{
"word": "бищари",
"stress": 4,
"stem": "б",
"forms": [
"бищари"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"frequentative",
"verb"
],
"masdarfrom": "бищаризе"
}
],
"pos": "verb",
"form": "masdar"
}
{
"word": "бищаризаби",
"stress": 4,
"stem": "б",
"forms": [
"бищаризаби"
],
"labels": [
"masdar",
"frequentative",
"causative",
"verb"
],
"see_also": [
{
"target": "бищаризабизе",
"kind": "see"
}
],
"pos": "verb",
"form": "masdar"
}
{
"word": "бищаризабизе",
"stress": 4,
"stem": "бищаризаб",
"forms": [
"бищаризабизе",
"бищаризабула",
"бищаризабила",
"бищаризабуна",
"бищаризабе"
],
"senses": [
{
"forceto": "бищаризе",
"labels": [
"causative",
"frequentative",
"verb"
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "бищаризе",
"kind": "from"
}
],
"pos": "verb",
"form": "causative"
}
{
"word": "бищаризе",
"stress": 4,
"stem": "бищар",
"forms": [
"бищаризе",
"бищарула",
"бищарила",
"бищаруна",
"бищаре"
],
"senses": [
{
"text": "select; sort",
"examples": [
{
"av": "бищарулеб цӏалкӏу",
"en": "sorting sieve"
}
]
}
],
"pos": "verb",
"form": "infinitive"
}
{
"word": "бищи",
"stress": 2,
"stem": "б",
"forms": [
"бищи"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"verb"
],
"masdarfrom": "бищизе"
}
],
"pos": "verb",
"form": "masdar"
}
{
"word": "бищизаби",
"stress": 2,
"stem": "б",
"forms": [
"бищизаби"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"causative",
"verb"
],
"masdarforceto": "бищизабизе"
}
],
"pos": "verb",
"form": "masdar"
}
{
"word": "бищизабизе",
"stress": 2,
"stem": "бищизаб",
"forms": [
"бищизабизе",
"бищизабула",
"бищизабила",
"бищизабуна",
"бищизабе"
],
"senses": [
{
"labels": [
"causative"
],
"forceto": "бищизе"
}
],
"see_also": [
{
"target": "бищизе",
"kind": "from"
}
],
"pos": "verb",
"form": "causative"
}
{
"word": "бищизе",
"stress": 2,
"stem": "бищ",
"forms": [
"бищизе",
"бищула",
"бищила",
"бищана",
"бище"
],
"senses": [
{
"text": "to choose, select; to pick up, pick out",
"examples": [
{
"av": "гъотӏодаса гъоркье гъараб гӏеч бищизе",
"en": "pick up apples fallen from the tree"
},
{
"av": "гӏодобе гъараб мугь бищизе",
"en": "pick up spilled grain"
}
]
},
{
"text": "to elect; to choose (someone or something)",
"examples": [
{
"av": "депутат вищизе",
"en": "elect a deputy"
},
{
"av": "комитет бищизе",
"en": "to elect a committee"
},
{
"av": "нужеего вокьарав вище",
"en": "choose whoever you like"
},
{
"av": "тӏаса бищизе",
"en": "to prefer; to choose"
}
]
},
{
"text": "to collect; to gather",
"examples": [
{
"av": "гъегъ бищизе",
"en": "to collect stones; to gather rocks"
},
{
"av": "гӏеч бищизе",
"en": "to gather apples"
},
{
"av": "тӏор бищизе",
"en": "to gather ears of grain"
}
]
}
],
"pos": "verb",
"form": "infinitive"
}
{
"word": "бищун",
"stress": 2,
"forms": [
"бищун",
"бищунго"
],
"senses": [
{
"text": "most; -est",
"precomment": "used before an adjective or adverb to form the superlative",
"labels": [
"adverb"
],
"examples": [
{
"av": "бищун ахиралда вачӏана дов",
"en": "he came last"
},
{
"av": "бищун бацӏцӏадго",
"en": "most cleanly"
},
{
"av": "бищун берцинаб",
"en": "the most beautiful"
},
{
"av": "бищун борхатаб",
"en": "highest; supreme"
},
{
"av": "бищун гьитӏинаб",
"en": "smallest; minimum"
},
{
"av": "бищун гьитӏинай яс",
"en": "youngest daughter"
},
{
"av": "бищун кӏудияб",
"en": "biggest; largest; maximum"
},
{
"av": "бищун хехал рекерухъаби",
"en": "the fastest runners"
},
{
"av": "бищун хехго",
"en": "most quickly; fastest"
},
{
"av": "бищун цебе",
"en": "earlier (than others); first and foremost",
"comment": "others"
},
{
"av": "бищун цебе гьабураб лъимер",
"en": "firstborn",
"comment": "lit. a child born before others"
},
{
"av": "бищун цебесеб",
"en": "first; foremost"
},
{
"av": "бищун цӏикӏкӏун",
"en": "at most"
},
{
"av": "бищунго лъикӏаб",
"en": "the best; the finest"
},
{
"av": "бищунго лъикӏал ахихъаби — лъимги ракги",
"en": "the best gardeners are water and fertilizer",
"labels": [
"proverb"
]
},
{
"av": "бищун цебе",
"en": "ahead; in front",
"comment": "others"
}
]
}
],
"pos": "adverb",
"form": "—"
}