{
"word": "бутӏ",
"homonym": 1,
"forms": [
"бутӏ",
"бутӏалъ",
"бутӏалъул",
"бутӏал"
],
"senses": [
{
"text": "bow",
"comment": "antique weapons",
"examples": [
{
"av": "бутӏалъ чӏор речӏчӏизе",
"en": "to shoot an arrow from a bow; to fire from a bow"
}
]
},
{
"text": "leaf spring; spring",
"examples": [
{
"av": "сагӏтил бутӏ",
"en": "watch spring"
}
]
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "бутӏ",
"homonym": 2,
"forms": [
"бутӏ"
],
"senses": [
{
"text": "wedge",
"comment": "in a dress",
"examples": [
{
"av": "бутӏал ругеб юбка",
"en": "skirt with panels; wedge skirt"
}
]
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "бутӏа",
"stress": 5,
"forms": [
"бутӏа",
"бутӏаялъ",
"бутӏаялъул",
"бутӏадул",
"бутӏаби"
],
"senses": [
{
"text": "part; share",
"examples": [
{
"av": "гьитӏинаб бутӏа",
"en": "small share; minor portion"
},
{
"av": "лъабго бутӏа",
"en": "three parts"
},
{
"av": "лъабил бутӏа",
"en": "third; third part"
},
{
"av": "ункъо бутӏа гьабизе",
"en": "break into four parts"
},
{
"av": "бутӏа-бутӏаккун",
"en": "in parts; in portions"
},
{
"av": "чанил бутӏа гьабизе",
"en": "divide game meat into shares",
"comment": "among the participants of the hunt"
}
]
},
{
"text": "share; allotment; stake",
"examples": [
{
"av": "гьениб дурги бутӏа буго",
"en": "there is your share"
}
]
},
{
"text": "contribution; installment; deposit",
"examples": [
{
"av": "магӏарул адабият цебетӏезабиялъулъ кӏудияб бутӏа лъуна дос",
"en": "he made a great contribution to the development of Avar literature"
}
]
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "бутӏадулав",
"stress": 2,
"stem": "бутӏадула",
"forms": [
"бутӏадулав",
"бутӏадулас",
"бутӏадуласул"
],
"senses": [
{
"text": "shareholder; partner; stakeholder",
"examples": [
{
"av": "бутӏадулавлъун вукӏине",
"en": "to be a shareholder; to have a share"
}
]
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "бутӏадулай",
"stress": 2,
"stem": "бутӏадула",
"forms": [
"бутӏадулай",
"бутӏадулалъ",
"бутӏадулалъул"
],
"senses": [
{
"text": "female shareholder; female partner"
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "бутӏадулал",
"stress": 2,
"stem": "бутӏадула",
"forms": [
"бутӏадулал",
"бутӏадулаз",
"бутӏадулазул"
],
"senses": [
{
"text": "shareholders; partners"
}
],
"pos": "noun",
"form": "plural"
}
{
"word": "бутӏа-ратӏа",
"stress": 5,
"forms": [
"бутӏа-ратӏа",
"бутӏа-ратӏаялъ",
"бутӏа-ратӏаялъул"
],
"senses": [
{
"text": "shares; parts",
"labels": [
"collective noun"
],
"examples": [
{
"av": "бутӏа-ратӏа гьабизе",
"en": "divide into shares; parts; distribute among someone"
},
{
"av": "бутӏа-ратӏа щоларелъуве къалароан дов",
"en": "he did not appear where he did not receive his share"
}
]
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "бутӏи",
"stress": 2,
"forms": [
"бутӏи"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"verb",
"dialectal"
],
"masdarfrom": "бутӏизе"
}
],
"pos": "verb",
"form": "masdar"
}
{
"word": "бутӏизе",
"stress": 2,
"stem": "бутӏ",
"forms": [
"бутӏизе",
"бутӏула",
"бутӏила",
"бутӏана",
"бутӏе"
],
"senses": [
{
"text": "to annoy; to weary",
"labels": [
"dialectal"
]
}
],
"pos": "verb",
"form": "infinitive"
}
{
"word": "бутӏрул",
"stress": 6,
"stem": "бутӏру",
"forms": [
"бутӏрул",
"бутӏруз",
"бутӏрузул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"plural"
],
"pluralfor": "бетӏер"
}
],
"see_also": [
{
"target": "бетӏер",
"kind": "from"
}
],
"pos": "noun",
"form": "plural"
}
{
"word": "бутӏуцӏин",
"stress": 5,
"forms": [
"бутӏуцӏин",
"бутӏуцӏиналъ",
"бутӏуцӏиналъул"
],
"senses": [
{
"text": "center; agglomeration of something; thicket/mass of something"
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}