белъин

сообщить о неточности
{
  "word": "белъин",
  "stress": 2,
  "homonym": 2,
  "stem": "б",
  "forms": [
    "белъин"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "masdar",
        "verb"
      ],
      "masdarfrom": "белъине",
      "refwordnum": "2"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "masdar"
}

белъинаби

сообщить о неточности
{
  "word": "белъинаби",
  "stress": 2,
  "homonym": 1,
  "stem": "б",
  "forms": [
    "белъинаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "masdar",
        "causative",
        "verb"
      ],
      "masdarforceto": "белъинабизе"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "masdar"
}

белъинаби

сообщить о неточности
{
  "word": "белъинаби",
  "stress": 2,
  "homonym": 2,
  "stem": "б",
  "forms": [
    "белъинаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "masdar",
        "causative",
        "verb"
      ],
      "masdarforceto": "белъинабизе",
      "refwordnum": "2"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "masdar"
}

белъинабизе

сообщить о неточности
{
  "word": "белъинабизе",
  "stress": 2,
  "homonym": 1,
  "stem": "белъинаб",
  "forms": [
    "белъинабизе",
    "белъинабула",
    "белъинабила",
    "белъинабуна",
    "белъинабе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "to let boil thoroughly; to cook; to boil",
      "examples": [
        {
          "av": "гьан белъинабизе",
          "en": "to let the meat boil thoroughly"
        },
        {
          "av": "куйдул бетӏер белъинабизе",
          "en": "to cook a ram's head"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "infinitive"
}

белъинабизе

сообщить о неточности
{
  "word": "белъинабизе",
  "stress": 2,
  "homonym": 2,
  "stem": "белъинаб",
  "forms": [
    "белъинабизе",
    "белъинабула",
    "белъинабила",
    "белъинабуна",
    "белъинабе"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "causative"
      ],
      "forceto": "белъине",
      "refwordnum": "2"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "белъине",
      "kind": "from",
      "refwordnum": "2"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "causative"
}

белъине

сообщить о неточности
{
  "word": "белъине",
  "stress": 2,
  "homonym": 1,
  "stem": "белъ",
  "forms": [
    "белъине",
    "белъуна",
    "белъина",
    "белъана",
    "белъе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "to boil; to be cooked",
      "examples": [
        {
          "av": "гьан белъине тӏамизе",
          "en": "to put the meat on to boil"
        },
        {
          "av": "чурпа жеги белъун гьечӏо",
          "en": "the soup is not cooked yet"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "to boil; to cook something",
      "examples": [
        {
          "av": "картошка белъине бай",
          "en": "cook the potatoes"
        },
        {
          "av": "хоно белъине",
          "en": "to boil an egg"
        },
        {
          "av": "белъараб цӏоросоролъ",
          "en": "boiled corn"
        },
        {
          "av": "белъунги бежунгийищ бацӏица гьан кунеб",
          "en": "a wolf eats meat without boiling or roasting it",
          "labels": [
            "saying"
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "infinitive"
}

белъине

сообщить о неточности
{
  "word": "белъине",
  "stress": 2,
  "homonym": 2,
  "stem": "белъ",
  "forms": [
    "белъине",
    "белъуна",
    "белъина",
    "белъана",
    "белъе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "to be colored; to be dyed; to be stained",
      "examples": [
        {
          "av": "катан бидуца белъун буго",
          "en": "the bandage was stained with blood"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "to paint; to dye; to color",
      "examples": [
        {
          "av": "горду белъине",
          "en": "to paint the window"
        },
        {
          "av": "квас белъине",
          "en": "to dye wool"
        },
        {
          "av": "кӏутӏби релъине",
          "en": "to paint one's lips"
        },
        {
          "av": "хъахӏил белъине",
          "en": "to paint blue"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "infinitive"
}

белъуд

сообщить о неточности
{
  "word": "белъуд",
  "stress": 2,
  "stem": "б",
  "forms": [
    "белъуд"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "av": "белъуд хьезе",
          "en": "to boil; to overcook"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "—"
}

белъукъ

сообщить о неточности
{
  "word": "белъукъ",
  "stress": 2,
  "stem": "б",
  "forms": [
    "белъукъ",
    "белъукъго"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "undercooked; raw",
      "labels": [
        "adverb"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "гьан белъукъго буго",
          "en": "the meat is not cooked"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "adverb",
  "form": "—"
}

белъукъаб

сообщить о неточности
{
  "word": "белъукъаб",
  "stress": 2,
  "stem": "б",
  "forms": [
    "белъукъаб"
  ],
  "gender_forms": [
    "белъукъаб",
    "белъукъав",
    "белъукъай"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "undercooked",
      "examples": [
        {
          "av": "белъукъаб картошка",
          "en": "undercooked potatoes"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "adjective",
  "form": "—"
}