{
"word": "бугьи",
"stress": 2,
"stem": "б",
"forms": [
"бугьи",
"бугьиялъ",
"бугьиялъул"
],
"senses": [
{
"text": "don, soğuk",
"labels": [
"ağız sözü"
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "квач",
"kind": "see"
},
{
"target": "цӏорой",
"kind": "see"
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "бугьин",
"stress": 2,
"homonym": 1,
"stem": "б",
"forms": [
"бугьин"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"fiil"
],
"masdarfrom": "бугьине",
"refwordnum": "1"
}
],
"pos": "fiil",
"form": "masdar"
}
{
"word": "бугьин",
"stress": 2,
"homonym": 2,
"stem": "б",
"forms": [
"бугьин"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"fiil"
],
"masdarfrom": "бугьине",
"refwordnum": "2"
}
],
"pos": "fiil",
"form": "masdar"
}
{
"word": "бугьинаби",
"stress": 2,
"homonym": 1,
"stem": "б",
"forms": [
"бугьинаби"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"ettirgen çatı",
"fiil"
],
"masdarforceto": "бугьинабизе"
}
],
"pos": "fiil",
"form": "masdar"
}
{
"word": "бугьинаби",
"stress": 2,
"homonym": 2,
"stem": "б",
"forms": [
"бугьинаби"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"ettirgen çatı",
"fiil"
],
"masdarforceto": "бугьинабизе",
"refwordnum": "2"
}
],
"pos": "fiil",
"form": "masdar"
}
{
"word": "бугьинабизе",
"stress": 2,
"homonym": 1,
"stem": "бугьинаб",
"forms": [
"бугьинабизе",
"бугьинабула",
"бугьинабила",
"бугьинабуна",
"бугьинабе"
],
"senses": [
{
"labels": [
"ettirgen çatı"
],
"forceto": "бугьине",
"refwordnum": "1"
}
],
"see_also": [
{
"target": "бугьине",
"kind": "from",
"refwordnum": "1"
}
],
"pos": "fiil",
"form": "ettirgen çatı"
}
{
"word": "бугьинабизе",
"stress": 2,
"homonym": 2,
"stem": "бугьинаб",
"forms": [
"бугьинабизе",
"бугьинабула",
"бугьинабила",
"бугьинабуна",
"бугьинабе"
],
"senses": [
{
"text": "birini dondurmak"
}
],
"pos": "fiil",
"form": "mastar"
}
{
"word": "бугьине",
"stress": 2,
"homonym": 1,
"stem": "бугь",
"forms": [
"бугьине",
"бугьуна",
"бугьина",
"бугьана",
"бугье"
],
"senses": [
{
"text": "koşumdan çözülmek",
"examples": [
{
"av": "гьакидаса чу бугьана",
"tr": "at arabasından çözüldü"
}
]
},
{
"text": "koşumdan çözmek; koşumdan çıkarmak",
"examples": [
{
"av": "рукьалдаса оц бугье",
"tr": "öküzü boyunduruktan çöz"
}
]
}
],
"pos": "fiil",
"form": "mastar"
}
{
"word": "бугьине",
"stress": 2,
"homonym": 2,
"stem": "бугь",
"forms": [
"бугьине",
"бугьуна",
"бугьина",
"бугьана"
],
"senses": [
{
"text": "donmak, sızlamak; üşümek",
"examples": [
{
"av": "хӏетӏе бугьун буго",
"tr": "bacak soğuktan uyuştu"
},
{
"av": "вакъарасда хинкӏ гьаруге, вугьарасда хьит гьаруге",
"tr": "açtan ekmek, donandan ayakkabı isteme",
"labels": [
"atasözü"
]
}
]
}
],
"pos": "fiil",
"form": "mastar"
}
{
"word": "бугьнал",
"stress": 6,
"forms": [
"бугьнал"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "бугьун",
"comment": "ismin -in hâli"
}
],
"see_also": [
{
"target": "бугьун",
"kind": "from"
}
],
"pos": "isim",
"form": "ilgi durumu"
}
{
"word": "бугьнал",
"stress": 2,
"stem": "бугьна",
"forms": [
"бугьнал",
"бугьназ",
"бугьназул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"çoğul"
],
"pluralfor": "бугьун"
}
],
"see_also": [
{
"target": "бугьун",
"kind": "from"
}
],
"pos": "isim",
"form": "çoğul"
}
{
"word": "бугьналага",
"stress": 6,
"forms": [
"бугьналага",
"бугьналагаялъ",
"бугьналогоца",
"бугьналагаялъул",
"бугьналогол",
"бугьналугби"
],
"senses": [
{
"text": "kürek kemiği; kürek",
"labels": [
"anatomi"
],
"examples": [
{
"av": "бугьналага борчӏун буго",
"tr": "kürek kemiği çıktı"
}
]
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "бугьналогол",
"stress": 6,
"forms": [
"бугьналогол"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "бугьналага",
"comment": "ismin -in hâli"
}
],
"see_also": [
{
"target": "бугьналага",
"kind": "from"
}
],
"pos": "isim",
"form": "ilgi durumu"
}
{
"word": "бугьналугби",
"stress": 6,
"stem": "бугьналугб",
"forms": [
"бугьналугби",
"бугьналугбуз",
"бугьналугбзул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"çoğul"
],
"pluralfor": "бугьналага"
}
],
"see_also": [
{
"target": "бугьналага",
"kind": "from"
}
],
"pos": "isim",
"form": "çoğul"
}
{
"word": "бугьтан",
"stress": 6,
"forms": [
"бугьтан",
"бугьтаналъ",
"бугьтаналъул",
"бугьтанал"
],
"senses": [
{
"text": "iftira; karalama",
"examples": [
{
"av": "бугьтан лъезе",
"tr": "birine iftira atmak, çamur atmak",
"comment": "birini"
},
{
"av": "гӏадамазда бугьтан лъей — бищунго къабихӏаб пиша",
"tr": "insanlara iftira atmak en iğrenç iştir"
},
{
"av": "дида бугьтан лъурасда лъикӏаб къо бихьугеги",
"tr": "bana iftira atan mutlu bir gün görmesin"
},
{
"av": "бугьтаналъул чӏор речӏчӏизе",
"tr": "iftira okuyla delmek",
"labels": [
"retorik",
"deyim"
]
}
]
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "бугьтанчи",
"stress": 6,
"stem": "бугьтанч",
"forms": [
"бугьтанчи",
"бугьтанчияс",
"бугьтанчиясул",
"бугьтанчагӏи"
],
"senses": [
{
"text": "iftiracı",
"labels": [
"seyrek"
]
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "бугьуди",
"stress": 2,
"forms": [
"бугьуди"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"sıklık bildiren biçim",
"fiil"
],
"masdarfrom": "бугьудизе"
}
],
"pos": "fiil",
"form": "masdar"
}
{
"word": "бугьудизе",
"stress": 2,
"stem": "бугьуд",
"forms": [
"бугьудизе",
"бугьудула",
"бугьудила",
"бугьудана",
"бугьуде"
],
"senses": [
{
"text": "ötmek",
"comment": "baykuş ve puhu hakkında",
"examples": [
{
"av": "руз бугьудулеб буго",
"tr": "baykuş ötüyor"
}
]
}
],
"pos": "fiil",
"form": "mastar"
}
{
"word": "бугьун",
"stress": 5,
"forms": [
"бугьун",
"бугьуналъ",
"бугьнаца",
"бугьуналъул",
"бугьнал"
],
"senses": [
{
"text": "tahta kürek, tahta spatula",
"comment": "harmanda tahıl savurmak için",
"examples": [
{
"av": "бугьнаца лал рехизе",
"tr": "tahta kürekle havaya atarak tahıl savurmak"
}
]
},
{
"text": "kaşık",
"labels": [
"ağız sözü"
],
"examples": [
{
"av": "бугьун цӏун босизе",
"tr": "tam bir kaşık almak",
"comment": "bir şeyin"
}
]
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}