←

sources.avar.me / av-tr

бол

24 статей

→
Оглавление страницы (24)

болгарав

сообщить о неточности
{
  "word": "болгарав",
  "stress": 5,
  "stem": "болгара",
  "forms": [
    "болгарав",
    "болгарас",
    "болгарасул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "Bulgar"
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "yalın durum"
}

болгаразул

сообщить о неточности
{
  "word": "болгаразул",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "болгаразул"
  ],
  "senses": [
    {
      "genitivefrom": "болгарал",
      "comment": "ismin -in hâli"
    },
    {
      "text": "Bulgar, Bulgarca",
      "examples": [
        {
          "av": "болгаразул мацӏ",
          "tr": "Bulgarca"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "болгарал",
      "kind": "from"
    },
    {
      "target": "болгариялъулаб",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "ilgi durumu"
}

болгарай

сообщить о неточности
{
  "word": "болгарай",
  "stress": 5,
  "stem": "болгара",
  "forms": [
    "болгарай",
    "болгаралъ",
    "болгараалъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "Bulgar kadın"
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "yalın durum"
}

болгарал

сообщить о неточности
{
  "word": "болгарал",
  "stress": 5,
  "stem": "болгара",
  "forms": [
    "болгарал",
    "болгаразул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "Bulgarlar"
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "çoğul"
}

болгариялъулаб

сообщить о неточности
{
  "word": "болгариялъулаб",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "болгариялъулаб"
  ],
  "gender_forms": [
    "болгариялъулаб",
    "болгариялъулав",
    "болгариялъулай"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "Bulgar, Bulgarca"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "болгаразул",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "sıfat",
  "form": "—"
}

болжал

сообщить о неточности
{
  "word": "болжал",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "болжал",
    "болжалалъ",
    "болжалалъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "süre; vade; mühlet",
      "examples": [
        {
          "av": "болжал цӏазе",
          "tr": "süre belirlemek; vade koymak"
        },
        {
          "av": "цӏараб болжалалда",
          "tr": "belirlenen sürede"
        },
        {
          "av": "болжал щвана",
          "tr": "vade geldi; artık zamanı"
        },
        {
          "av": "болжал щвелалдего",
          "tr": "vaktinden önce"
        },
        {
          "av": "болжал гьечӏеб",
          "tr": "süresiz"
        },
        {
          "av": "болжалалдаса цӏикӏкӏун",
          "tr": "aşırı derecede acil"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "yalın durum"
}

боли

сообщить о неточности
{
  "word": "боли",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "боли"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "masdar",
        "fiil",
        "ağız sözü"
      ],
      "masdarfrom": "болизе"
    }
  ],
  "pos": "fiil",
  "form": "masdar"
}

болизе

сообщить о неточности
{
  "word": "болизе",
  "stress": 2,
  "stem": "бол",
  "forms": [
    "болизе",
    "болула",
    "болила",
    "болана",
    "боле"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "atı sinek ısırdığında kaçmak",
      "comment": "hayvanlar hakkında",
      "labels": [
        "ağız sözü"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "av": "болараб хӏайваналъул хер",
          "tr": "parmakotu",
          "labels": [
            "botanik"
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "fiil",
  "form": "mastar"
}

болмажгит

сообщить о неточности
{
  "word": "болмажгит",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "болмажгит",
    "болмажгиталъ",
    "болмажгиталъул",
    "болмажгитал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "cuma camisi, ulu cami",
      "examples": [
        {
          "av": "болмажгиталъуб как базе",
          "tr": "ulu camide namaz kılmak"
        },
        {
          "av": "болмажгиталъуве къадекакде ине",
          "tr": "öğle namazı için cuma camisine gitmek"
        },
        {
          "av": "болмажгиталъуса къватӏире рахъана ниж, боголикакалги ран",
          "tr": "akşam namazını kılıp ulu camiden çıktık"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "yalın durum"
}

болмацӏ

сообщить о неточности
{
  "word": "болмацӏ",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "болмацӏ",
    "болмацӏалъ",
    "болмацӏалъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "bolmac",
      "comment": "halk dili, Avar koinesi",
      "examples": [
        {
          "av": "болмацӏалда кӏалъазе",
          "tr": "bolmatça konuşuyor"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "yalın durum"
}

болнух

сообщить о неточности
{
  "word": "болнух",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "болнух",
    "болнухалъ",
    "болнухалъул",
    "болнухлул",
    "болнухал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ana yol, büyük yol, şose",
      "comment": "kel. halk yolu",
      "examples": [
        {
          "av": "болнухда хер бижуларо",
          "tr": "ana yol otla kaplanmaz",
          "labels": [
            "atasözü"
          ]
        },
        {
          "av": "гордухъан болнухде валагьун вукӏана херав",
          "tr": "yaşlı adam pencereden karayoluna bakıyordu"
        },
        {
          "av": "болнухдехун сверана ниж",
          "tr": "ana yola saptık"
        },
        {
          "av": "болнухдасан а",
          "tr": "karayolundan gidin"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "yalın durum"
}

бологӏоркь

сообщить о неточности
{
  "word": "бологӏоркь",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "бологӏоркь",
    "бологӏоркьалъ",
    "бологӏоркьалъул",
    "бологӏоркьал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "kürek sapı"
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "yalın durum"
}

болозан

сообщить о неточности
{
  "word": "болозан",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "болозан",
    "болозанас",
    "болозаналъ",
    "болозанасул",
    "болозаналъул",
    "болозанал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "bekâr; bekâr kadın"
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "yalın durum"
}

болозанлъи

сообщить о неточности
{
  "word": "болозанлъи",
  "stress": 4,
  "stem": "болозанлъ",
  "forms": [
    "болозанлъи",
    "болозанлъиялъ",
    "болозанлъиялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "bekâr hayatı",
      "examples": [
        {
          "av": "болозанлъуда йиго дой",
          "tr": "o evli değil"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "yalın durum"
}

болол

сообщить о неточности
{
  "word": "болол",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "болол"
  ],
  "senses": [
    {
      "genitivefrom": "бел",
      "comment": "ismin -in hâli"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "бел",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "ilgi durumu"
}

бололо

сообщить о неточности
{
  "word": "бололо",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "бололо"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "iz bırakmadan",
      "labels": [
        "zarf",
        "konuşma dili"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "бололо гьабизе",
          "tr": "iz bırakmadan kaybolmak"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "zarf",
  "form": "—"
}

болрохь

сообщить о неточности
{
  "word": "болрохь",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "болрохь",
    "болрохьалъ",
    "болрохьалъул",
    "болрохьал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "kamu ormanı, halk ormanı",
      "examples": [
        {
          "av": "болрохьоре ине изну гьаризе",
          "tr": "halk ormanına gitmek için izin istemek"
        },
        {
          "av": "хаселалъ болрохьоса магьица баччана долъ цӏул",
          "tr": "bütün kış boyunca kol bağları şeklinde odun taşıdı ortak ormandan"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "yalın durum"
}

болхьаг

сообщить о неточности
{
  "word": "болхьаг",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "болхьаг",
    "болхьагалъ",
    "болхьагица",
    "болхьагалъул",
    "болхьагил",
    "болхьагал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "tüm köy için büyük kazan",
      "comment": "düğün veya cenaze için et pişirilen",
      "examples": [
        {
          "av": "болхьагида нахъа чи вакъун хутӏиларо",
          "tr": "büyük kazanın yanında duran aç kalmaz",
          "labels": [
            "atasözü"
          ]
        },
        {
          "av": "болхьагиниб белъунеб букӏана бертаде гьан",
          "tr": "tüm köy için büyük bir kazanda düğün eti pişiriliyordu"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "yalın durum"
}

больница

сообщить о неточности
{
  "word": "больница",
  "forms": [
    "больница",
    "больницаялъ",
    "больницаялъул",
    "больницаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "hastane",
      "examples": [
        {
          "av": "районалъул больница",
          "tr": "ilçe hastanesi"
        },
        {
          "av": "шагьаралъул больница",
          "tr": "şehir hastanesi"
        },
        {
          "av": "централияб больница",
          "tr": "merkezi hastane"
        },
        {
          "av": "больницаялда хӏалтӏизе",
          "tr": "hastanede çalışmak"
        },
        {
          "av": "больницаялда рацӏцӏалъи кутакаб буго",
          "tr": "hastanede kusursuz bir temizlik var"
        },
        {
          "av": "дир вац больницаялда вуго",
          "tr": "kardeşim hastanede yatıyor"
        },
        {
          "av": "унтарав больницаялде щвезавуна",
          "tr": "hastayı hastaneye kaldırdılar"
        },
        {
          "av": "больницаялдаса къватӏиве виччана дов",
          "tr": "o hastaneden taburcu edildi"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "yalın durum"
}

больницаялъул

сообщить о неточности
{
  "word": "больницаялъул",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "больницаялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "genitivefrom": "больница",
      "comment": "ismin -in hâli"
    },
    {
      "text": "hastane ile ilgili, hastaneye ait; raporlu",
      "examples": [
        {
          "av": "больницаялъул палата",
          "tr": "hastane odası; koğuş"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "больница",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "ilgi durumu"
}

большевизм

сообщить о неточности
{
  "word": "большевизм",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "большевизм",
    "большевизмалъ",
    "большевизмалъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "bolşevizm",
      "labels": [
        "tarih terimi"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "большевизмалъул пикраби",
          "tr": "bolşevizm fikirleri"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "yalın durum"
}

большевик

сообщить о неточности
{
  "word": "большевик",
  "forms": [
    "большевик",
    "большевикас",
    "большевикасу",
    "большевикал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "bolşevik",
      "labels": [
        "tarih terimi"
      ]
    },
    {
      "text": "bolşevik",
      "examples": [
        {
          "av": "большевик партия",
          "tr": "bolşevik partisi"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "yalın durum"
}

большевикияб

сообщить о неточности
{
  "word": "большевикияб",
  "forms": [
    "большевикияб"
  ],
  "gender_forms": [
    "большевикияб",
    "большевикияв",
    "большевикияй"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "bolşevik",
      "labels": [
        "tarih terimi"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "большевикияб критика",
          "tr": "Bolşevik eleştirisi"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "sıfat",
  "form": "—"
}

большевичка

сообщить о неточности
{
  "word": "большевичка",
  "forms": [
    "большевичка",
    "большевичкаялъ",
    "большевичкаялъул",
    "большевичкаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "bolşevik kadın",
      "labels": [
        "tarih terimi"
      ]
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "yalın durum"
}