←

sources.avar.me / av-en

бикь

22 статей

→
Оглавление страницы (22)

бикьакълъизе

сообщить о неточности
{
  "word": "бикьакълъизе",
  "stress": 2,
  "stem": "бикьакълъ",
  "forms": [
    "бикьакълъизе",
    "бикьакълъула",
    "бикьакълъила",
    "бикьакълъана",
    "бикьакълъе"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "av": "бетӏер бикьакълъизе",
          "en": "to become absent-minded; to become distracted"
        },
        {
          "av": "гӏакълу бикьакълъизе",
          "en": "to become mentally ill"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "infinitive"
}

бикьа-биххи

сообщить о неточности
{
  "word": "бикьа-биххи",
  "stress": 2,
  "stem": "бикьа-б",
  "forms": [
    "бикьа-биххи"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "masdar",
        "verb"
      ],
      "masdarfrom": "бикьа-биххизе"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "masdar"
}

бикьа-биххизаби

сообщить о неточности
{
  "word": "бикьа-биххизаби",
  "stress": 2,
  "stem": "бикьа-б",
  "forms": [
    "бикьа-биххизаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "masdar",
        "causative",
        "verb"
      ],
      "masdarforceto": "бикьа-биххизабизе"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "masdar"
}

бикьа-биххизабизе

сообщить о неточности
{
  "word": "бикьа-биххизабизе",
  "stress": 2,
  "stem": "бикьа-биххизаб",
  "forms": [
    "бикьа-биххизабизе",
    "бикьа-биххизабула",
    "бикьа-биххизабила",
    "бикьа-биххизабуна",
    "бикьа-биххизабе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "to scatter; to disperse",
      "labels": [
        "causative"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "гьороца накӏкӏал рикьа-риххизаруна",
          "en": "the wind dispersed the clouds"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "causative"
}

бикьа-биххизе

сообщить о неточности
{
  "word": "бикьа-биххизе",
  "stress": 2,
  "stem": "бикьа-бихх",
  "forms": [
    "бикьа-биххизе",
    "бикьа-биххула",
    "бикьа-биххила",
    "бикьа-биххана",
    "бикьа-бихха"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "to disperse; to dissipate",
      "examples": [
        {
          "av": "къадеялде накӏкӏал рикьа-риххун ана",
          "en": "the clouds dispersed by lunchtime"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "infinitive"
}

бикьа-биши

сообщить о неточности
{
  "word": "бикьа-биши",
  "stress": 2,
  "stem": "бикьа-б",
  "forms": [
    "бикьа-биши"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "masdar",
        "verb"
      ],
      "masdarfrom": "бикӏа-бишизе"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "бикь-бикьи",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "masdar"
}

бикьа-бишизаби

сообщить о неточности
{
  "word": "бикьа-бишизаби",
  "stress": 2,
  "stem": "бикьа-б",
  "forms": [
    "бикьа-бишизаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "masdar",
        "causative",
        "verb"
      ],
      "masdarforceto": "бикьа-бишизабизе"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "бикь-бикьизаби",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "masdar"
}

бикьа-бишизабизе

сообщить о неточности
{
  "word": "бикьа-бишизабизе",
  "stress": 2,
  "stem": "бикьа-бишизаб",
  "forms": [
    "бикьа-бишизабизе",
    "бикьа-бишизабула",
    "бикьа-бишизабила",
    "бикьа-бишизабуна",
    "бикьа-бишизабе"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "causative"
      ],
      "forceto": "бикьа-бишизе"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "бикьа-бишизе",
      "kind": "from"
    },
    {
      "target": "бикь-бикьизабизе",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "causative"
}

бикьа-бишизе

сообщить о неточности
{
  "word": "бикьа-бишизе",
  "stress": 2,
  "stem": "бикьа-биш",
  "forms": [
    "бикьа-бишизе",
    "бикьа-бишула",
    "бикьа-бишила",
    "бикьа-бишана",
    "бикьа-бише"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "бикь-бикьизе",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "infinitive"
}

бикьа-къотӏи

сообщить о неточности
{
  "word": "бикьа-къотӏи",
  "stress": 2,
  "stem": "б",
  "forms": [
    "бикьа-къотӏи",
    "бикьа-къотӏиялъ",
    "бикьа-къотӏиялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "masdar",
        "verb"
      ],
      "masdarfrom": "бикьа-къотӏизе"
    },
    {
      "text": "division; partition; sharing out",
      "examples": [
        {
          "av": "мал-милк бикьа-къотӏи",
          "en": "division of property"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "masdar"
}

бикьа-къотӏизаби

сообщить о неточности
{
  "word": "бикьа-къотӏизаби",
  "stress": 2,
  "stem": "б",
  "forms": [
    "бикьа-къотӏизаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "masdar",
        "causative",
        "verb"
      ],
      "masdarforceto": "бикьа-къотӏизабизе"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "masdar"
}

бикьа-къотӏизабизе

сообщить о неточности
{
  "word": "бикьа-къотӏизабизе",
  "stress": 2,
  "stem": "бикьа-къотӏизаб",
  "forms": [
    "бикьа-къотӏизабизе",
    "бикьа-къотӏизабула",
    "бикьа-къотӏизабила",
    "бикьа-къотӏизабуна",
    "бикьа-къотӏизабе"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "causative"
      ],
      "forceto": "бикьа-къотӏизе"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "бикьа-къотӏизе",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "causative"
}

бикьа-къотӏизе

сообщить о неточности
{
  "word": "бикьа-къотӏизе",
  "stress": 5,
  "stem": "бикьа-къотӏ",
  "forms": [
    "бикьа-къотӏизе",
    "бикьа-къотӏула",
    "бикьа-къотӏила",
    "бикьа-къотӏана",
    "бикьа-къотӏе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "to divide something; to distribute",
      "comment": "endlessly; continuously",
      "examples": [
        {
          "av": "ирс варисзабазда гьоркьоб бикьа-къотӏизе",
          "en": "(to) divide an inheritance among heirs"
        },
        {
          "av": "рокъоб бугебщинаб бикьа-къотӏун кьола долъ",
          "en": "she gives away everything she has at home"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "infinitive"
}

бикьи

сообщить о неточности
{
  "word": "бикьи",
  "stress": 2,
  "stem": "б",
  "forms": [
    "бикьи",
    "бикьиялъ",
    "бикьиялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "masdar",
        "verb"
      ],
      "masdarfrom": "бикьизе"
    },
    {
      "text": "distribution; dispensing; separation"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "masdar"
}

бикьи

сообщить о неточности
{
  "word": "бикьи",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "бикьи",
    "бикьиялъ",
    "бикьиялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "division; partition; sharing",
      "labels": [
        "mathematics"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "бикьи гьабизе",
          "en": "perform division; divide"
        },
        {
          "av": "бикьиялъул гӏаламат",
          "en": "division sign"
        },
        {
          "av": "бикьиялъул мисал",
          "en": "division example"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

бикьизаби

сообщить о неточности
{
  "word": "бикьизаби",
  "stress": 2,
  "stem": "б",
  "forms": [
    "бикьизаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "masdar",
        "causative",
        "verb"
      ],
      "masdarforceto": "бикьизабизе"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "masdar"
}

бикьизабизе

сообщить о неточности
{
  "word": "бикьизабизе",
  "stress": 2,
  "stem": "бикьизаб",
  "forms": [
    "бикьизабизе",
    "бикьизабула",
    "бикьизабила",
    "бикьизабуна",
    "бикьизабе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "to order or force to divide",
      "labels": [
        "causative"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "бачӏин бикьизабизе",
          "en": "to force to share the harvest"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "to order or force someone to distribute or hand out",
      "examples": [
        {
          "av": "садакъа бикьизабизе",
          "en": "to order to distribute alms"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "to push apart; to split; to cleave through a mass",
      "examples": [
        {
          "av": "кӏийиде бикьизабизе",
          "en": "to split into two camps"
        },
        {
          "av": "лъимги бикьизабун, хехго унеб буго раса",
          "en": "the boat speeds along, cutting through the water"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "causative"
}

бикьизе

сообщить о неточности
{
  "word": "бикьизе",
  "stress": 2,
  "stem": "бикь",
  "forms": [
    "бикьизе",
    "бикьула",
    "бикьила",
    "бикьана",
    "бикье"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "to be divisible",
      "labels": [
        "mathematics"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "ичӏго лъабиде бикьула",
          "en": "nine is divisible by three"
        },
        {
          "av": "жиб бикьулеб",
          "en": "dividend",
          "labels": [
            "mathematics"
          ]
        },
        {
          "av": "жинде бикьулеб",
          "en": "divisor"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "to divide; to separate",
      "examples": [
        {
          "av": "бутӏабазде бикьизе",
          "en": "to divide into parts or shares; to partition"
        },
        {
          "av": "кӏийиде бикьизе",
          "en": "split in two"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "to divide; to perform division",
      "labels": [
        "mathematics"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "къого щуйиде бикьизе",
          "en": "to divide twenty by five"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "to divide; to distribute; to share; to hand out",
      "examples": [
        {
          "av": "хӏалтӏи гьоркьоб бикьизе",
          "en": "to distribute work; to allocate work"
        },
        {
          "av": "щвараб хайир бикьизе",
          "en": "to share profits"
        },
        {
          "av": "кӏалбиччанкъоялъ лъималазе цӏулакьо бикьулеб букӏана",
          "en": "nuts were distributed to children on the feast of breaking the fast"
        },
        {
          "av": "ургъел бикьизе",
          "en": "to pour out one's soul; to confide"
        },
        {
          "av": "бикьулареб фонд",
          "en": "indivisible fund",
          "labels": [
            "economic term"
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "infinitive"
}

бикь-бикьи

сообщить о неточности
{
  "word": "бикь-бикьи",
  "stress": 7,
  "stem": "бикь-б",
  "forms": [
    "бикь-бикьи"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "masdar",
        "frequentative",
        "verb"
      ],
      "masdarfrom": "бикь-бикьизе"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "masdar"
}

бикь-бикьизаби

сообщить о неточности
{
  "word": "бикь-бикьизаби",
  "stress": 7,
  "stem": "бикь-б",
  "forms": [
    "бикь-бикьизаби"
  ],
  "labels": [
    "masdar",
    "frequentative",
    "causative",
    "verb"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "бикь-бикьизабизе",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "masdar"
}

бикь-бикьизабизе

сообщить о неточности
{
  "word": "бикь-бикьизабизе",
  "stress": 7,
  "stem": "бикь-бикьизаб",
  "forms": [
    "бикь-бикьизабизе",
    "бикь-бикьизабула",
    "бикь-бикьизабила",
    "бикь-бикьизабуна",
    "бикь-бикьизабе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "to split; to crack",
      "labels": [
        "frequentative",
        "causative"
      ],
      "comment": "into parts",
      "examples": [
        {
          "av": "жамагӏат бикь-бикьизабизе",
          "en": "to split the community"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "to push apart; to spread apart",
      "comment": "of a homogeneous mass",
      "examples": [
        {
          "av": "рехъен бикь-бикьизабизе",
          "en": "to part the flock"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "causative"
}

бикь-бикьизе

сообщить о неточности
{
  "word": "бикь-бикьизе",
  "stress": 7,
  "stem": "бикь-бикь",
  "forms": [
    "бикь-бикьизе",
    "бикь-бикьула",
    "бикь-бикьила",
    "бикь-бикьана",
    "бикь-бикье"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "to disintegrate; to separate; to split; to crack",
      "labels": [
        "frequentative"
      ],
      "comment": "into parts",
      "examples": [
        {
          "av": "бикь-бикьун ине",
          "en": "to break into parts; to split into shares"
        },
        {
          "av": "партия бикь-бикьана",
          "en": "the party split"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "to part; to move apart; to separate",
      "examples": [
        {
          "av": "бикь-бикьизе херги гьабун, унев вукӏана дов",
          "en": "he walked, parting the grass"
        },
        {
          "av": "халкъ бикь-бикьун ана, гъов тӏаде щолаго",
          "en": "when he approached, the crowd parted"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "to disperse; to dissipate",
      "examples": [
        {
          "av": "накӏкӏал рикь-рикьун ана",
          "en": "the clouds dispersed"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "frequentative"
}