{
"word": "бахьадго",
"stress": 5,
"forms": [
"бахьадго"
],
"senses": [
{
"text": "ılık durumda; ılıkken",
"labels": [
"zarf"
],
"examples": [
{
"av": "квен бахьадго буго",
"tr": "ılık yemek"
},
{
"av": "чед бахьадго кьуна",
"tr": "ekmek sıcak servis edildi"
}
]
}
],
"pos": "zarf",
"form": "—"
}
{
"word": "бахьараб",
"stress": 2,
"stem": "б",
"forms": [
"бахьараб"
],
"senses": [
{
"labels": [
"ortaç"
],
"participlefrom": "бахьизе"
},
{
"text": "ılık, hafif sıcak; orta sıcaklıkta; sıcak",
"examples": [
{
"av": "бахьараб лъим",
"tr": "ılık su"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "бахьизе",
"kind": "from"
}
],
"pos": "fiil",
"form": "ortaç"
}
{
"word": "бахьи",
"stress": 2,
"stem": "б",
"forms": [
"бахьи"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"fiil"
],
"masdarfrom": "бахьизе"
}
],
"pos": "fiil",
"form": "masdar"
}
{
"word": "бахьи",
"stress": 5,
"forms": [
"бахьи",
"бахьиялъ",
"бахьиялъул"
],
"senses": [
{
"text": "sıcaklık, ısı",
"examples": [
{
"av": "бахьи чӏвазе",
"tr": "sıcaklık hissetmek"
}
]
},
{
"text": "soyluluk, asalet",
"labels": [
"mecaz anlamda"
],
"examples": [
{
"av": "бахьи буголъи",
"tr": "soyluluk, asalet"
},
{
"av": "бахьи бугев",
"tr": "soylu; asil"
}
]
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "бахьизаби",
"stress": 2,
"stem": "б",
"forms": [
"бахьизаби"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"ettirgen çatı",
"fiil"
],
"masdarforceto": "бахьизабизе"
}
],
"pos": "fiil",
"form": "masdar"
}
{
"word": "бахьизабизе",
"stress": 2,
"stem": "бахьизаб",
"forms": [
"бахьизабизе",
"бахьизабула",
"бахьизабила",
"бахьизабуна",
"бахьизабе"
],
"senses": [
{
"text": "bir şeyi ısıtmak, yeniden ısıtmak; ılıklaştırmak; ılıtmak",
"labels": [
"ettirgen çatı"
],
"examples": [
{
"av": "квен бахьизабизе",
"tr": "yemeği ısıtmak"
},
{
"av": "лъим бахьизабуна",
"tr": "su ısıtıldı"
}
]
}
],
"pos": "fiil",
"form": "ettirgen çatı"
}
{
"word": "бахьизе",
"stress": 2,
"stem": "бахь",
"forms": [
"бахьизе",
"бахьула",
"бахьила",
"бахьана",
"бахье",
"бахьа"
],
"senses": [
{
"text": "ısınmak; ılınmak",
"comment": "ısınarak veya soğuyarak",
"examples": [
{
"av": "гьава бахьана",
"tr": "hava ısındı",
"comment": "kelm. hava ısındı"
},
{
"av": "рукъ бахьана",
"tr": "oda ısındı",
"comment": "kelimesi kelimesine oda ısındı"
},
{
"av": "ругьарал кверал печалда аскӏор рахьана",
"tr": "donmuş eller sobanın yanında ısındı"
},
{
"av": "ракӏ бахьизе",
"tr": "endişelenmek; kaygılanmak",
"labels": [
"ağız sözü"
],
"comment": "biri hakkında; yanında olmayan"
}
]
}
],
"pos": "fiil",
"form": "mastar"
}
{
"word": "бахьикъос",
"stress": 5,
"forms": [
"бахьикъос",
"бахьикъосица",
"бахьикъосил",
"бахьикъосал"
],
"senses": [
{
"text": "alçak, namussuz",
"examples": [
{
"av": "квешав бахьикъос вукӏана дов",
"tr": "o azılı bir alçaktı"
},
{
"av": "талихӏкъиналъ сапаралда дида цадахъ ккана гьев бахьикъос",
"tr": "ne yazık ki bu alçak yol arkadaşım oldu"
}
]
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "бахьикъосад",
"stress": 5,
"forms": [
"бахьикъосад",
"бахьикъосадица",
"бахьикъосадил",
"бахьикъосадал"
],
"see_also": [
{
"target": "бахьикъос",
"kind": "see"
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "бахьикъосараб",
"stress": 5,
"forms": [
"бахьикъосараб"
],
"senses": [
{
"labels": [
"ortaç"
],
"participlefrom": "бахьикъосине"
},
{
"text": "değersiz, terbiyesiz, yaramaz",
"examples": [
{
"av": "бахьикъосараб рижи",
"tr": "değersiz döl, soysuz"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "бахьикъосине",
"kind": "from"
}
],
"pos": "fiil",
"form": "ortaç"
}
{
"word": "бахьикъосин",
"stress": 5,
"forms": [
"бахьикъосин"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"fiil"
],
"masdarfrom": "бахьикъосине"
}
],
"pos": "fiil",
"form": "masdar"
}
{
"word": "бахьикъосине",
"stress": 5,
"stem": "бахьикъос",
"forms": [
"бахьикъосине",
"бахьикъосуна",
"бахьикъосина",
"бахьикъосана"
],
"senses": [
{
"text": "alçak biri haline gelmek",
"examples": [
{
"av": "гӏемер гьекъолдун, бахьикъосана досул",
"tr": "çok içtiği için alçak biri haline geldi"
}
]
}
],
"pos": "fiil",
"form": "mastar"
}
{
"word": "бахьикъослъи",
"stress": 5,
"forms": [
"бахьикъослъи"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"fiil"
],
"masdarfrom": "бахьикъослъизе"
}
],
"pos": "fiil",
"form": "masdar"
}
{
"word": "бахьикъослъизе",
"stress": 5,
"stem": "бахьикъослъ",
"forms": [
"бахьикъослъизе",
"бахьикъослъула",
"бахьикъослъила",
"бахьикъослъана",
"бахьикъослъе"
],
"senses": [
{
"text": "serserileşmek; haylazlaşmak",
"examples": [
{
"av": "къойидаса-къойиде цӏикӏкӏун бахьикъослъулев вуго къоролалъул вас",
"tr": "günden güne dul kadının oğlu daha haylaz oluyor"
}
]
}
],
"pos": "fiil",
"form": "mastar"
}
{
"word": "бахьинаб",
"stress": 2,
"forms": [
"бахьинаб"
],
"gender_forms": [
"бахьинаб",
"бахьинав",
"бахьинай"
],
"senses": [
{
"text": "beyaz, bembeyaz; asil beyazlıkta",
"examples": [
{
"av": "бахьинаб гьумералъул чӏужугӏадан",
"tr": "asil bir beyazlığa sahip yüze gelen kadın"
},
{
"av": "Бахьинаб каранда квер кида лъелеб?",
"tr": "Ne zaman elimle dokunacağım kar gibi beyaz göğsüne?",
"labels": [
"folklor"
]
}
]
},
{
"text": "nazik, yumuşak, ılık",
"comment": "kelime hakkında",
"examples": [
{
"av": "бахьинаб рагӏи",
"tr": "sıcak söz"
},
{
"av": "бахьинаб кӏал кӏалъазе",
"tr": "sıcak bir söz etmek"
}
]
}
],
"pos": "sıfat",
"form": "—"
}
{
"word": "бахьинго",
"stress": 2,
"forms": [
"бахьинго"
],
"senses": [
{
"text": "beyaz, kar gibi; asil bir beyazlıkla",
"labels": [
"zarf"
],
"examples": [
{
"av": "долъул гьумер бахьинго буго",
"tr": "onun yüzü kar beyazıdır"
}
]
}
],
"pos": "zarf",
"form": "—"
}
{
"word": "бахьингӏарац",
"stress": 2,
"stem": "бахьингӏар",
"forms": [
"бахьингӏарац",
"бахьингӏаралъ",
"бахьингӏаралъул"
],
"senses": [
{
"text": "beyaz gümüş"
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "бахьингӏи",
"stress": 2,
"forms": [
"бахьингӏи",
"бахьингӏияца",
"бахьингӏиял"
],
"senses": [
{
"text": "ak koyunlar",
"examples": [
{
"av": "Кьунсрул руго берцинал, Бахьингӏиял багьаял",
"tr": "Kaşların öyle güzel ki, beyaz koyun sürülerine bedeldir",
"labels": [
"folklor"
]
}
]
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "бахьинкьагӏи",
"stress": 2,
"stem": "бахьинкьагӏ",
"forms": [
"бахьинкьагӏи",
"бахьинкьагӏаз",
"бахьинкьагӏазул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"çoğul"
],
"pluralfor": "бахьинкьегӏер"
}
],
"see_also": [
{
"target": "бахьинкьегӏер",
"kind": "from"
}
],
"pos": "isim",
"form": "çoğul"
}
{
"word": "бахьинкьагӏрил",
"stress": 2,
"forms": [
"бахьинкьагӏрил"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "бахьинкьегӏер",
"comment": "ismin -in hâli"
}
],
"see_also": [
{
"target": "бахьинкьегӏер",
"kind": "from"
}
],
"pos": "isim",
"form": "ilgi durumu"
}
{
"word": "бахьинкьегӏер",
"stress": 2,
"forms": [
"бахьинкьегӏер",
"бахьинкьегӏералъ",
"бахьинкьагӏрица",
"бахьинкьегӏералъул",
"бахьинкьагӏрил",
"бахьинкьегӏербахьинкьагӏи"
],
"senses": [
{
"text": "beyaz kuzu"
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "бахьинлъи",
"stress": 2,
"forms": [
"бахьинлъи",
"бахьинлъиялъ",
"бахьинлъиялъул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"fiil"
],
"masdarfrom": "бахьинлъизе"
},
{
"text": "beyazlık, kar gibi olma",
"examples": [
{
"av": "долъул гьурмал бахьинлъи бихьанищ?",
"tr": "yüzünün beyazlığını farkettin mi?"
}
]
}
],
"pos": "fiil",
"form": "masdar"
}
{
"word": "бахьинлъизе",
"stress": 2,
"stem": "бахьинлъ",
"forms": [
"бахьинлъизе",
"бахьинлъула",
"бахьинлъила",
"бахьинлъана",
"бахьинлъе"
],
"senses": [
{
"text": "beyaz, kar beyaz olmak; asil bir beyazlığa sahip olmak",
"examples": [
{
"av": "долъул нодо бахьинлъун буго",
"tr": "alnı bembeyaz oldu"
}
]
}
],
"pos": "fiil",
"form": "mastar"
}
{
"word": "бахьинхух",
"stress": 2,
"stem": "бахьинх",
"forms": [
"бахьинхух",
"бахьинхухалъ",
"бахьинхохоца",
"бахьинхухалъул",
"бахьинхохол",
"бахьинхухал"
],
"senses": [
{
"text": "beyaz kuzu",
"comment": "bir yıllık"
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "бахьинхьоп",
"stress": 2,
"forms": [
"бахьинхьоп",
"бахьинхьопалъ",
"бахьинхьопоца",
"бахьинхьопалъул",
"бахьинхьопол"
],
"senses": [
{
"text": "bardavina",
"labels": [
"botanik"
]
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "бахьинхӏанчӏи",
"stress": 2,
"stem": "бахьинхӏанчӏ",
"forms": [
"бахьинхӏанчӏи",
"бахьинхӏанчӏаз",
"бахьинхӏанчӏазул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"çoğul"
],
"pluralfor": "бахьинхӏинчӏ"
}
],
"see_also": [
{
"target": "бахьинхӏинчӏ",
"kind": "from"
}
],
"pos": "isim",
"form": "çoğul"
}
{
"word": "бахьинхӏанчӏил",
"stress": 2,
"forms": [
"бахьинхӏанчӏил"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "бахьинхӏинчӏ",
"comment": "ismin -in hâli"
}
],
"see_also": [
{
"target": "бахьинхӏинчӏ",
"kind": "from"
}
],
"pos": "isim",
"form": "ilgi durumu"
}
{
"word": "бахьинхӏинчӏ",
"stress": 2,
"forms": [
"бахьинхӏинчӏ",
"бахьинхӏинчӏалъ",
"бахьинхӏинчӏбахьинхӏанчӏица",
"бахьинхӏинчӏалъул",
"бахьинхӏанчӏил",
"бахьинхӏанчӏи"
],
"senses": [
{
"text": "akkuş",
"labels": [
"şiirsel"
]
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "бахьинцӏибил",
"stress": 2,
"forms": [
"бахьинцӏибил",
"бахьинцӏибилалъ",
"бахьинцӏолбоца",
"бахьинцӏибилалъул",
"бахьинцӏолбол"
],
"senses": [
{
"text": "beyaz üzüm",
"comment": "çeşit"
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "бахьинцӏолбол",
"stress": 2,
"forms": [
"бахьинцӏолбол"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "бахьинцӏибил",
"comment": "ismin -in hâli"
}
],
"see_also": [
{
"target": "бахьинцӏибил",
"kind": "from"
}
],
"pos": "isim",
"form": "ilgi durumu"
}
{
"word": "бахьлъор",
"stress": 2,
"forms": [
"бахьлъор",
"бахьлъоралъ",
"бахьлъоралъул",
"бахьлъорил"
],
"senses": [
{
"text": "titrek kavak",
"labels": [
"ağız sözü"
]
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}