←

sources.avar.me / av-en

биз

16 статей

→
Оглавление страницы (16)

бизар

сообщить о неточности
{
  "word": "бизар",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "бизар",
    "бизарго"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "boring; tedious",
      "labels": [
        "adverb"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "бизар гьабизе",
          "en": "to annoy; to weary; to torment with long conversations"
        },
        {
          "av": "бизар гьабуге!",
          "en": "don't nag!"
        },
        {
          "av": "жакъа дун бизарго вуго",
          "en": "I am bored today"
        },
        {
          "av": "колохъ ниж бизарго рукӏана",
          "en": "we were bored on the farmstead"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "чӏамучӏ",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "adverb",
  "form": "—"
}

бизараб

сообщить о неточности
{
  "word": "бизараб",
  "stress": 4,
  "stem": "бизара",
  "forms": [
    "бизараб"
  ],
  "gender_forms": [
    "бизараб",
    "бизарав",
    "бизарай"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "boring; tedious; tiresome",
      "examples": [
        {
          "av": "гьаб бизараб хабар те",
          "en": "drop this boring conversation"
        },
        {
          "av": "бизарав чи",
          "en": "annoying person; tiresome person"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "чӏамучӏаб",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "adjective",
  "form": "—"
}

бизарлъи

сообщить о неточности
{
  "word": "бизарлъи",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "бизарлъи"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "masdar",
        "verb"
      ],
      "masdarfrom": "бизарлъизе"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "чӏамучӏлъи",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "masdar"
}

бизарлъизаби

сообщить о неточности
{
  "word": "бизарлъизаби",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "бизарлъизаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "masdar",
        "causative",
        "verb"
      ],
      "masdarforceto": "бизарлъизабизе"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "чӏамучӏлъизаби",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "masdar"
}

бизарлъизабизе

сообщить о неточности
{
  "word": "бизарлъизабизе",
  "stress": 4,
  "stem": "бизарлъизаб",
  "forms": [
    "бизарлъизабизе",
    "бизарлъизабула",
    "бизарлъизабила",
    "бизарлъизабуна",
    "бизарлъизабе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "to nag; to pester someone; to weary someone with long talks",
      "labels": [
        "causative"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "зигардун бизарлъизабуге",
          "en": "don't nag with complaints"
        },
        {
          "av": "цӏакъ бизарлъизабуна долъ дида",
          "en": "she bothered me a lot"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "чӏамучӏлъизабизе",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "causative"
}

бизарлъизе

сообщить о неточности
{
  "word": "бизарлъизе",
  "stress": 4,
  "stem": "бизарлъ",
  "forms": [
    "бизарлъизе",
    "бизарлъула",
    "бизарлъила",
    "бизарлъана",
    "бизарлъе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "miss someone; tire of someone; become tiresome to someone",
      "examples": [
        {
          "av": "больницаги дарабиги бизарлъана дие",
          "en": "I am tired of hospitals and medicines"
        },
        {
          "av": "рокъов бизарлъун, тира-сверизе къватӏиве вахъана",
          "en": "tired of being home, went for a walk"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "чӏамучӏлъизе",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "infinitive"
}

бизбиз

сообщить о неточности
{
  "word": "бизбиз",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "бизбиз",
    "бизбизица",
    "бизбизил",
    "бизбизал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "an annoying, tiresome person",
      "labels": [
        "colloquial"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "гьев бизбиз аскӏове къазе щай толев?",
          "en": "why do you let this pesky person get close to you?"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

бизбизараб

сообщить о неточности
{
  "word": "бизбизараб",
  "stress": 5,
  "stem": "бизбизара",
  "forms": [
    "бизбизараб"
  ],
  "gender_forms": [
    "бизбизараб",
    "бизбизарав",
    "бизбизарай"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "tiresome; annoying",
      "labels": [
        "colloquial"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "бизбизарай гӏадан",
          "en": "a nagging woman"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "adjective",
  "form": "—"
}

бизбизиялда

сообщить о неточности
{
  "word": "бизбизиялда",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "бизбизиялда"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "tiresomely; annoyingly",
      "labels": [
        "adverb",
        "colloquial"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "бизбизиялда гаргадизе",
          "en": "talk tediously; chatter incessantly"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "adverb",
  "form": "—"
}

бизи

сообщить о неточности
{
  "word": "бизи",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "бизи",
    "бизиялъ",
    "бизиялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "marshmallow root; silphium",
      "labels": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

бизимагӏакӏ

сообщить о неточности
{
  "word": "бизимагӏакӏ",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "бизимагӏакӏ",
    "бизимагӏакӏалъ",
    "бизимагӏкӏица",
    "бизимагӏакӏалъул",
    "бизимагӏкӏил"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "бизи",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "infinitive"
}

бизимагӏкӏил

сообщить о неточности
{
  "word": "бизимагӏкӏил",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "бизимагӏкӏил"
  ],
  "senses": [
    {
      "genitivefrom": "бизимагӏакӏ",
      "comment": "genitive case"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "бизимагӏакӏ",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "genitive"
}

бизин

сообщить о неточности
{
  "word": "бизин",
  "stress": 2,
  "stem": "б",
  "forms": [
    "бизин"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "masdar",
        "verb"
      ],
      "masdarfrom": "бизине"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "masdar"
}

бизинаби

сообщить о неточности
{
  "word": "бизинаби",
  "stress": 2,
  "stem": "б",
  "forms": [
    "бизинаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "masdar",
        "causative",
        "verb"
      ],
      "masdarforceto": "бизинабизе"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "masdar"
}

бизинабизе

сообщить о неточности
{
  "word": "бизинабизе",
  "stress": 2,
  "stem": "бизинаб",
  "forms": [
    "бизинабизе",
    "бизинабула",
    "бизинабила",
    "бизинабуна",
    "бизинабе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "to soak; to moisten; to drench",
      "comment": "e.g., in the rain",
      "labels": [
        "causative"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "цӏадаца визинавуна дун",
          "en": "the rain soaked me"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "causative"
}

бизине

сообщить о неточности
{
  "word": "бизине",
  "stress": 2,
  "stem": "биз",
  "forms": [
    "бизине",
    "бизуна",
    "бизина",
    "бизана"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "to soak up; to become moist; to get wet",
      "comment": "e.g., in the rain",
      "examples": [
        {
          "av": "нух бизун буго",
          "en": "the road is soaked; the road is wet"
        },
        {
          "av": "цӏадакь хутӏараб къайи бизун буго",
          "en": "things left in the rain got wet"
        },
        {
          "av": "дуниял бизун буго",
          "en": "it is dirty outside",
          "comment": "from excess moisture"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "infinitive"
}